Tematiche LGBT nei fumetti: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
|||
Riga 57:
* [[Yuri]] (che si basa su relazioni [[lesbismo|lesbiche]]).
==
I fumetti sono una delle forme d'arte maggiore con sede in Giappone, il quale possiede la più grande industria di [[manga]] al mondo. I fumetti vengono considerati un forma di lettura del tutto rispettabile e sono rivolti sia ai bambini sia ad un pubblico adulto. Sesso e violenza sono comuni e la loro presenza nei manga di fantasia è interpretato come una "valvola di sfogo di sicurezza"<ref>{{citation |title= Adult comics: an introduction|last= Sabin|first= Roger |year= 1993|publisher= Taylor & Francis|pages = 143–152|isbn=978-0-415-04419-6}}</ref>.
=== Anime e Manga ===
Il tema può essere presente anche in [[anime]], come in:
* ''[[Nageki no kenkō yūryōji]]'', a carattere erotico, con un personaggio [[lesbismo|lesbico]].
Line 65 ⟶ 67:
* ''[[Tokyo Godfathers]]'', dove uno dei tre protagonisti è un [[travestito]].
* ''[[Gravitation]]'', dove il protagonista si innamora di un famoso scrittore. Nel cartone è stato compresso il suo contenuto erotico a favore della parte sentimentale.
* ''[[Ludwig II (manga)|Ludwig II]]'' è un manga in tre volumi dove viene raccontata la storia d'amore tra il re [[Ludovico II di Baviera
* ''[[Love My Life (manga)|Love My Life]]'', di [[Ebine Yamaji]], è un volumetto a metà tra una ''graphic novel'' e uno ''
Contrastato fu invece il tentativo d'introdurre il tema omosessuale in un cartone animato occidentale, ''[[The Ren and Stimpy Show]]'', concluso con l'allontanamento dell'autore.
==== Yaoi e Yuri ====
Yaoi e Yuri (noti anche come 'Boys Love' e 'Girls Love' rispettivamente) sono generi giapponesi che incorporano temi di [[romanticismo]] omosessuale attraverso vari mezzi di comunicazione. I generi sono emersi nel corso degli anni '70 del XX secolo come un ramo di manga e poi anche di anime destinato principalmente alle ragazze<ref name=Haggerty494>Haggerty, p. 494</ref>.
Yaoi e Yuri si sono presto diffusi al di fuori del Giappone, sia tradotti che in originale sono disponibili in molti paesi e lingue. I personaggi dei manga yaoi e yuri non tendono ad auto-identificarsi come omosessuali o bisessuali<ref name="bonking">McLelland, Mark. [http://blogs.arts.unimelb.edu.au/refractory/2006/12/04/why-are-japanese-girls’-comics-full-of-boys-bonking1-mark-mclelland/ Why are Japanese Girls' Comics full of Boys Bonking?]{{dead link|date=December 2016 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} ''Refractory: A Journal of Entertainment Media'' Vol. 10, 2006/2007</ref><ref name=Akibayaoi>Lees, Sharon (June 2006). [http://www.akibaangels.com/articles/06_2006/yaoiandBL.php "Yaoi and Boys Love"] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20160102055333/http://www.akibaangels.com/articles/06_2006/yaoiandBL.php |date=January 2, 2016 }}. ''Akiba Angels''.</ref><ref name = "about">{{citation |url=http://manga.about.com/od/mangaartistswriters/a/EFriedman.htm |title=Interview: Erica Friedman |accessdate=2008-03-06 |work=Manga |publisher=[[About.com]]}}</ref>. Opere famose includono Hiizuredokoro no Tenshi (l'angelo che è venuto dal sole), una serie di 11 volumi a partire dal 1980 che reinterpreta la vita del monaco che introdusse il [[buddhismo]] in Giappone; ed ''[[Il poema del vento e degli alberi]]'' (''Kaze to Ki no Uta''), una serie di 17 volumi a partire dal 1976 che racconta la relazione intercorsa tra due scolari in [[Francia]]<ref name=Haggerty494/>.
