The Dreamers - I sognatori: differenze tra le versioni

A [[Jake Gyllenhaal]] e [[Leonardo DiCaprio]] venne proposto il ruolo di Matthew. [[Jake Gyllenhaal|Gyllenhaal]] rifiutò a causa della natura troppo esplicita delle scene di nudo (varie inquadrature sono "primi piani" del [[pene]] del protagonista). DiCaprio rifiutò il ruolo perché era già in pre-produzione del film ''[[The Aviator]]''<ref>[{{cita web|lingua=en|url=http://www.imdb.com/title/tt0309987/trivia|titolo=The InformazioneDreamers su]- Trivia|editore=[[Internet Movie Database]]|accesso=2 gennaio 2017}}</ref>. Delle suddette scene, dovevano essercene alcune che descrivevano rapporti sessuali molto più espliciti tra i personaggi di Théo e Matthew; queste scene sarebbero state tagliate perché considerate "troppo" esplicite per il pubblico. Comunque, secondo Pitt e Bertolucci, queste scene non sono mai state girate.