Tenia (accessorio)
Tenia (o tainia, ταινία) è un termine del greco antico che significa "fascia" o "nastro." Era usato per indicare la fascia che veniva posta in testa, e in particolare era usata come premio dei vincitori dei giochi. In latino, la parola è divenuta taenia e in italiano tenia che ha preso vari significati, dall'architettura alla zoologia. Espressione utilizzata nella forma "tainia" dal traduttore di Dan Brown nel primo capitolo del romanzo Inferno (Mondadori 2013).
Collegamenti esterni modifica
- (FR) Greek Costume (PDF) (PDF), su institut-de-france.fr. URL consultato il 5 febbraio 2013 (archiviato dall'url originale il 13 ottobre 2005).