Come per gran parte dei manga e degli anime la [[fantascienza]], i tropi della fantasia e gli ambienti sono comuni: ''[[Il cuneo dell'amore]]'' (''Ai no Kusabi''), una serie di [[light novel]] degli anni '80, viene descritto come un 'opus magnum' del genere yaoi<ref>Drazen, Patrick (October 2002). '"A Very Pure Thing": Gay and Pseudo-Gay Themes' in Anime Explosion! The What, Why & Wow of Japanese Animation Berkeley, California: Stone Bridge Press pp.95–97 ISBN 1-880656-72-8.</ref>, prevedendo un sistema di caste immaginario in un futuro prossimo. ''[[Simoun (anime)]]'' è stata descritta come una meravigliosa serie fantascientifica<ref name="ANN_rev_V5">{{citation|url=http://www.animenewsnetwork.com/review/simoun/sub.dvd-5|title=''Simoun'' Sub.DVD 5 — Review |author=Martin, Theron|date=2008-08-26|accessdate=2008-09-06|work=[[Anime News Network]]}}</ref>, che non deve fare affidamento sul suo contenuto yuri per appellarsi al pubblico<ref name="ANN_rev_V1">{{citation|url=http://www.animenewsnetwork.com/review/simoun/sub.dvd-1|title=''Simoun'' Sub.DVD 1 — Review|author=Martin, Theron|date=2008-01-08|accessdate=2008-01-09|work=[[Anime News Network]]}}</ref>.
Le varie terminologie sia per gli abbinamenti maschio/maschio che femmina/femmina sono a volte utilizzati per indicare il livello di chiarezza sessuale o il romanticismo in un'opera<ref name = "whatisyuri">{{citation | author=Friedman, Erica | title=What is Yuri? | url=http://www.yuricon.org/essays/whatisyuri.html | work=What are Yuri and Shoujoai, anyway? | publisher=Yuricon and ALC Publishing | accessdate=20 May 2005 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20050406035511/http://www.yuricon.org/essays/whatisyuri.html <!--Added by H3llBot--> | archivedate=6 April 2005 }}</ref><ref name="Yowie"/>. Anche se le opere yuri sono in origine mirate ad un pubblico femminile oggi ve ne sono anche alcuni rivolti ad un pubblico prettamente maschile<ref name = "about-2">{{citation |url=http://manga.about.com/od/mangaartistswriters/a/EFriedman_2.htm |title=Interview: Erica Friedman (page 2) |accessdate=2008-03-06 |work=Manga |publisher=[[About.com]]}}</ref><ref name="yuricon">{{citation|last=Subramian |first=Erin |url=http://www.yuricon.org/essays/women_loving_women.html|title=Women-loving Women in Modern Japan|publisher=[[Yuricon]] |accessdate=2008-01-23|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080113053731/http://www.yuricon.org/essays/women_loving_women.html <!--Added by H3llBot-->|archivedate=2008-01-13}}</ref>.
Lo yaoi è stato variamente criticato per le rappresentazioni di [[stereotipi LGBT]] e a volte intriso di [[omofobia]] nei suoi personaggi<ref name="Yaoi Debate">Lunsing, Wim. [http://wwwsshe.murdoch.edu.au/intersections/issue12/lunsing.html Yaoi Ronsō: Discussing Depictions of Male Homosexuality in Japanese Girls' Comics, Gay Comics and Gay Pornography] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20080324025952/http://wwwsshe.murdoch.edu.au/intersections/issue12/lunsing.html |date=March 24, 2008 }} ''Intersections: Gender, History and Culture in the Asian Context'' Issue 12, January 2006 Accessed 12 August 2008.