Remake: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Remake di animazioni: batman cavaliere della notte e' il sequel della serie precedente. entrambe le serie sono del DCAU |
ortografia |
||
Riga 17:
== Alcuni esempi di ''remake'' ==
=== Fantascienza ===
* ''[[Poseidon]]'' (2006) di [[Wolfgang Petersen]], rifacimento del film ''[[L'avventura del Poseidon]]'' (1972) di [[Ronald Neame]].
* ''[[Ultimatum alla Terra (film 2008)|Ultimatum alla Terra]]'' (2008) di [[Scott Derrickson]], rifacimento dell'[[Ultimatum alla Terra|omonimo film di fantascienza]] del [[1951]] di [[Robert Wise]].
=== Commedia ===
* ''[[La carica dei 101 - Questa volta la magia è vera|La carica dei 101]]'' (1996) di [[Stephen Herek]], rifacimento di uno dei più conosciuti lungometraggi di [[animazione]] della [[Walt Disney|Disney]] ''[[La carica dei 101]]'' (1961) di [[Clyde Geronimi]], [[Hamilton Luske]] e [[Wolfgang Reitherman]].
* ''[[Tre scapoli e un bebè]]'' (1987) di [[Leonard Nimoy]], rifacimento del francese ''[[Tre uomini e una culla]]'' (1985) di [[Coline Serreau]].
* ''[[Ladykillers]]'' (2004), diretto dai [[Fratelli Coen]], rifacimento di ''[[La signora omicidi]]'' (1955) di [[Alexander Mackendrick]].
* ''[[The Italian Job (film 2003)|The Italian Job]]'' (2003) di [[F. Gary Gray]], rifacimento di ''[[Un colpo all'italiana]]'' (1969) di [[Peter Collinson (regista)|Peter Collinson]].
* ''[[Hairspray - Grasso è bello]]'' (2007) di [[Adam Shankman]], rifacimento di ''[[Grasso è bello]]'' (1988) di [[John Waters (regista 1946)|John Waters]].
* ''[[Nos 18 ans]]'' (2008) di Frederic Berthe, ''remake'' francese di ''[[Notte prima degli esami (film)|Notte prima degli esami]]'' (2006) di [[Fausto Brizzi]].
*''[[Benvenuti al Sud]]'' (2010) di [[Luca Miniero]], rifacimento in ambientazione italiana del francese ''[[Giù al Nord (film)|Giù al Nord]]'' (2008) di [[Dany Boon]].
*''[[Ocean's Eleven - Fate il vostro gioco]]'' ([[2001]]) di [[Steven Soderbergh]], ''remake'' di ''[[Colpo grosso (film)|Colpo grosso]]'' ([[1960]]) di [[Lewis Milestone]].
*''[[La signora in rosso]]'' ([[1984]]) di Gene Wilder , ''remake'' di ''[[Certi piccolissimi peccati]]'' ([[1976]]) di [[Yves Robert]].
=== Altri generi ===
* ''[[Il Bounty]]'' (1984) di [[Roger Donaldson]] con [[Mel Gibson]] e ''[[Gli ammutinati del Bounty (film 1962)|Gli ammutinati del Bounty]]'' (1962) di [[Lewis Milestone]], con [[Marlon Brando]], entrambi rifacimenti de ''[[La tragedia del Bounty]]'' (1935) di [[Frank Lloyd]], con [[Charles Laughton]] e [[Clark Gable]].
* ''[[La maschera di cera (film 2005)|La maschera di cera]]'' (2005), rifacimento dell'[[La maschera di cera (film 1953)|omonimo film del 1953]], a sua volta ''remake'' del film [[La maschera di cera (film 1933)|omonimo film del 1933]].
* ''[[King Kong (film 2005)|King Kong]]'' (2005), rifacimento dell'[[King Kong (film 1933)|omonimo film del 1933]], di cui già nel 1976 si girò una [[King Kong (film 1976)|versione attualizzata]].
*''[[Laguna blu]]'' (1980), rifacimento di ''[[Incantesimo nei mari del sud]]'' (1949), a sua volta remake di ''[[The Blue Lagoon (film 1923)|The Blue Lagoon]]'' (1923).
