Avagraha: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m apostrofo tipografico |
|||
Riga 1:
L''''avagraha''' è il [[segno diacritico]] utilizzato in gran parte delle [[Brahmi|scritture indiche]] per indicare una [[prodelisione]] della lettera "a" (अ). Viene reso con il simbolo ऽ (o derivati) e, di solito, viene [[Traslitterazione|traslitterato]] mediante un [[apostrofo]]. Ad esempio, la frase [[Lingua sanscrita|sanscrita]] शिवो ऽहम् viene traslitterata con ''Śivo
Se posto dopo una [[vocale]], l'avagraha può essere utilizzato anche per prolungare la durata del suono della stessa. Ad esempio, l'espressione [[Lingua hindi|hindi]] माँऽऽऽ! sta per "''Mãããã!''" ed è pronunciata per chiamare la propria [[madre]].
| |||