Discussioni utente:Geodefender/Archivio11/Maggio

Il titolo di questa pagina non è corretto per via delle caratteristiche del software MediaWiki. Il titolo corretto è Geodefender: Archivio Maggio '11.

	Pagina di archivio
Questa è una pagina di discussione archiviata. Puoi contattarmi quì.

Archivi Lista degli archivi Archivio 2009 Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre Archivio 2010 Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre Archivio 2011 Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Modifica

Messaggi

Stagione anime inizio

Ciao, signor Geodefender :-) Come ti avevo promesso e visto che oggi è una giornata di pioggia, ho creato il template Utente:Lepido/sandbox/Stagione anime inizio e il corrispondente Utente:Lepido/sandbox/Stagione anime fine. L'effetto lo puoi vedere nella solita Utente:Lepido/sandbox/1. In pratica ci sono 12 parametri:

 {{Stagione anime inizio
 |numero stagione = s
 |titolo italiano = s
 |titolo italiano traduzione = s  <!-- traduzione letterale al posto del titolo italiano -->
 |titolo giapponese = s           <!-- Kanji e/o Romaji -->
 |titolo traduzione = s           <!-- traduzione letterale nella riga dei Kanji-Romaji -->
 |episodi = s
 |data Giappone = s
 |data Italia = s
 |data DVD Giappone = s
 |data DVD Italia = s
 |fonti = s
 |larghezza = 99%                  <!-- dimensione tabella -->
 }}

Ognuno corrisponde ad un titoletto da fare comparire nella tabella. L'ultimo (larghezza) permette di definire la larghezza totale della tabella. Ogni parametro si può omettere, e se lo si vuole utilizzare va riempito con s o sì (in realtà va bene qualsiasi cosa) tranne larghezza che ovviamente vuole una dimensione in pixel o in percentuale. Questa è solo una proposta: mi potresti dire cosa ne pensi? Perché se piace si potrebbe fare altrettanto per {{Episodio Anime}} e {{Volume Manga}}... Ciao -- Lepido (msg) 22:27, 30 apr 2011 (CEST)

Eminenza (quando si tocca il fondo, è sufficiente cominciare a scavare) :-) Per quanto riguarda la larghezza di ogni colonna, la cosa è fattibile molto semplicemente e penso di farla oggi o domani. Avevo effettivamente pensato anche di introdurre la possibilità di cambiare i titoletti, semplicemente mettendo al posto di s o sì il titolo desiderato (esempio: |titolo italiano = Stagione), ma dal momento che la cosa diventava un po' più complessa, mi ero riservato di farlo per la versione 2.0 del template. Se però tu riesci a restringere il campo di applicazione di questa caratteristica (ad es. solo per l'etichetta che sostituirebbe "titolo italiano" e nulla più) allora la cosa sarebbe più semplice. Il tentativo mio è di fare un template con il codice più "pulito" possibile, e purtroppo il linguaggio di programmazione non aiuta molto. Comunque domani aspettati mie notizie. Ciao e ossequi. :-) -- Lepido (msg) 20:55, 1 mag 2011 (CEST)

Eccomi di nuovo. Ho modificato il template come mi avevi chiesto e queste sono le nuove istruzioni:

 {{Stagione anime inizio
 |numero stagione = s
 |larghezza numero stagione = numero  <- parametro per la larghezza della colonna
 |titolo italiano = s                 <- Se si mette un titolo, questo sostituisce il titolo standard
 |titolo italiano traduzione = s      <- traduzione letterale al posto del titolo italiano
 |titolo giapponese = s               <- Kanji e/o Romaji
 |titolo traduzione = s               <- traduzione letterale nella riga dei Kanji-Romaji
 |larghezza titolo = numero           <- parametro per la larghezza della colonna
 |episodi = s
 |larghezza episodi = numero          <- eventuale parametro per la larghezza della colonna
 |data Giappone = s
 |data Italia = s
 |data DVD Giappone = s
 |data DVD Italia = s
 |fonti = s
 |larghezza = numero                  <- larghezza dell'intera tabella
 }}

In pratica ci sono i nuovi parametri larghezza numero stagione, larghezza titolo e larghezza episodi che permettono di definire la larghezza delle relative colonne. Secondo me l'unico veramente utile è larghezza titolo ed eventualmente si potrebbero eliminare gli altri per rendere meno complesso il codice. Inoltre il parametro titolo italiano è particolare: se invece di s (o sì) si mette un titolo, questo sostituisce il titolo standard che è Titolo italiano. Puoi vedere un esempio di questa funzionalità qui, dove "Titolo italiano" è stato sostituito con "Stagione". Ciao -- Lepido (msg) 22:47, 1 mag 2011 (CEST)