* ''[[Nome in codice: Nina]]'' (1993) di [[John Badham]], ''remake'' del francese ''[[Nikita (film)|Nikita]]'' (1990) di [[Luc Besson]].
* ''[[The Next Three Days]]'' (2010) di [[Paul Haggis]], con [[Russell Crowe]], ''remake'' del film francese del 2007 ''[[Pour elle]]'' di [[Fred Cavayé]].
* ''[[Il drago invisibile]]'' (2016), ''remake'' di ''[[Elliott il drago invisibile]]'' del 1977.
* ''[[Rischiatutto (programma televisivo 2016)|Rischiatutto]]'' (2016), ''remake'' dell'[[Rischiatutto|omonimo telequiz]]'' del 1970.
=== Remake americani di film italiani ===
* ''[[Crackers (film 1984)|Crackers]]'' (1984) di [[Louis Malle]] e ''[[Welcome to Collinwood]]'' (2002) di [[Anthony e Joe Russo]], entrambi ''remake'' de ''[[I soliti ignoti]]'' (1953) di [[Mario Monicelli]].
* ''[[Travolti dal destino]]'' (2002) di [[Guy Ritchie]], ''remake'' di ''[[Travolti da un insolito destino nell'azzurro mare d'agosto]]'' (1974) di [[Lina Wertmüller]].
* ''[[Il profumo del mosto selvatico]]'' (1995) di [[Alfonso Arau]], ''remake'' di ''[[Quattro passi fra le nuvole]]'' (1942) di [[Alessandro Blasetti]].
* ''[[The Last Kiss (film)|The Last Kiss]]'' (2006) di [[Tony Goldwyn]], ''remake'' di ''[[L'ultimo bacio]]'' (2001) di [[Gabriele Muccino]].
* ''[[Scent of a Woman - Profumo di donna]]'' (1992) di [[Martin Brest]], ''remake'' di ''[[Profumo di donna]]'' (1974) di [[Dino Risi]].
* ''[[Once upon a Crime]]'' (1992) di [[Eugene Levy]], ''remake'' di ''[[Crimen (film)|Crimen]]'' (1961) di [[Mario Camerini]].
* ''[[Nine (film)|Nine]]'' (2009) ''remake'' di ''[[8½]]'' (1963) di [[Federico Fellini]].
* ''[[Stanno tutti bene - Everybody's Fine]]'' (2009) ''remake'' di ''[[Stanno tutti bene (film 1990)|Stanno tutti bene]]'' (1990) di [[Giuseppe Tornatore]].
===Remake di animazioni===
*''[[Dragon Ball Kai]]'',
*''[[Hunter x Hunter]]'' (2011), ''remake'' di ''Hunter x Hunter'' (1998) di [[Yoshihiro Togashi]].
== Alcuni esempi di ''nuovo adattamento'' ==
Riga 68:
=== Fantascienza ===
* ''[[Invasion (film 2007)|Invasion]]'' (2007), di [[Oliver Hirschbiegel]], ''[[Ultracorpi - L'invasione continua]]'' (1993) di [[Abel Ferrara]], ''[[Terrore dallo spazio profondo]]'' (1978) di [[Philip Kaufman]], vari adattamenti del romanzo ''[[L'invasione degli ultracorpi (romanzo)|L'invasione degli ultracorpi]]'' di [[Jack Finney]]
* ''[[La guerra dei mondi (film 2005)|La guerra dei mondi]]'' (2005) di [[Steven Spielberg]], nuovo adattamento del romanzo ''[[La guerra dei mondi (romanzo)|La guerra dei mondi]]'' di [[Herbert George Wells]]
* ''[[Planet of the Apes - Il pianeta delle scimmie]]'' (2001), di [[Tim Burton]], nuovo adattamento del romanzo ''[[Il pianeta delle scimmie (romanzo)|Il pianeta delle scimmie]]'' di [[Pierre Boulle]], dopo quello di [[Franklin J. Schaffner]]
* ''[[Solaris (film 2002)|Solaris]]'' (2002) di [[Steven Soderbergh]], e ''[[Solaris (film 1972)|Solaris]]'' (1972) di [[Andrej Arsen'evič Tarkovskij|Andrej Tarkovskij]] entrambi adattamenti cinematografici del [[Solaris (romanzo)|romanzo omonimo]] dello scrittore polacco [[Stanisław Lem]]
