'''Courtrai''' ('''Cortraco''' in [[Lingua italiana|Italiano]] desueto <ref>Il nome Cortraco usato in italiano deriva direttamente dal latino ''Cortracus'', a volte trascritto "Curtraco", raramente "Colterato". Cfr.: ''[http://books.google.it/books?hl=fr&id=oItJAAAAMAAJ&q=cortraco#search_anchor Handelingen]'', Volumi 1-7 Geschied en Oudheidkundige Kring van Kortrijk (Circolo Storico e Archeologico di Cortraco), 1908, p.46; inoltre cfr.: ''Index des noms de personnes et de lieux, de Th. de Hemptinne en A. Verhulst, de Oorkonden der Graven van Vlaanderen'', Lieve de Mey, vol. II e III, p.88.</ref>, ufficialmente '''Kortrijk''' in [[lingua olandese|olandese]]) è una città e comune di 75.000 abitanti del [[Fiandre|Belgio fiammingo]], nella provincia delle [[Fiandre Occidentali]], situata su diversi rami del fiume [[Lys (fiume)|Lys]]. La città è capoluogo dell'omonimo [[Arrondissement di Courtrai|circondario]] che conta circa 280.000 abitanti.
La città trova a nord-est della città [[Francia|francese]] di [[Lilla]] e a sud-est di [[Gand]]. La lingua della città è l'olandese. Il territorio comunale comprende la storica città di vera e propria e 6 città minori, annesse successivamente all'istituzione del comune: Aalbeke, Bellegem, Bissegem, Heule, Marke e Kooigem.
