Martínez (cognome): differenze tra le versioni

cognome
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Creata dalla traduzione della pagina "Martínez (apellido)"
(Nessuna differenza)

Versione delle 19:30, 6 mar 2016

Martínez È un cognome patronímico molto diffuso in Spagna e America, senza una origine comune. Deriva del nome di Martín più il patronímico -ez. Secondo dati del 2008 rilasciati dall'INE, è il sesto cognome più usato tra gli spagnoli, dopo López. Lo portano come primo cognome 840.436 spagnoli.[1]

Nella mappa si rappresenta il cognome più frequente in ognuna delle province di Spagna, nell'anno 2006.

Origine e significato

Dato che "Martínez" come tale è un cognome patronímico non esiste una origine comune e neanche una unica pronuncia

I cognomi patronímicos si tramandano dal padre. In Spagna, oltre al cognome tramandato si aggiunge in certi casi anche la terminazione di origine incerta "-ez" per esempio : Martinez  "figlio di Martin", o Rodriguez "figlio di Rodrigo", Hernández, "Figlio di Hernando" e così via.[2]

Distribuzione

Il cognome è largamente diffuso per tutta la Spagna e l'America. La sua origine in America si deve all'arrivo dei colonizzatori spagnoli, maggiormente castigliani e dai loro discendenti in seguito. Nel 2008, questo cognome era il sesto più comune in Spagna; 819.697 spagnoli lo portavano come primo cognome. Attualmente è il decimo cognome più usato nei paesi parlanti Spagnolo come lingua ufficiale. 


Bibliografia

  • Dizionario etimológico  dei cognomi spagnoli, ispano-americani e filippini , Gutierre Tibón, Fondo di Cultura Economica, Messico. ISBN: 9681637143

Collegamenti esteriori

Referencias

  1. ^ ine.es, http://www.ine.es/daco/daco42/nombyapel/nombyapel.htm.
  2. ^ Juan Sebastián Elián: El gran libro de los apellidos y la heráldica, p.11/257, (2001) ISBN: 84-7927-549-9.