Wikipedia:Babel
it-N Quest'utente può contribuire con un livello madrelingua in italiano.
fr-3 Cet utilisateur dispose de connaissances avancées en français.
en-3 This user has advanced knowledge of English.
de-2 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf fortgeschrittenem Niveau.
el-1 Αυτός ο χρήστης έχει βασικές γνώσεις Ελληνικών.
bit-11 Questo utente comunica correntemente in binario


fatti essenziali

modifica
  • nome: Matteo
  • distanza compleanno-natale: -2
  • musica: suono la chitarra da una quindicina d'anni e compongo musica
  • sport: sci alpino, rollerblade e calcio come portiere (qualcuno lo deve pur fare...)
  • studi: Master in informatica e dottorando in biofisica computazionale presso il politecnico federale di Losanna
  • piatto preferito: le polpette della nonna
  • Ultimo libro letto: L'ultime secret di Bernard Werber (ottimo scrittore francese scandalosamente sottovalutato in Italia)


Cosa sto facendo ora?

modifica

Ho cominciato da poco a tradurre dal francese alcune pagine. In questo momento mi sto occupando di Ginevra.


My Murphy

modifica

Ossia, un breve estratto di leggi di Murphy partorite dal sottoscritto...

  • prima legge sul traffico urbano: Il semaforo del vicino è sempre più verde
  • Prima legge sull'entropia casalinga: L'aumento di ordine in una camera è inferiore o uguale all'aumento di disordine nelle altre stanze della casa.
  • Osservazione di Thomas: Il modo migliore per incontrare qualcuno, è parlare male di lui.
  • Prima legge sull'ineluttabilità: La perdita di un documento importante causa la sparizione o la distruzione di ogni sua copia di sicurezza.
  • Prima legge sull'attrazione universale: Chi si somiglia si piglia. Gli opposti si attraggono. Dunque tutto attrae quasiasi cosa.