=== Commedia ===
* ''[[La fabbrica di cioccolato (film)|La fabbrica di cioccolato]]'' (2005) di [[Tim Burton]], nuovo adattamento del romanzo [[La fabbrica di cioccolato (romanzo)|La fabbrica di cioccolato]] di [[Roald Dahl]], realizzato dopo ''[[Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato]]'' di [[Mel Stuart]], del [[1971]]
* ''[[Piume di struzzo]]'' (1996) di [[Mike Nichols]], nuovo adattamento dell'opera teatrale [[La Cage Aux Folles]] di [[Jean Poiret]], realizzato dopo ''[[Il vizietto]]'' di Eduard Molinaro, del [[1978]]
=== Altri generi ===
* ''[[Red Dragon]]'' (2002) di [[Brett Ratner]], nuovo adattamento del romanzo [[Red Dragon]] di [[Thomas Harris]], seguito al primo adattamento ''[[Manhunter - Frammenti di un omicidio]]'' di [[Michael Mann]] del [[1986]]
* ''[[Guerra e pace (film 1967)|Guerra e pace]]'' (1967) di [[Sergej Bondarčuk]], nuovo adattamento dal ''[[Guerra e pace|romanzo omonimo]]'' di [[Lev Tolstoj]], seguito al primo adattamento del [[1956]], ''[[Guerra e pace (film 1956)|Guerra e pace]]'' di [[King Vidor]].
*''[[La promessa (film 2001)|La promessa]]''
=== Nuovi adattamenti statunitensi di film italiani ===
* ''[[L'ultimo sole d'estate]]'',<ref>{{Cinematografo|film|15057|L'ultimo sole d'estate}}</ref> (''Misunderstood'') di [[Jerry Schatzberg]], nuovo adattamento del romanzo per ragazzi ''[[Incompreso (romanzo)|Incompreso]]'' di [[Florence Montgomery]], realizzato dopo ''[[Incompreso (film 1966)|Incompreso]]'' di [[Luigi Comencini]], del [[1966]]
== Remake in altri media ==
=== Videogiochi ===
Solo alcuni esempi:
* ''[[Resident Evil Rebirth]]'', ''remake'' di ''[[Resident Evil]]''
* ''[[The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D]]'', ''remake'' di ''[[The Legend of Zelda: Ocarina of Time]]
* ''[[Pokémon Oro HeartGold e Argento SoulSilver]]'', ''remake'' rispettivamente di ''
* ''[[Kirby: Nightmare in Dream Land|Kirby: Incubo nella Terra dei Sogni]]'', ''remake'' di ''[[Kirby's Adventure]]''.
* ''[[The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D]]'', ''remake'' di ''[[The Legend of Zelda: Majora's Mask]]''
== Remake horror ==
*''[[The Grudge]]'', ''[[The Grudge 2]]'', ''[[The Grudge 3]]'', ''remake'' di ''[[Ju-on: Rancore]]''.
*''[[Nightmare (film 2010)|Nightmare]]'', ''remake'' di ''[[Nightmare dal profondo della notte]]''.
*''[[Wolfman (film 2010)|Wolfman]]'', ''remake'' di ''[[L'uomo lupo (film 1941)|L'uomo lupo]]''.
*''[[Venerdì 13 (film 2009)|Venerdì 13]]'', ''remake'' di ''[[Venerdì 13]]''.
*''[[Quarantena (film)|Quarantena]]'', ''remake'' del film del [[2007]] ''[[REC (film)|REC]]''.
*''[[Halloween - The Beginning]]'', ''remake'' di ''[[Halloween - La notte delle streghe]]''.
*''[[La casa (film 2013)|La casa]]'', ''remake'' del film del [[1981]] ''[[La casa (film 1981)|La casa]]''.
== Note ==
<references/>
| |||