Wikipedia:Bar/Discussioni/Nuovo portale in lingua inglese
|
Nuovo portale in lingua inglese |
25 febbraio 2013, 18:43 3,6 KB · Atom |
Segnalo la creazione di un nuovo Portale Inglese su Wikizionario, che ho provveduto ad ampliare e a migliorare dal punto di vista estetico e dei contenuti.
Ho aperto una discussione in proposito al bar di progetto.
Spero che possa essere motivo per ricevere preziosi contributi e suggerimenti per quello che riguarda sia il portale in sé (contenuti, grafica, disposizione dei box, ecc.) sia le appendici e le voci di Wikizionario sulla lingua inglese. --Daniele Pugliesi (msg) 06:01, 24 feb 2013 (CET)
- Onestamente direi che il portale è fantastico, in particolare se confrontato con quello della versione francese. Mi congratulo con chi l'ha sviluppato. - OrbiliusMagister - εΔω 09:31, 24 feb 2013 (CET)
- Grazie. ;) --Daniele Pugliesi (msg) 15:20, 24 feb 2013 (CET)
- Davvero bello, ma in cantiere ce ne sono altri? --Erik91☆☆☆ 15:56, 24 feb 2013 (CET)
- Grazie ancora per l'apprezzamento. :) Sulla falsariga di tale portale, si potrebbero sistemare l'attuale Portale Italiano e Portale Norvegese, quindi si potrebbero creare altri portali sulle lingue (ad esempio francese, tedesco, spagnolo, portoghese, cinese, giapponese, arabo, russo, ebraico, greco antico, latino, ecc.). Se qualcuno si presta a darmi una mano con i contenuti (fornendo i termini in italiano e le relative traduzioni), io posso occuparmi della parte "tecnica". --Daniele Pugliesi (msg) 16:23, 24 feb 2013 (CET)
- Sembra anche a me un ottimo lavoro, complimenti! :-) --Phyrexian ɸ 05:18, 25 feb 2013 (CET)
- Bello (e utile!). Eccellente lavoro! Jacopo Werther iγ∂ψ=mψ 13:10, 25 feb 2013 (CET)
- Sembra anche a me un ottimo lavoro, complimenti! :-) --Phyrexian ɸ 05:18, 25 feb 2013 (CET)
- Grazie ancora per l'apprezzamento. :) Sulla falsariga di tale portale, si potrebbero sistemare l'attuale Portale Italiano e Portale Norvegese, quindi si potrebbero creare altri portali sulle lingue (ad esempio francese, tedesco, spagnolo, portoghese, cinese, giapponese, arabo, russo, ebraico, greco antico, latino, ecc.). Se qualcuno si presta a darmi una mano con i contenuti (fornendo i termini in italiano e le relative traduzioni), io posso occuparmi della parte "tecnica". --Daniele Pugliesi (msg) 16:23, 24 feb 2013 (CET)
- Davvero bello, ma in cantiere ce ne sono altri? --Erik91☆☆☆ 15:56, 24 feb 2013 (CET)
- Grazie. ;) --Daniele Pugliesi (msg) 15:20, 24 feb 2013 (CET)
...e il francese?
modificaPer par condicio, ho creato una bozza del Portale Francese basandomi su quanto fatto per l'inglese. La discussione in proposito si trova su Wikizionario (chi è interessato può partecipare). In tale discussione, oltre a indicare gli aspetti del Portale Francese che vanno completati, propongo di spostare su Wikizionario le pagine del tipo "Aiuto:Traduzioni/Glossario dei falsi amici della lingua ..." presenti su Wikipedia (vedi Categoria:Falsi amici), trasferendo tali pagine su Wikizionario con titoli del tipo "Appendice:Glossario dei falsi amici della lingua ...". Che ne dite? --Daniele Pugliesi (msg) 17:41, 25 feb 2013 (CET)