Man'yōgana: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 14:
Lo studio dei ''man'yōgana'' mostra che possono rappresentare più suoni che gli hiragana ed i katakana, a ragione delle 8 [[vocale|vocali]] contro le 5 attualmente in vigore. Il ricorso a molteplici kanji per un'unica sillaba ha comunque fatto nascere gli ''[[hentaigana]]'' (変体仮名), scrittura alternativa agli hiragana. Tuttavia, gli ''hentaigana'' sono stati ufficialmente abbandonati nel [[1900]].
Attualmente, i ''man'yōgana'' appaiono ancora in certi [[dialetto|dialetti]] regionali. Inoltre, è ancora possibile incontrare degli {{nihongo|''[[ateji]]''|当て字}}, fenomeno comparabile ai ''man'yōgana'' poiché si tratta dell'utilizzo dei kanji per il loro valore fonetico (per esempio {{lang|ja|倶楽部}} per ''kurabu'', ovvero "
== Note ==
| |||