Wikipedia:Vaglio/Nausicaä (personaggio)

Nausicaä (Nausicaä della Valle del vento) (anime e manga)

Salve a tutti. Ho finalmente completato la lunghissima traduzione della pagina Nausicaa e apro or ora questo vaglio per risistemare i vari (e molti credo) errori presenti in essa. E sì che, dato il mio odio profondo per il francese, tradurre una voce da fr.wiki mi è costato tempo e fatica e il risultato può non essere quello sperato. Per esempio, come mi fa notare il "collega di lavoro" WalrusMichele, le fonti dovrebbero andare un tantino risistemate, così come il testo, che, anche se ricontrollato varie volte durante l'operazione di traduzione, in più punti potrebbe mancare di coerenza. Spero vivamente che questo spazio sia prolifico e che aiuti Nausicaa a stare al suo giusto posto: la vetrina! --Tommasucci (msg) 17:16, 7 lug 2014 (CEST)

Revisori

• ...

Suggerimenti

• Umano (o umana) al posto di Homo sapiens nel parametro "specie" del template mi sembrerebbe più adatto. --Tartufo (msg) 21:16, 18 lug 2014 (CEST)

Fatto Ottima osservazione, Zack.--Tommasucci (msg) 15:14, 19 lug 2014 (CEST)