|
La gara di andata si è svolta il 25 agosto 1982, quella di ritorno il 1º settembre.
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|'''[[Fotbal Club Dinamo 1948 București|Dinamo Bucarest]]'''|ROU 1965-1989|4 - 3|[[Vålerenga Fotball|Vålerenga]]|NOR|3 - 1|1 - 2|winner=1}}|}
== Sedicesimi di finale ==
Le gare di andata si sono svolte il 15 settembre 1982, quelle di ritorno il 29 settembre.
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|[[Association Sportive de Monaco Football Club|Monaco]]|FRA|0 - 2|'''[[Profesionalen Futbolen Klub CSKA|CSKA Sofia]]'''|BGR 1971-1990|0 - 0|0 - 2 <small>([[Tempi supplementari|dts]])</small>|winner=2}}
{{TwoLegResult|[[Građanski nogometni klub Dinamo Zagreb|Dinamo Zagabria]]|YUG 1943-1992|1 - 3|'''[[Sporting Clube de Portugal|Sporting Lisbona]]'''|PRT|1 - 0|0 - 3|winner=2}}
{{TwoLegResult|[[Knattspyrnufélagið Víkingur|Vikingur]]|ISL|2 - 4|'''[[Real Sociedad de Fútbol|Real Sociedad]]'''|ESP|0 - 1|2 - 3|winner=2}}
{{TwoLegResult|'''[[Celtic Football Club|Celtic Glasgow]]'''|SCO|4 - 3|[[Amsterdamsche Football Club Ajax|Ajax]]|NLD|2 - 2|2 - 1|winner=1}}
{{TwoLegResult|[[Grasshopper Club Zürich|Grasshopper]]|CHE|0 - 4|'''[[Futbol'nyj Klub Dynamo Kyïv|Dinamo Kiev]]'''|SUN 1980-1991|0 - 1|0 - 3|winner=2}}
{{TwoLegResult|'''[[Klubi Futbollit Tirana|17 Nëntori]]'''|ALB 1946-1992|2 - 2 <small>([[Regola dei gol fuori casa|gfc]])</small>|[[Linfield Football Club|Linfield]]|NIR|1 - 0|1 - 2|winner=1}}
{{TwoLegResult|[[Berliner Fußballclub Dynamo|Dinamo Berlino]]|DDR|1 - 3|'''[[Hamburger Sport - Verein|Amburgo]]'''|FRG|1 - 1|0 - 2|winner=2}}
{{TwoLegResult|'''[[Olympiakos Syndesmos Filathlon Peiraios|Olympiakos]]'''|GRC|2 - 1|[[Östers Idrottsförening|Östers]]|SWE|2 - 0|0 - 1|winner=1}}
{{TwoLegResult|'''[[Fotbal Club Dinamo 1948 București|Dinamo Bucarest]]'''|ROU 1965-1989|3 - 2|[[Dukla Praha|Dukla Praga]]|CSK|2 - 0|1 - 2|winner=1}}
{{TwoLegResult|'''[[Aston Villa Football Club|Aston Villa]]'''|ENG|3 - 1|[[Beşiktaş Jimnastik Kulübü|Beşiktaş]]|TUR|3 - 1|0 - 0|winner=1}}
{{TwoLegResult|'''[[Royal Standard de Liège|Standard Liegi]]'''|BEL|5 - 3|[[Győri Egyetértés Torna Osztály Football Club|Győri]]|HUN|5 - 0|0 - 3|winner=1}}
{{TwoLegResult|[[Hvidovre Idrætsforening|Hvidovre]]|DNK|4 - 7|'''[[Juventus Football Club|Juventus]]'''|ITA|1 - 4|3 - 3|winner=2}}
{{TwoLegResult|[[Football Club Avenir Beggen|Avenir Beggen]]|LUX|0 - 13|'''[[Sportklub Rapid|Rapid Vienna]]'''|AUT|0 - 5|0 - 8|winner=2}}
{{TwoLegResult|[[Hibernians Football Club|Hibernians]]|MLT|2 - 7|'''[[Klub Sportowy Widzew Łódź|Widzew Łódź]]'''|POL|1 - 4|1 - 3|winner=2}}
{{TwoLegResult|[[Athlītikos Syllogos Omonoia Leukōsias|Omonia Nicosia]]|CYP|2 - 3|'''[[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK]]'''|FIN|2 - 0|0 - 3|winner=2}}
{{TwoLegResult|[[Dundalk Football Club|Dundalk]]|IRL|1 - 5|'''[[Liverpool Football Club|Liverpool]]'''|ENG|1 - 4|0 - 1|winner=2}}|}
== Ottavi di finale ==
Le gare di andata si sono svolte il 20 ottobre 1982, quelle di ritorno il 3 novembre.
