Wikipedia

Wikipedia:Avvertenze sulla contribuzione su commissione: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
rilettura e revisione leggera per maggiore chiarezza
Nessun oggetto della modifica
Riga 6:
*Se hai ricevuto o prevedi di ricevere un compenso per la tua contribuzione a Wikipedia, o anche se si tratta di un semplice "favore", devi dichiarare esplicitamente il conflitto d'interessi nei modi previsti da questa linea guida.}}
 
La '''contribuzione su commissione''' è la modifica o il monitoraggio dei contenuti di una voce per conto di un soggetto (persona, istituzione, impresa, etcecc.) interessato a comparire in Wikipedia, a migliorare la propria immagine o a rendere noti specifici aspetti o iniziative che lo riguardano.
 
Spesso le aspettative del committente non sono compatibili con i [[WP:5P|principi fondamentali]] di Wikipedia: questo [[conflitto di interessi]] si manifesta sotto forma di [[WP:PROMO|modifiche promozionali o celebrative]] in quanto [[WP:NPOV|non neutrali]] oppure [[WP:E|irrilevantinon enciclopedicamente rilevanti]].
 
* '''Se vuoi incaricare qualcuno di modificare Wikipedia, leggi le [[Wikipedia:Raccomandazioni e linee guida|linee guida]] e chiedi all'incaricato di rispettarle'''. Tieni presente che non esiste alcun diritto ad avere una voce su Wikipedia o a decidere cosa essa debba contenere, è la comunità degli utenti a decidere, pertanto ''nessuno'' (nemmeno sedicenti agenzie specializzate) può offrire garanzie in merito al mantenimento della voce o alla preservazione dei contenuti.
* '''Se sei stato incaricato di modificare Wikipedia, leggi le [[Wikipedia:Raccomandazioni e linee guida|linee guida]] e spiegale al tuo committente con chiarezza'''. Ricorda che il mancato rispetto da parte tua di queste regole può danneggiare sia te sia il tuo committente, anchesia per mancati "risultati" sia a livello di immagine.
 
== Ambito di applicazione ==
Wikipedia è un'enciclopedia le cui [[Aiuto:Voce|voci]] vannodevono essere scritte nei modi e secondo gli obiettivi descritti dai suoi [[WP:5P|cinque pilastri]]: pertanto inserimenti [[WP:PROMO|promozionali]], [[WP:NPOV|non neutrali]] o [[WP:E|non rilevanti]] sono vietati.
 
Chi contribuisce su commissione può trovarsi a dover scegliere tra scrivere una voce aderente alle regole di Wikipedia, o scriverne una gradita al committente, che ha interesse a venire rappresentato in una buona luce. Ciò confligge con la [[WP:NPOV|neutralità]] di Wikipedia, che è uno dei [[WP:5P|principi inderogabili]] del progetto.
Riga 21:
Gli esempi più ovvi di contribuzione su commissione prevedono una retribuzione o un qualche tipo di compenso per le modifiche apportate a Wikipedia. Questa linea guida si applica però a qualunque caso in cui la contribuzione di un individuo avvenga per conto di un terzo, che indirizzi esplicitamente le modifiche del contributore (si pensi alla contribuzione per conto di un parente, un amico, un collega o un conoscente verso il quale si senta un qualche dovere di cortesia, sia pure non formalizzato in un rapporto economico).
 
Ai fini di questa linea guida e nell'ambito dei [[wmf:Terms of Use/it|termini d'uso dei progetti Wikimedia]], si considera ''compenso'' qualunque remunerazione in denaro, beni o servizi che venga assegnata o promessa per contribuire a Wikipedia in base a specifiche indicazioni del committente.<ref name="faq meta">[[meta:Terms of use/FAQ on paid contributions without disclosure/it|Lista di domande frequenti sulla contribuzione dietro compenso]], su Meta</ref>. Si ribadisce che per la definizione di "contribuzione su commissione" l'esistenza di un compenso materiale non è decisiva e tale tipo di contribuzione comprende tutti i casi in cui qualcuno, con o senza compenso, modifichi una specifica pagina di Wikipedia per conto altrui.
 
=== Esempi di contribuzione su commissione ===
Tra i tanti esempi possibili di contribuzione su commissione, sono incluse le seguenti circostanze:
* lavori per un'agenzia di marketing o comunicazione e un'azienda ti ha contattato per "scrivere la pagina di Wikipedia" su di essa o i suoi prodotti;
* un tuo conoscente/collega/amico sa che hai manualità con icoi computer e ti prendi l'onere di scrivere o migliorare la voce su di lui o sulla sua azienda;
* lavori per un'azienda, un ente pubblico o privato, una biblioteca e vuoi migliorare la voce dell'organizzazione per cui lavori;
* lavori per un museo e ti occupi di comunicazione; il direttore ti ha chiesto di scrivere una voce relativa al pittore di cui ospiterete una mostra nelle prossime settimane;
* lavori come [[Progetto:GLAM/Wikipediano in residenza|Wikipediano in residenza]] all'interno di un [[Progetto:GLAM|progetto GLAM]];
* stai effettuando uno stage o un tirocinio in un'azienda e ti viene chiesto di modificare la voce ad relativa a quell'azienda o a un suo prodotto.
 
