Tramontana: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m bussola (strumento) |
|||
Riga 11:
Diverse sono le ipotesi sull'origine del nome "tramontana" (spesso erroneamente associato al "[[tramonto]]"), soprattutto legate alle diverse tradizioni locali:
*secondo alcuni il nome deriva dalla locuzione [[lingua latina|latina]] ''intra montes'' o ''trans montes'' (ovvero ''al di là dei monti'') riferita al fatto che spira dal cuore delle [[Alpi]], ovvero dal nord storicamente conosciuto dai romani.<ref>Tale [[etimologia]] è confermata anche dal Vocabolario Etimologico Pianigiani.</ref>
*secondo una diversa tradizione il nome deriva dal paese di [[Tramonti]] (gli abitanti di Tramonti si chiamano Tramontani), situato a nord di [[Maiori]] (paese della [[repubblica marinara]] di [[Amalfi]]): il nome si sarebbe diffuso con le [[bussola
*secondo altri, infine, considerando il punto di riferimento tradizionale della rosa dei venti, cioè l'isola di [[Zante]] nel [[Mar Ionio]], il termine "tramontana" indica i monti dell'Albania e del nord della Grecia, posti nella direzione dalla quale spira il vento.
| |||