Utente:Angelica Ruggeri/Sandbox

== Titolo sezione == Gloriana Orlando

’’’Gloriana Orlando’’’ (Catania) è una scrittrice italiana, autrice di romanzi e di saggi.


Biografia

Nata a Catania da madre triestina e padre siciliano trascorre l’infanzia e l’adolescenza tra Trieste e Catania. Dei lunghi periodi trascorsi nella casa della famiglia materna sulla collina di San Giovanni rimane traccia in alcuni racconti come pure nel romanzo di prossima pubblicazione “La guerra degli altri”. In seguito ad una grave malattia della madre la sua vita subisce un brusco cambiamento, il tema della malattia e della morte ricorrerà spesso nelle sue opere. Dopo la laurea comincia ad insegnare Materie letterarie al liceo e dalla fine degli anni Novanta, si dedica in modo costante alla scrittura che è stata sempre una sua passione, fin dall’infanzia, anzi si potrebbe dire da prima di imparare a scrivere, come ha dichiarato in un’intervista al Magazine de “La Sicilia”[1].
Esordisce nel 2000 con il romanzo storico ambientato a Catania nel Settecento Profumo di papaveri.

Così Antonio Di Grado scrive nella prefazione alla prima edizione del romanzo:

«La Catania che la Orlando ci racconta è la Catania truculenta e vitale, corrotta e generosa, di Micio Tempio, ma letta attraverso le lenti ottocentesche, anzi la mitica 'caramella' incastrata sul cipiglio sdegnato, di Federico De Roberto».

Mentre, nella quarta di copertina della seconda edizione Romano Luperini dirà:

«Lo scenario storico (non mancano personaggi famosi, come il poeta dialettale catanese Domenico Tempio) fa da sfondo ad una vicenda di lotte politiche e d’amore, abilmente costruita con attenzione alle dinamiche psicologiche e agli snodi narrativi e drammatici».

Pur proseguendo nella sua attività di insegnante continua a dedicarsi alla scrittura di romanzi, raccolte di racconti e saggi. Tra il 2006 e il 2009 collabora con le riviste 'Terza Pagina' e 'Agorà' e nel 2011 entra a far parte del comitato scientifico della rivista 'Cultura e dintorni' con la quale continua a collaborare assiduamente, dal 2012 collabora anche con la rivista 'Incontri'.

Le sue opere di narrativa spesso scavano nel passato, a volte remoto, come il romanzo Alienor, ambientato in un medioevo fosco ma rischiarato dalla luce della poesia e dell'amore, senza perdere mai di vista il presente. Altre volte, invece, scandagliano l'oggi con sguardo critico e a tratti ironico, è il caso si Quizás quizás quizás un romanzo epistolare per e-mail e Facebook sum, una storia sospesa tra reale e virtuale.

La fase iniziale della sua produzione si potrebbe ascrivere al filone della letteratura onirica, anche se non tutte le opere vi partecipano nella stessa misura. Significativa a questo proposito è la raccolta di racconti Oniricon che descrive vari tipi di esperienze oniriche, dal sogno ad occhi aperti all’incubo, alla crisi di panico che mette in discussione tutti i parametri su cui avevamo basato la nostra vita, fino all’allucinazione provocata dall’LSD. In copertina una foto del Vicolo degli alchimisti di Praga, che sembra un quadro, ci racconta già di un mondo reale che sembra irreale e anticipa l’interscambiabilità tra sogno e realtà che percorre tutto il libro.

La sua predilezione per la ricerca storica trova espressione oltre che in diversi articoli in un trittico di romanzi storici ambientati a Catania, Profumo di papaveri, Alienor e Il filo del tempo che scandagliano con rigore rispettivamente la fine del Settecento, la metà del Duecento e il primo ventennio del Novecento. A proposito di Alienor Elvira Seminara ha scritto «Pur essendo un romanzo di fantasia, di storia rifantasticata, reimmaginata i documenti sono stati consultati, c’è un’attenzione meticolosa alla ricostruzione di ambienti, abitudini, manifestazioni del tempo».[2]

Il romanzo Il filo del tempo è stato finalista al Premio Mario Soldati nel 2016 (https://www.concorsiletterari.it/risultati-concorso,5855,Concorso%20Mario%20Soldati%202016), ed ha conseguito il Premio Letterario Internazionale Nino Martoglio nel 2018 (http://www.circoloathena.org/index.php/nino-martoglio/albo-d-oro/4-letteratura)


Opere


Racconti

Oniricon, Sovera Editore, Roma 2002.

