Albert de Saint-Bonet

trovatore francese

Albert de Saint-Bonet (... – ...) è un trovatore che scrisse in lingua occitana, noto solo per aver composto insieme a una dama una tenzone oggi perduta e impossibile da datare[1]. Forse identificabile con Albertet o Albert di un partimen tra questi e un signore innominato non meglio identificato.

«Signore:

N'Albert, li fezel amador
qui.ll plait d'amor sabon jujar
preson mais l'amoros plor,
tan gen saup son cor passar;
c'amor no po gaire durar
qi no.l sap cubrir ni celar.
E cill qe no-s vole cadelar
fez vas son amie faillimen
e vas si mezeisamen.

Albert:

Seingner, si.l plorars ha sabor,
eu no sai fort ben aesmar
s'o ffetz per ben o per dolor
o per sobras de trop amar.
Mais qui vol ses deupte pagar
no.l deu lonjamen tri[g]ar,
qe so q'es faiz non es a ffar;
don dic eu qe val per un cen
cill qe pag' amorosamen
e meillz s'en pot l'amies fiar.»

Note modifica

  1. ^ (EN) Ruth Harvey, Linda Paterson, Anna Radaelli, Claudio Franchi, Walter Meliga, The Troubadour Tensos and Partimens: A Critical Edition, vol. 1, p. 384. URL consultato il 16 febbraio 2013.

Voci correlate modifica