</ref><ref name="Mori Mari"/><ref>Linderström, Jenny [http://www.diva-portal.org/sh/undergraduate/abstract.xsql?lang=sv&dbid=1206 Boys' Love: En studie av maskuliniteter och maktrelationer i yaoi manga] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20090108092733/http://www.diva-portal.org/sh/undergraduate/abstract.xsql?lang=sv&dbid=1206 |date=January 8, 2009 }}</ref><ref name="girly uke">Keller, Katherine [http://www.sequentialtart.com/article.php?id=864 Seme and Uke? Make Me Puke]{{dead link|date=December 2016 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} ''Sequential Tart'' February 2008</ref> e per non affrontare le principali questioni dei [[diritti LGBT]]<ref name="Mori Mari">Vincent, Keith (2007) "[http://www.upress.umn.edu/Books/L/lunning_mechademia2.html A Japanese Electra and her Queer Progeny]{{dead link|date=December 2016 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}" ''[[Mechademia]] 2'' pp.64–79</ref><ref name="Korean Fandom">{{citation|url=http://moongsil.com/study/yaoi_eng.pdf|title=Reading Yaoi Comics: An Analysis of Korean Girls' Fandom |last=Noh |first=Sueen |year=2002}}</ref>. L'omofobia, quando viene presentata come un problema dinanzi a tutti<ref name="Yowie">Masaki, Lyle. (6 January 2008) [http://www.afterelton.com/Print/2008/1/yaoi? “Yowie!”: The Stateside appeal of boy-meets-boy Yaoi comics] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20080517082410/http://www.afterelton.com/Print/2008/1/yaoi? |date=May 17, 2008 }} ''[[AfterElton.com]]''</ref>, viene spesso utilizzato come un dispositivo di stampa per "intensificare il dramma"<ref>Brenner, Robyn [http://www.libraryjournal.com/article/CA6477427.html Romance by Any Other Name] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20110607000000/http://www.libraryjournal.com/article/CA6477427.html |date=June 7, 2011 }}</ref> o per dimostrare la purezza dell'amore dei protagonisti<ref name="Mori Mari"/>.
Matt Thorn ha suggerito che come lo yaoi è una narrazione che racconta una storia d'amore, introdurre forti temi politici potrebbe essere una maniera per spegnere l'interesse dei lettori<ref name="out of hand">[[Matt Thorn|Thorn, Matthew]]. (2004) [http://matt-thorn.com/shoujo_manga/outofhand/ “Girls And Women Getting Out Of Hand: The Pleasure And Politics Of Japan's Amateur Comics Community.”] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20161214162110/http://matt-thorn.com/shoujo_manga/outofhand/ |date=December 14, 2016 }} pp. 169–86, In ''Fanning the Flames: Fans and Consumer Culture in Contemporary Japan'', William W. Kelly, ed., [[State University of New York]] Press. ISBN 0-7914-6032-0. Retrieved 12 August 2008.</ref> I critici affermano che il genere sfida l'eteronormatività tramite la raffigurazione del [[bishōnen]] [[queer]]<ref name="Welker06">{{Citation | last1 = Welker | first1 = James | year = 2006 | title = Beautiful, Borrowed, and Bent: 'Boys' Love' as Girls' Love in Shôjo Manga' | url = | journal = Signs: Journal of Women in Culture and Society | volume = 31 | issue = 3| page = 843 | doi = 10.1086/498987 | postscript = . }}</ref><ref>{{Citation | last1 = Wood | first1 = Andrea | year = 2006 | title = Straight" Women, Queer Texts: Boy-Love Manga and the Rise of a Global Counterpublic | url = | journal = [[WSQ: Women's Studies Quarterly]] | volume = 34 | issue = 1/2| pages = 394–414 | postscript = . }}</ref> e Andrew Grossman ha scritto che i giapponesi sono più a loro agio sui temi [[LGBT]] con la scrittura in un ambiente manga, in cui il genere sessuale viene spesso offuscato, anche nei manga eterosessuali<ref name=J-film>{{citation|title=Japanese Film|url=http://www.glbtq.com/arts/japan_film,2.html|accessdate=2009-03-29}}</ref>.
==== Bara e gay comics ====
== In Italia ==
La principale editrice in [[Italia]] di fumetti a tematica LGBT, sia giapponesi sia occidentali, è la [[Kappa Edizioni]].