Ormai abbiamo esaurito gli appellativi, quindi ti dico solo ciao :-) Allora, in realtà i due template ("Stagione anime inizio" e "Stagione anime") sono fatti in modo che non dovrebbero creare problemi con nessun browser perché ho utilizzato dei sistemi che di default dovrebbero funzionare sempre bene. In teoria non occorre quindi settare in maniera fine le dimensioni delle colonne, l'unica che potrebbe essere utile modificare sarebbe "titolo", anche se potrebbe essere regolata con il parametro globale "larghezza", visto che tutte le altre colonne hanno una larghezza fissa e in teoria "giusta". Potresti provare ad utilizzare i template senza tentare di controllare le larghezze delle colonne? Solo per vedere se la mia teoria funziona... Perché il tentativo sarebbe di creare un template con meno parametri possibile in modo da renderlo semplice da utilizzare, anche in funzione di una eventuale creazione del template "Episodio anime inizio" e "Volume manga inizio". -- Lepido (msg) 14:37, 2 mag 2011 (CEST)

┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

Ciao, ottimo test... ti rispondo per punti, riportando le tue obiezioni per chiarezza:

Non ho capito come si fa a far apparire nella colonna titolo la configurazione per gli Anime inediti in Italia (quella con tradotto tra parentesi come qui)

Ci sono due modi per farlo e li puoi vedere all'opera qui (il primo) e qui (il secondo metodo). Il primo consiste nell'utilizzare il parametro titolo italiano con il "testo libero"

|titolo italiano = '''[[Lingua italiana|Titolo italiano]]''' ('''[[Traduzione|Tradotto]]''')

Il secondo consiste nell'utilizzare i parametri titolo italiano e titolo italiano tradotto

|titolo italiano = s
|titolo italiano tradotto = s

Il primo metodo è più versatile, il secondo è più semplice. Ovviamente è tutto nel manuale... che devo però ancora scrivere :-)

Con IE le scritte Italia e Giappone nelle colonne data Italia, data Giappone, data DVD Italia e data DVD Giappone appaiono decentrate.

C'era un errorino che mi era sfuggito, forse era quello. Adesso ho provato con IE, Chrome, Firefox, Opera e QTWeb (qualunque cosa sia) e mi pare che tutto vada bene. CORREZIONE: No, sono riuscito a replicare il problema che sembra si manifesti con versioni non aggiornate di IE (la 7 ad esempio). Oltretutto ho finalmente capito cosa intendevi col fatto che la linea di divisione delle celle prendesse molto spazio. Analizzerò il problema per trovare un "work-around", comunque è ovviamente un bug dei vecchi IE, che non si manifesta in nessun altro browser e che è stato corretto nella versione 8 e 9...

Con Safari su iPad ed iPhone lo ° dopo N° va a capo. Con Firefox e Safari su PC tutto sembra funzionare bene

Non ho modo di provare l'I-Pad, ma ho aggiunto un particolare che dovrebbe aver risolto il problema (e, sì... ho portato anche la larghezza a 16 pixel, prima era a 15)

In definitiva: potresti controllare ora? Ciao e grazie -- Lepido (msg) 20:07, 2 mag 2011 (CEST)

Aggiornamento

Ho analizzato il problema della visualizzazione sui vari browser, e quel maledetto IE7 fa un po' quello che vuole, quindi mi arrendo e farò come hai detto tu, utilizzando il più possibile i tuoi parametri di dimensione e permettendo comunque di poterli cambiare. Non oggi, però, perché dopo tutte le prove che ho fatto (ho aperto almeno 6 browser diversi) mi scoppia la testa. A domani. Ciao -- Lepido (msg) 21:18, 2 mag 2011 (CEST)

Sì, adesso funziona tutto perché ho eliminato tutti i parametri di default che facevano casino :-) Questa è la nuova lista dei parametri funzionanti: come vedi è possibile settare praticamente tutte le larghezze delle colonne o non settare nulla e lasciar fare al template. Ah, non esistono parametri veramente obbligatori, anche il titolo italiano può essere (ovviamente) omesso.

{{Stagione anime inizio
|numero stagione =

|larghezza numero stagione =

|titolo italiano =

|titolo italiano tradotto =

|titolo kanji =
|titolo romaji =

|titolo traduzione =

|larghezza titolo =

|episodi =

|larghezza episodi =

|episodi2 =

|larghezza episodi2 =

|data Giappone =

|larghezza data Giappone =

|data Italia =

|larghezza data Italia =

|data DVD Giappone =

|larghezza data DVD Giappone =

|data DVD Italia =

|larghezza data DVD Italia =

|fonti =

|larghezza fonti =

|larghezza =

}}

Ok, per oggi basta così e ti lascio in pace. Ciao. -- Lepido (msg) 22:49, 2 mag 2011 (CEST)

