Wikipedia:Bar/Discussioni/Come si usa l'IPA

Come si usa l'IPA		NAVIGAZIONE

Indice

Settimana

Giorno

Mi servirebbe sapere come si può creare la pronuncia di una parola utilizzando l'International Phonetic Alphabet. --Nyo 19:30, 2 giu 2007 (CEST)

Beh, basterebbe consultare un vocabolario che riporti la pronuncia, no? :) Da zero, per me è impossibile; perlomeno ci vorrebbe un corso di dizione! --D[oppia]D[i] 19:36, 2 giu 2007 (CEST)

Non ho capito bene la tua domanda (creare la pronuncia di una parola mi mette in difficoltà); l'unico aiuto che ti possa dare è che l'unico dizionario su cui è riportata la trascrizione fonetica di un vocabolo è quello di De Mauro, IMHO il più completo di quelli sulla lingua italiana. Lo si trova anche in versione elettronica, con tutte le informazioni di quella cartacea. Per quelli di altre lingue credo che si riesca a trovare facilmente, sopratutto quando sono bilingue, per via della pronuncia appunto... --Hanyell29 20:28, 2 giu 2007 (CEST)

@Nyo:Questo credo sia la cosa più simile a quello che cerchi; bastava cercare nella relativa pagina per trovare una specie i corso on-line. ricordiamoci non solo di scriverci, ma anche di usarla. PersOnLine 21:10, 2 giu 2007 (CEST)

Nel senso di trascriverne la pronuncia, semplicemente, o intendi altro? Se è una parola di lingua italiana o francese posso aiutarti io, altrimenti puoi sempre chiedere sul bar di linguistica della relativa wikipedia. Ciao --Gwenaeth 21:38, 2 giu 2007 (CEST)

Esistono anche delle "scorciatoie", come en:International Phonetic Alphabet for Italian; naturalmente questo tipo di tabelle sono utili solo se conosci bene la pronuncia. Ad esempio, se invece di dire "perché" dici "perchè" le puoi buttare nel bit bucket. -- ~Εξαίρετος~ (msg) 22:54, 2 giu 2007 (CEST)

Bella voce, mi piace: tradotta e corretta (è ancora da completare) --Gwenaeth 23:45, 2 giu 2007 (CEST)

Per questo suggerivo un corso di dizione! :) D[oppia]D[i] 22:59, 2 giu 2007 (CEST)

Ci voleva quella pagina, anche per me che amo i raddoppiamenti ! --LucaLuca 00:13, 3 giu 2007 (CEST)

Bene! Grazie a tutti, vedrò che fare. ^_^ --Nyo 01:40, 3 giu 2007 (CEST)