Némesis. Storie di donne e di altro, Sovera Editore, Roma 2007.

Saluti a Dickens (Antologia in tre lingue), Scalino OOD, Sofia 2012.

Racconti gialli, (Antologia) SuiGeneris Editore, Torino 2014.


Romanzi

Profumo di papaveri, Edizioni Boemi, Catania 2000.

Quizás quizás quizás. Un romanzo epistolare, Irideventi Edizioni, Roma 2010.

Alienor, A&B Editrice, Roma 2011.

Facebook ergo sum, ilmiolibro.it, Roma 2013.

E noi sull'illusione..., A&B Editrice, Roma 2014.

Il filo del tempo (con Mariella Bonasera), Algra Editore, Catania 2015.


Edizioni all’estero

Parfum de maci, Princeps Edit Iaşi, Bucarest 2006.

Greetings to Dickens. 15 Christmas Stories, Scalino, Sofia 2012.

Поздрави на Дикенс. 15 коледни истории, Скалино, София 2012.


Saggistica

Metamorfosi di parole. Riletture Kafkiane "Terza pagina”" n° 7/2006.

Trieste città cruciale nella cultura del primo Novecento "Terza pagina" n° 8-9/2006.

Dorotea Isabella Bellini di Guillon, e Genoveffa Bisso, in Dizionario biografico Siciliane, Emanuele Romeo editore, Siracusa 2006.

Giorgio Caproni. La guerra, la caccia, la morte, "Terza pagina" n° 11/2007.

“La Lucciola. Un blog ante litteram”, “Terza pagina”, n. 18/2009.

Italo Calvino: la ricerca d’una via d’uscita dallo sgomento di esistere, Edizioni Boemi, Catania 2007.

Peste nera e mal bianco. Le grandi epidemie nella letteratura, "Terza pagina" n° 19/2009.

“I giochi letterari dell’OULIPO”, "Terza pagina" n° 20/2009.

La “rivoluzione cucinaria” di Marinetti, "Cultura e dintorni", n° 1/2011.

Domenico Tempio, una di quelle anime dannate, "Agorà", n° 38/2011.

Consonanza spirituale fra Unamuno e Pirandello, "Incontri", n° 3/2013.

“Conti in tasca al Monastero” , "Cultura e dintorni", n° 12/2016.

Dalla Beata Ximena a don Blasco. Figure di religiosi ne "I Vicerè" di Federico De Roberto, in AAVV La letteratura e il sacro, a cura di F. D. Tosto, vol. IV, , BastogiLibri Roma 2016.

Italo Calvino: il "broglio metafisico" di uno scrutatore, in AAVV La letteratura e il sacro, a cura di F. D. Tosto, vol. V, BastogiLibri, Roma 2016.

“Il gallismo? Una questione di genere”, "Cultura e dintorni", n° 18-20/2017.

“Tra sacro e profano S. Agata nel tempo”, “Incontri”, n° 25/2018.

“Sicilia, cuore pulsante della cultura”, "Cultura e dintorni", n° 21-22/2018.

“Chiacchierando con Giuseppe Petronio”, “La Tecnica della Scuola”, 04/12/1997.

“Il pubblico di lettori cambia, va assecondato”, “La Sicilia”, 16/01/2013.

“Sironi oltre Montalbano”, “La Sicilia”, 13/05/2018.


Traduzioni dallo spagnolo

Un rosso regalo di Natale di Reynol Pérez Vázquez, in Saluti a Dickens (Antologia in tre lingue), Scalino OOD, Sofia 2012.

Libro de los regresos di Daniel Salguero Díaz, La isla de siltolá, Siviglia 2016. https://poetarumsilva.com/tag/gloriana-orlando/

Note

  1. ^ www.siciliainrosa.it/siciliane/page/6/
  2. ^ Elvira Seminara intervista Gloriana Orlando, 'Cultura e dintorni', n° 6-7/2011