Mai così tanti dovettero così tanto a così pochi: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Pil56-bot (discussione | contributi)
m smistamento lavoro sporco e fix vari
Riga 1:
[[File:Never was so much owed by so many to so few.jpg|right|200px|thumb|Poster della seconda guerra mondiale contenente la famosa citazione di Winston Churchill]]
'''''Mai così tanti dovettero così tanto a così pochi''''' è un discorso di guerra pronunciato dal primo ministro britannico [[Winston Churchill]] il 20 agosto 1940. Il nome deriva dalla frase più famosa del discorso, "Mai, nel campo dei conflitti umani, così tanti dovettero così tanto a così pochi", in cui il politico britannico si riferiva ai valorosi sforzi in corso degli equipaggi del [[Fighter Command]] della [[Royal Air Force]] che al tempo stavano combattendo la [[battaglia d'Inghilterra]], la battaglia aerea cruciale con la [[Luftwaffe (Wehrmacht)|Luftwaffe]] tedesca, in cui era in gioco la sopravvivenza stessa della Gran Bretagna che era minacciata di un'[[Operazione Seelowe|invasione tedesca]].
 
Riga 5:
 
==Storia==
Churchill a quanto pare dapprima usò le sue famose parole alla sua uscita dal [[Bunker della Battaglia d'Inghilterra]] a [[RAF Uxbridge]] il 16 agosto, mentre visitava la Sala Operativa del [[No. 11 Group RAF]] durante una giornata di battaglia. In seguito, Churchill disse al [[maggiore generale]] [[Hastings Ismay]], 'Non parlarmene, non mi sono mai mosso così'.<ref>Bungay 2000, p. 223</ref> Dopo alcuni minuti di silenzio, disse: 'Mai, nella storia del genere umano, così tanti dovettero così tanto a così pochi'. La frase avrebbe costituito la base del suo discorso alla [[Camera dei Comuni (Regno Unito)|Camera dei Comuni]] il 20 agosto.<ref>''The World at Arms''. Wright M. Readers Digest 1989 </ref>
 
Tuttavia, nel 1954 "Pug" Ismay raccontò un aneddoto dell'editore [[Rupert Hart-Davis]]; mentre Churchill e Ismay stavano
:''viaggiando insieme in macchina, in cui Winston provava il discorso che fu quello fatto alla Camera dei Comuni il 20 agosto 1940 dopo la Battaglia d'Inghilterra. Quando arrivò alla famosa frase, 'Mai, nella storia del genere umano, così tanti dovettero così tanto a così pochi', Ismay disse 'Che dire di Gesù e dei suoi discepoli?' 'Buon vecchio Pug', disse Winston che cambiò immediatamente la formulazione in 'Mai, nel campo dei conflitti umani...'.''<ref> {{Cita libro|cognome=Hart-Davis |nome=Rupert |titolo=Halfway to Heaven: Concluding memoirs of a literary life |annooriginale= First ed. published |anno= 1998 |editore= Sutton |città= Stroud Gloucestershire |isbn= 0-7509-1837-3 }} </ref>
 
Il discorso venne fatto mentre il Regno Unito preparava l'attesa [[Operazione Seelowe|invasione tedesca]]. In esso, Churchill cercò d'ispirare i suoi concittadini sottolineando che, anche se gli ultimi mesi erano stati una serie di sconfitte monumentali per gli Alleati, la loro situazione era ormai molto meglio di prima. L'argomento di Churchill era di fatto corretto; poco dopo i britannici vinsero la battaglia, la prima sconfitta significativa per la finora inarrestabile ''[[Wehrmacht]]''.
Riga 25:
==Note==
;Citazioni
<references />
{{Reflist}}
 
;Bibliografia
Riga 38:
* [http://www.fiftiesweb.com/usa/winston-churchill-so-few.htm Trascrizione e registrazione MP3 del discorso]
 
{{Portale|Regno Unito|Secondaseconda guerra mondiale|Politicapolitica}}
 
 
[[Categoria:Frasi inglesi]]