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|[[Profesionalen Futbolen Klub CSKA|CSKA Sofia]]|BGR 1971-1990|2 - 2 <small>([[Regola dei gol fuori casa|gfc]])</small>|'''[[Sporting Clube de Portugal|Sporting Lisbona]]'''|PRT|2 - 2|0 - 0|winner=2}}
{{TwoLegResult|'''[[Real Sociedad de Fútbol|Real Sociedad]]'''|ESP|3 - 2|[[Celtic Football Club|Celtic Glasgow]]|SCO|2 - 0|1 - 2|winner=1}}
{{TwoLegResult|'''[[Futbol'nyj Klub Dynamo Kyïv|Dinamo Kiev]]'''|SUN 1980-1991|rinuncia|[[Klubi Futbollit Tirana|17 Nëntori]]|ALB 1946-1992|||winner=1}}
{{TwoLegResult|'''[[Hamburger Sport-Verein|Amburgo]]'''|FRG|5 - 0|[[Olympiakos Syndesmos Filathlon Peiraios|Olympiakos]]|GRC|1 - 0|4 - 0|winner=1}}
{{TwoLegResult|[[Fotbal Club Dinamo 1948 București|Dinamo Bucarest]]|ROU 1965-1989|2 - 6|'''[[Aston Villa Football Club|Aston Villa]]'''|ENG|0 - 2|2 - 4|winner=2}}
{{TwoLegResult|[[Royal Standard de Liège|Standard Liegi]]|BEL|1 - 3|'''[[Juventus Football Club|Juventus]]'''|ITA|1 - 1|0 - 2|winner=2}}
{{TwoLegResult|[[Sportklub Rapid|Rapid Vienna]]|AUT|5 - 6|'''[[Klub Sportowy Widzew Łódź|Widzew Łódź]]'''|POL|2 - 1|3 - 5|winner=2}}
{{TwoLegResult|[[Helsingin Jalkapalloklubi|HJK]]|FIN|1 - 5|'''[[Liverpool Football Club|Liverpool]]'''|ENG|1 - 0|0 - 5|winner=2}}|}
== Quarti di finale ==
Le gare di andata si sono svolte il 2 marzo 1983, quelle di ritorno il 16 marzo 1983.
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|[[Sporting Clube de Portugal|Sporting Lisbona]]|PRT|1 - 2|'''[[Real Sociedad de Fútbol|Real Sociedad]]'''|ESP|1 - 0|0 - 2|winner=2}}
{{TwoLegResult|[[Futbol'nyj Klub Dynamo Kyïv|Dinamo Kiev]]|SUN 1980-1991|2 - 4|'''[[Hamburger Sport-Verein|Amburgo]]'''|FRG|0 - 3|2 - 1|winner=2}}
{{TwoLegResult|[[Aston Villa Football Club|Aston Villa]]|ENG|2 - 5|'''[[Juventus Football Club|Juventus]]'''|ITA|1 - 2|1 - 3|winner=2}}
{{TwoLegResult|'''[[Klub Sportowy Widzew Łódź|Widzew Łódź]]'''|POL|4 - 3|[[Liverpool Football Club|Liverpool]]|ENG|2 - 0|2 - 3|winner=1}}|}
== Semifinali ==
Le gare di andata si sono svolte il 6 aprile 1983, quelle di ritorno il 20 aprile.
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|[[Real Sociedad de Fútbol|Real Sociedad]]|ESP|2 - 3|'''[[Hamburger Sport-Verein|Amburgo]]'''|FRG|1 - 1|1 - 2|winner=2}}
{{TwoLegResult|'''[[Juventus Football Club|Juventus]]'''|ITA|4 - 2|[[Klub Sportowy Widzew Łódź|Widzew Łódź]]|POL|2 - 0|2 - 2|winner=1}}|}
== Finale ==
| 