Baraita: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m wikilink |
m refuso |
||
Riga 1:
{{Avvisounicode}}
'''Baraita''' ([[lingua aramaica|aramaico]] ברייתא: "esterno" o "fuori"; plur. ''Baraitot'' (anche ''Barayata''). Anche '''Baraitha''', '''Beraita''', [[Ashkenazi]]: '''Beraisa''') designa una tradizione della [[Talmud|
==Analisi==
Riga 9:
L'autorità della Baraita è minore di quella della Mishnah, ciononostante queste opere sono i "testi di prova" basilari concordati dai saggi [[talmud]]ici nella loro [[Ghemara|analisi e interpretazione]] della Mishna. Un insegnamento tratto da Baraita viene di solito introdotto dalla parola [[lingua aramaica|aramaica]] "''Tanya''" ("Fu insegnato oralmente") o da "''Tanu Rabanan''" ("i nostri rabbini hanno insegnato oralmente"), mentre "''Tnan''" ("'''Noi''' abbiamo insegnato oralmente") introduce citazioni dalla [[Mishnah]]. ''Baraitot'' anonime sono spesso attribuite dal Talmud a particolari ''[[Tannaim]]''. Nel [[Talmud di Gerusalemme]] i riferimenti alle ''Baraitot'' sono meno comuni.
Lo stile della ''Baraita'' è basilarmente uguale a quello della Mishna ma alcuni idiomi sono più simili alla Mishnah di altri. Per esempio il secondo capitolo di ''Kallah Rabbathi'', una compilazione ''baraita'', è spesso aggiunto alla fine del [[Pirkei Avoth]] in quanto entrambi sono simili nello stile e nei contenuti
== Bibliografia ==
| |||