Punteggiatura: differenze tra le versioni

I primi esempi di segni che indicano pausscppause nel discorso compaiono nella [[stele di Mesha]] dei [[Moabiti]] ([[IX sec. a.C.]]). Con lo stesso scopo i [[Greci]] usavano punti variamente disposti (spesso uno sopra l'altro, come l'attuale due punti) e così pure i [[Civiltà romana|Romani]], che introdussero la [[virgola]] (dal [[lingua latina|latino]] ''virgula'', "piccola verga"). Tuttavia furono soprattutto gli [[amanuensi]] [[Medioevo|medievali]] a farne uso e a idearne di nuovi. Per esempio il [[punto esclamativo]], che deriva dal latino ''io'' ("evviva"), posta alla fine della frase per indicare gioia o sorpresa. Col tempo "i" si spostò sopra "o", poi "o" diventò un punto e "i" diventò la parte superiore del segno esclamativo. Sorte simile ebbero "q" ed "o" di ''quaestio'' ("domanda"), posta al termine delle frasi interrogative: "q" si spostò sopra "o", "o" divenne un punto e "q" si trasformò nella parte superiore del [[punto interrogativo]].<ref>''Focus Storia'', ottobre 2011, n. 60, p. 80.</ref> Gli antichi [[Greci]] usavano il [[punto e virgola]] come punto interrogativo e tuttora, in greco moderno, il punto interrogativo è rappresentato da un punto e virgola.