Libano: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Annullata la modifica 81565343 di 5.89.230.62 (discussione) |
|||
Riga 126:
=== Lingue ===
La lingua ufficiale è l'[[Lingua araba|arabo standard moderno]]. L'arabo parlato correntemente dalla popolazione differisce dall'arabo standard utilizzato nella forma scritta e per alcuni costituisce addirittura una lingua "''neo-araba''"<ref>Elie Kallas, ''‘Arabi Lebnaaniyyi. Un "livello soglia" per l'apprendimento del neo-arabo libanese'', Venezia, Cafoscarina, 1995.</ref> "''vernacolo arabo libanese''"<ref>{{Cita web|url=https://beirut7.wordpress.com/2014/05/06/il-dialetto-libanese-e-la-lingua-araba/|titolo=Il dialetto libanese e la lingua araba|cognome=Luciana|sito=Libano|data=2014-05-06|accesso=2016-07-21}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.institutfrancais-liban.com/Beyrouth/Departement-Langue-francaise/Cours/Cours/Arabe|titolo=Cours d'arabe à Beyrouth|sito=www.institutfrancais-liban.com|accesso=2016-07-21}}</ref> o persino una lingua semitica a sé stante.<ref>[http://www.abcleb.com/ Introduction to Lebanese Language: Pronunciation, Grammar, Examples and Dictionary<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref><ref>[http://www.lebaneselanguage.org/ Lebanese Language Institute<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>
Il [[lingua francese|francese]] costituisce una [[seconda lingua]] diffusa.
L'articolo 11 della Costituzione Libanese dichiara la presenza diretta ed indiretta rispettivamente all'arabo ed al francese. Esso recita come segue: “''L'arabo è la lingua nazionale ufficiale. La legge determina i casi in cui la lingua francese può essere utilizzata''”.<ref>[http://www.servat.unibe.ch/law/icl/le00000_.html#A011_ ICL - Lebanon - Constitution<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref> In Libano si pubblicano quattro [[quotidiano|quotidiani]] e un settimanale di [[cinema]] in francese ed è presente ''Radio Liban'' con le sue trasmissioni francofone. Si stima che la metà dei libanesi sia francofona.<ref>[http://www.libanvision.com/ LibanVision, portail magazine libanais de la francophonie libanaise<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref> Il Libano è membro dell'[[Francofonia#La Francofonia istituzionale: l'OIF|Organizzazione Internazionale della Francofonia]] e la capitale Beirut, già città ospitante del congresso biennale del [[2002]], è stata scelta come organizzatrice dei [[Giochi della Francofonia]] del [[2009]].
Fino all'epoca della guerra civile, gran parte della comunità cristiana si opponeva a utilizzare l'arabo come propria lingua, facilitata in questo dalla diffusione delle scuole in lingua francese.
Circa il 45% dei libanesi utilizza il francese quale seconda lingua.
Negli ultimi anni, sta avanzando l'uso dell'inglese, che oggi è conosciuto da circa 1/3 della popolazione, soprattutto giovani.
La comunità [[armeni|armena]] conserva il proprio idioma (affiancato alla lingua araba).
| |||