Non riuscivi a mettere a posto la larghezza perché c'era un bug nel template (sorry). Ho visto comunque che si comporta meglio se le misure si inseriscono in pixel e non in percentuale. Ho corretto anche la faccenda della lingua/nazione: adesso linka giusto. Ciao -- Lepido (msg) 16:46, 3 mag 2011 (CEST)

Ho il sospetto che IE non gradisca troppo la dimensione totale della tabella. Prova a non metterla o a metterla in pixel. Porta pazienza, ho comunque qualche sospetto su cosa potrei fare per rendere tutto compatibile... -- Lepido (msg) 22:41, 3 mag 2011 (CEST)

Sì, lo so, ma mi scoccia parecchio che per colpa di IE sto diventando matto... :-) Mi potresti lasciare nella tua SB qualcosa che con IE si visualizza male? Così posso controllare più facilmente se le correzioni hanno effetto. Ciao -- Lepido (msg) 23:12, 3 mag 2011 (CEST)

┌────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ Della serie: si fa quel che si può... ho corretto qualche cosa, ma il risultato migliore lo si raggiunge aumentando i valori della larghezza delle colonne, perché ho visto che il difetto sopravviene quando le colonne sono (per forza di cose) più larghe del valore che gli viene imposto (esempio: una colonna che tu vuoi a 60 pixel, ma diventa 120 per il suo contenuto). In quel caso ogni browser fa un po' di testa sua. Tieni conto che forse la cosa è peggiorata dal fatto che io ho imposto di NON andare a capo nelle celle (ad esempio con le date), anche nel caso che la colonna sia troppo stretta. Be' vedi un po' cosa ne pensi ora. Ah... per farti accettare meglio la cosa, ho fixato il difetto che IE faceva con le caselle con le due date, quelle divise a metà. Adesso il risultato è identico a quello degli altri browser. Ciao -- Lepido (msg) 23:16, 5 mag 2011 (CEST)

Ah... il manuale... manca il manuale. Oggi non garantisco nulla, per lavoro sono impegnato fino a questa notte (niente di sconveniente :-) arrivano degli ospiti dall'estero), ma domani lo butto giù e poi pubblico tutto. Sempre che non lo voglia fare tu... ;-) Ciao -- Lepido (msg) 14:29, 6 mag 2011 (CEST)

Aggiornamento 2

Ciao. Dzag mi ha dato un ottimo suggerimento su come integrare i tre template {{Stagione anime inizio}}, {{Stagione anime}} e {{Stagione anime fine}} in un unico template unificato {{Stagione anime}}. Il funzionamento del template sarebbe identico al precedente (non dovresti cambiare il lavoro che hai già fatto), ma avrebbe dei parametri in più per generare la testata e la chiusura della tabella. Questa sera proverò a mettere insieme la cosa e a "pubblicare". Devo dire che fino ad ora non ero proprio soddisfatto, ma con queste modifiche che ha suggerito Dzag la cosa mi soddisfa e credo che potremo riproporla anche per i template {{Episodio Anime}} e {{Volume Manga}}. -- Lepido (msg) 09:42, 9 mag 2011 (CEST)

Template stagione anime unificato

Ciao, rieccomi. Ho rifatto il template (lo trovi al solito in Utente:Lepido/sandbox/Stagione Anime) e nella mia sandbox (precisamente qui) trovi un esempio di utilizzo.

In pratica il template è identico al "vecchio" {{Stagione anime}}, ma con un importante parametro in più: posizione template che può assumere i valori "testa", "corpo" (default se omesso) e "coda". Questo parametro fa la "magia" e genera a richiesta l'intestazione e la chiusura della tabella senza che occorra specificare altro.

Se guardi l'esempio capirai perfettamente cosa intendo: più semplice di così si muore. Quest'idea (suggeritami da Dzag che non ringrazierò mai abbastanza) ha un'importante caratteristica: è "retrocompatibile", cioè quando modificherò il template {{Stagione anime}} con i nuovi cambiamenti, tutto quello che hai fatto continuerà a funzionare come prima perché senza il parametro "posizione template" il comportamento sarà identico a quello vecchio.

Ora, per il template {{Stagione anime}} questa cosa è poco importante (non è stato ancora utilizzato sul serio) ma se in prospettiva penseremo di modificare anche {{Episodio Anime}} e {{Volume Manga}} la cosa si fa interessante, perché sarà possibile fare un aggiornamento delle pagine "soft" senza sconvolgere nulla. Bene, potresti dirmi cosa ne pensi?

