With the Beatles: differenze tra le versioni

LaCome struttura dell'album ricalca da vicino lo schema delil precedente ''Please Please Me, a''. Anchenche in questo caso l'[[Long playing|LP]] contiene otto brani originali (compreso il primo di [[George Harrison]]: ''Don't Bother Me'') e sei ''[[cover]]''; molte tracce dell'album vennero pubblicate negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] nel gennaio 1964 con il titolo di ''[[Meet the Beatles!]]''.[[Meet the Beatles!|<ref name=":1" />]][ <span class="mw-reflink-text"><nowiki>[2]</nowiki></span>] ''With the Beatles'' fu il primo album discografico nel Regno Unito a raggiungere il milione di copie vendute, record ottenuto nel 1965.<ref>{{Cita|Everett|p. 195}}.</ref>

La foto di copertina originale è opera di Robert Freeman<ref>{{Cita web|url=https://www.discogs.com/it/The-Beatles-With-The-Beatles/release/768729|titolo=The Beatles - With The Beatles|sito=Discogs|lingua=it|accesso=2017-04-03}}</ref>. {{senza fonte|Il fotografo ricevette dai Beatles alcune inquadrature in bianco e nero eseguite ad Amburgo dall'artista [[Astrid Kirchherr]] e fu incaricato di progettare una copertina sulla scorta delle fotografie che gli erano state mostrate.}} Gli scatti vennero effettuati in un hotel di Bournemouth<ref>Paul McCartney ricorda invece che la località era [[Weston-super-Mare]], in {{Cita|Miles|p. 125}}.</ref> e il risultato finale, assai innovativo per l'epoca, fu disapprovato dalla EMI e da Brian Epstein perché considerato "luttuoso" e poco vantaggioso per l'immagine del gruppo. I Beatles però si impuntarono e le vendite strepitose e il gradimento dei fan per la copertina in chiaroscuro diedero loro ragione e chiusero qualsiasi controversia.<ref>{{Cita|Spitz|pp. 281-2}}.</ref><ref>All'annuncio della sua futura pubblicazione si registrarono 250.000 prenotazioni dell'album, un record mondiale assoluto fino ad allora. {{Cita|Davies|p. 185}}.</ref>

Nel Regno Unito l'album fu pubblicato il 22 novembre 1963 sia in edizione mono che [[Stereofonia|stereo]]. In Italia uscì nel febbraio del 1964, ma con titolo e copertina diversi, anche se con le stesse<ref canzoniname=":0" il/>]][ disco era ''I Favolosi Beatles''. L'etichetta era la<span class="mw-reflink-text"><nowiki>[[Parlophon1]</nowiki></span>] e in base alla ristampa si può distinguere una etichetta di colore rosso indaco, rosso oppure nero. Solo a fine 1976 uscì anche in Italia con il titolo originale.

* [[John Lennon]] – [[Canto|voce]], [[Chitarra#Chitarra ritmica|chitarra ritmica]], [[armonica a bocca]]; [[organo Hammond]] in ''I Wanna Be Your Man''; [[Tamburello basco|tamburello]] in ''Don't Bother Me<ref name=":0" />''

* [[Paul McCartney]] – [[Canto|voce]], [[Basso elettrico|basso]]; [[pianoforte]] in ''Little Child''; [[Legnetti|claves]] in ''Don't Bother Me<ref name=":0" />''

* [[George Harrison]] – [[Chitarra#Chitarra solista|chitarra solista]], [[Cori (musica)|cori]]; voce in ''Don't Bother Me'', ''Roll Over Beethoven'' e ''Devil in Her Heart<ref name=":0" />''

* [[Ringo Starr]] – [[Batteria (strumento musicale)|batteria]], tamburello, [[maracas]]; voce in ''I Wanna Be Your Man<ref name=":0" />''

* [[George Martin]] – [[pianoforte]] in ''You Really Got a Hold on Me'', ''Money (That's What I Want)'' e ''Not A Second Time<ref name=":0" />''