Negli ultimi tempi però sempre più case editrici si stanno interessando a questo genere, tra cui la Flash Book (con ''The summit''), la Magic Press (con ''[[Mi vergogno da morire]]''), la Free Books (diversi titoli, sia autoconclusivi che non), la Planeta deAgostini (''Le mille e una notte'' e ''Come uccidere il drago'') e non ultima la Ronin Manga (con numerosi titoli tra i quali ''Il gioco del gatto col topo'' e ''Yellow''). Nell'ultimo anno, da giugno 2011, è arrivata Renbooks, {{Citazione necessaria|la prima casa editrice italiana dedicata esclusivamente ai fumetti GLBT}} che ha pubblicato i Bara manga ("Virtus", "Baciando il cielo"), gli Yuri ("Rica'tte kanji?!?!") e nuovi fumettisti sconosciuti al pubblico italiano come Steve MacIsaac, autore di 'Shirtlifter'.
== Note ==
<references/>
== Bibliografia ==
{{W|LGBT|novembre 2013|La bibliografia non dovrebbe contenere collegamenti esterni, da rimuovere}}
* {{Citation |title= Encyclopedia of Gay Histories and Cultures|last= Haggerty|first= George E.|authorlink= |year= 2000|publisher= Taylor & Francis|location= |isbn=978-0-8153-1880-4}}
* {{Citation |title= Demanding Respect: The Evolution of the American Comic Book|last= Lopes|first= Paul |authorlink= |year= 2009|publisher= Temple University Press|location= |isbn=978-1-59213-443-4}}
* {{Citation |last=Miller|first=Ann| title = Reading Bande Dessinee: Critical Approaches to French-language Comic Strip | publisher = Intellect Books| year = 2008| isbn = 978-1-84150-177-2}}
* {{Citation |title=Graphic novels: a bibliographic guide to book-length comics|last=Padva, Gilad (2005). Dreamboys, Meatmen and Werewolves: Visualizing Erotic Identities in All-Male Comic Strips. Sexualities 8(5), 587–599. Rothschild|first= D. Aviva |authorlink= |year= 1995|publisher= Libraries Unlimited|isbn=978-1-56308-086-9}}
* {{Citation |title= Pornography and sexual representation: a reference guide|last= Slade|first= Joseph W. |authorlink= |year= 2001|publisher= Greenwood Publishing Group|location= |isbn=978-0-313-31521-3}}
* {{Citation
| first= Jeff
| last= Williams
| authorlink=
| title= Culture, Theory, and Graphic Fiction
| version=PhD dissertation
| publisher=Texas Tech University
| date=August 1999
| url= http://etd.lib.ttu.edu/theses/available/etd-09262008-31295014159130/unrestricted/31295014159130.pdf
| format=PDF
|accessdate= 2009-06-26}}.
* Massimo Basili, 7 ''[http://www.culturagay.it/intervista/217 Kappa come fumetti. Intervista a Massimiliano De Giovanni]'', "[[Pride (rivista)|Pride]]" n. 31, gennaio 2002. L'omosessualità nei fumetti delle "[[Kappa Edizioni]]" di Bologna. <small>URL consultato il 18-11-2013.</small>
* Massimo Basili, ''[http://www.culturagay.it/intervista/136 Nel paese dei fumetti]'', "Pride" n. 68, febbraio 2005. Intervista a Carlo Lai, disegnatore fra l'altro anche di ''Candy Candy''. <small>URL consultato il 18-11-2013.</small>
Line 103 ⟶ 137:
== Collegamenti esterni ==
* [http://dmoztools.net/Society/Gay,_Lesbian,_and_Bisexual/Arts_and_Entertainment/Comics/]
* [http://www.lonelygods.com/hom.html Homosexuals in Comics], Lonely Gods
* [http://www.comicbookresources.com/?page=article&id=10795 Homosexuality in Comics – Part I], [http://www.comicbookresources.com/?page=article&id=10809 Part II], [http://www.comicbookresources.com/?page=article&id=10820 Part III] and [http://www.comicbookresources.com/?page=article&id=10831 Part IV], [[Comic Book Resources]], July 16–19, 2007
* [http://www.gayleague.com/wordpress/ Gay League]
* [http://www.pinkkryptonite.com Pink Kryptonite]
* [http://www.Prismcomics.org Prism comics]
* [http://www.rainbows.it/ Valeriano Elfodiluce], ''Rainbows''. Striscia quotidiana, durata dal 2001 al nov. 2005.
* [http://www.robinhoog.com/ Valeriano Elfodiluce], ''Robin Hoog''.
| |||