Schema di utilizzo

{{Stagione anime
|numero stagione =

|larghezza numero stagione =

|colore stagione =

|episodi stagione =

|didascalia episodi stagione =

|larghezza episodi stagione =

|episodi stagione2 =

|didascalia episodi stagione2 =

|larghezza episodi stagione2 =

|titolo italiano =

|didascalia titolo italiano =

|larghezza titolo =

|titolo kanji =
|titolo romaji =
|titolo traduzione =
|data Giappone =
|data Italia =
|fonti =

|larghezza fonti =

|data primo DVD Giappone =

|larghezza data primo DVD Giappone =

|data ultimo DVD Giappone =

|larghezza data ultimo DVD Giappone =

|data primo DVD Italia =

|larghezza data primo DVD Italia =

|data ultimo DVD Italia =

|larghezza data ultimo DVD Italia =

|posizione template =

|righe =

|larghezza =

}}

Ah... ovviamente tutto questo rende assolutamente inutili i farragginosi {{Stagione anime inizio}} e {{Stagione anime fine}}. Ciao -- Lepido (msg) 21:52, 10 mag 2011 (CEST)

... e c'è anche una proposta di manuale che ho ricavato dal tuo: se noti, le istruzioni sono molto più semplici delle precedenti, senza tutte quelle tabelle da inserire "a mano". -- Lepido (msg) 23:02, 10 mag 2011 (CEST)

Sei un ottimo beta tester... andiamo con ordine:

1. Il problema è che io utilizzo i parametri del template di testa per preparare la tabella. L'unica soluzione che mi viene in mente è di "forzare" il sistema utilizzando come parametro il simbolo "-" (trattino), ad esempio |titolo kanji = -. Nel caso del kanji filtrerò il trattino e non lo farò comparire, ovviamente, ma almeno creerò l'esatta dicitura nell'intestazione della tabella.
2. La dicitura (traduzione) potrebbe comparire in due punti: il primo è nel titolo italiano, il secondo è dopo il Romaji. Mentre nel secondo caso non ci sono problemi, (basta utilizzare il parametro |titolo traduzione = ), nel primo caso occorre necessariamente usare il parametro |didascalia titolo italiano = per sostituire il titolo automatico in questo modo: |didascalia titolo italiano = '''[[Lingua italiana|Titolo italiano]]''' (tradotto). Visto il numero non troppo elevato di casi in cui sarà necessario, mi pare una soluzione ragionevole.
3. Per il grassetto, ho già risolto

In definitiva il problema è solo il primo punto se il secondo ti trova d'accordo. In ogni caso correggerò domani (stasera non posso). Ciao -- Lepido (msg) 17:13, 11 mag 2011 (CEST)

Per Kakashi Gaiden è sufficiente mettere in posizione template il valore "unico" (né testa, né coda e neppure corpo, quindi): |posizione template = unico. Questo vale nel caso particolare che vi sia un unica stagione nella lista, (è scritto nel manuale), ho messo già a posto il tuo esempio nella tua SB. Per quanto riguarda il resto, come ho detto lo faccio domani, sono tornato ora dal lavoro e adesso non ce la faccio proprio :-( Ciao -- Lepido (msg) 22:22, 11 mag 2011 (CEST)

... e invece no, ho già finito. In pratica se in "titolo romaji" metti un trattino (-) lui scrive comunque il titolo giusto nella colonna, anche se poi il campo kanji lo lascia vuoto. Ho messo il controllo anche in Romaji come hai chiesto, ma è inutile: se nella prima stagione ti mancano i titoli giapponesi, è sufficiente mettere |titolo kanji = - e nient'altro per avere comunque il titolo giusto nella tabella. Prova a fare qualche esperimento e sappimi dire. Ciao e grazie per la pazienza -- Lepido (msg) 22:49, 11 mag 2011 (CEST)

Fatto...! Ho aggiunto tra l'altro il nuovo parametro didascalia titolo italiano nota che serve a segnalare molto più facilmente le traduzioni dei titoli rispetto alla soluzione che ti avevo dato. Ho modificato anche il manuale introducento tutte le nuove caratteristiche e analizzando tutti i casi particolari, in modo da non creare problemi agli utilizzatori futuri, che potrebbero non conoscere la genesi del template. Adesso comincerò a lavorare sulle nuove versioni di {{Episodio Anime}} e {{Volume Manga}}. Ciao e grazie di tutto -- Lepido (msg) 21:48, 13 mag 2011 (CEST)

Re: Episodi di One Piece - Titolo ep. 498

Alla luce di quanto mi hai riferito, ritengo che le tue "obiezioni" siano giuste e, per questo motivo, ho provveduto ad effettuare le dovute correzioni. Grazie per aver spiegato il problema. Ciao. --Daniele Santoleri (msg) 21:53, 11 mag 2011 (CEST)

Re: Capitoli di One Piece - "Inereditatà"

D'accordo, grazie dell'informazione. Ci avevo anche pensato, ma gli IP sono diversi, quindi non ho capito se sono persone diverse o la stessa con IP non fisso. --Biomedic Poet (msg) 14:10, 24 mag 2011 (CEST)