Pisside: differenze tra le versioni

Il termine deriva dal [[lingua latina|latino]] ''pyxĭdem'', che a sua volta viene dal [[Lingua greca antica|greco]] ''pýxos'' (''[[buxus|bosso]]''), perché in origine tale contenitore era appunto realizzato in legno di bosso.<ref>''Dizionario Garzanti Linguistica'', voce ''pisside'', vedi [http://www.garzantilinguistica.it/ricerca/?q=pisside www.garzantilinguistica.it]</ref> In alcune lingue la parola [[lingua italiana|italiana]] ''pisside'' viene resa con [[ciborio]], indicando sia il contenitore delle ostie che la struttura architettonica che sovrasta l'[[altare]] in molte [[Chiesa (architettura)|chiese]]. In italiano, generalmente, si distingue tra pisside e ciborio.