== Cosa fare se vuoi incaricare qualcuno di modificare una voce di Wikipedia ==
'''Leggi con attenzione le [[WP:Raccomandazioni e linee guida|linee guida di Wikipedia]]''' in modo da capire quali sono gli scopi del progetto e come funziona. Ricordati che:
* ''[[Wikipedia:Cosa Wikipedia non è|Wikipedia è un'enciclopedia]]'': non è un sito aziendale, né un [[social network]], né una vetrina per presentare i propri prodotti o farsi pubblicità.
** Per quanto riguarda le aziende e i loro prodotti, abbiamo due pagine che aiutano a determinare se per un determinato contenuto (un'azienda o un prodotto) è "enciclopedico", cioèovvero se ha senso o no creare una voce su it.wiki su quel tema: [[Aiuto:Criteri di enciclopedicità/Aziende]] e [[Aiuto:Criteri di enciclopedicità/Prodotti]]. Se l'azienda o il prodotto di cui curi gli interessi non soddisfa i criteri citati, è altamente probabile che la comunità dei wikipediani la giudicherà [[Wp:E|non enciclopedicarilevante]] e quindi da [[WP:RPC|cancellare]].
** Per quanto riguarda l'enciclopedicitàla rilevanza enciclopedica delle persone, esistono allo stesso modo una [[WP:BIO|linea guida generale]] e diversi [[Wikipedia:BIO#Criteri per categorie specifiche|criteri specifici]].
* ''[[Wikipedia:Punto di vista neutrale|Wikipedia ha un punto di vista neutrale]]'' e quindi ogni voce deve trattare l'argomento obiettivamente, (senza enfasi), e organicamente, cioè senza tralasciare alcun lato "scomodo", sulla base di ciò che diconoriportano le [[WP:F|fonti]].▼
** In nessun caso può essere scritta una voce su un'azienda in forme [[Wp:PROMO|promozionali o celebrative]]: certi toni sono adatti ai siti internet ufficiali delle aziendeaziendali, alle pagine dei social network o agli opuscoli pubblicitari.: Nonnon ada un'enciclopedia!▼
* ''[[Aiuto:Cosa vuol dire "libera"?|Wikipedia è libera]]'' e quindi ogni utente è libero, seguendo le regole, di apportare modifiche alle voci, che non sono quindi "gestibili in via esclusiva" da nessuno.▼
** In nessun caso è possibile "congelare" una voce ada una data versione, impedire ada uno o più utenti di modificarla in buonafede di modificarla oppure permetterne la modifica solo ada una determinata utenza, tanto meno gestita o controllata dalla stessa società o dal personaggio oggetto della voce. Le voci non hanno proprietari!▼
 
Ogni contributo fatto al progetto deve seguire le linee guida dell'enciclopedia. '''Richiedi che l'azienda o le persone a cui ti sei rivolto rispettino le linee guida di Wikipedia'''. In particolare:▼
▲* ''[[Wikipedia:Punto di vista neutrale|Wikipedia ha un punto di vista neutrale]]'' e quindi ogni voce deve trattare l'argomento obiettivamente (senza enfasi) e organicamente, cioè senza tralasciare alcun lato "scomodo", sulla base di ciò che dicono le [[WP:F|fonti]].
▲** In nessun caso può essere scritta una voce su un'azienda in forme [[Wp:PROMO|promozionali o celebrative]]: certi toni sono adatti ai siti internet ufficiali delle aziende, alle pagine dei social network o agli opuscoli pubblicitari. Non ad un'enciclopedia!
 
▲* ''[[Aiuto:Cosa vuol dire "libera"?|Wikipedia è libera]]'' e quindi ogni utente è libero di apportare modifiche alle voci, che non sono quindi "gestibili in via esclusiva" da nessuno.
▲** In nessun caso è possibile "congelare" una voce ad una data versione, impedire ad uno o più utenti di modificarla in buonafede oppure permetterne la modifica solo ad una determinata utenza, tanto meno gestita o controllata dalla stessa società o dal personaggio oggetto della voce. Le voci non hanno proprietari!
 
▲Ogni contributo fatto al progetto deve seguire le linee guida dell'enciclopedia. '''Richiedi che l'azienda o le persone a cui ti sei rivolto rispettino le linee guida di Wikipedia'''. In particolare:
* Se il rapporto con il commissionario include il pagamento di un compenso, richiedi che venga effettuata la dichiarazione relativa al conflitto di interessi come descritta sotto;
* Assicurati che le persone incaricate non usino metodologie scorrette (relative ad esempio allo [[WP:spam|spam]] o alle [[WP:Utenze multiple|utenze multiple]]) per svolgere il lavoro richiesto. Tieni presente che l'uso di metodi scorretti danneggia anche l'immagine del committente e che le sanzionicontromisure pera tali violazioni vengono discusse in pagine pubbliche: le ripercussioni negative originate da tali violazioni sono solitamente maggiori del presunto beneficio ottenuto dall'usoutilizzo di pratiche vietate o deprecate dalla comunità dei wikipediani.
 
== Cosa fare se ti viene richiesto di modificare Wikipedia su commissione ==
Estratto da "https://it.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Avvertenze_sulla_contribuzione_su_commissione"