Apri il menu principale

Antoine Le Métel d'Ouville

BiografiaModifica

Antoine Le Métel d'Ouville nacque a Caen nel 1589,[1]in una famiglia di uomini di legge e in un primo tempo pensò anche lui di studiare giurisprudenza, invece poi diventò ingegnere e geografo.[2]

Scrittore francese, fratello di François Le Métel de Boisrobert,[3] fu autore di commedie, tragicommedie, racconti (Les contes aux heures perdues, 1643) e di numerose traduzioni, specialmente dallo spagnolo.[4][3]

La sua carriera teatrale, di buon letterato, nacque soprattutto per la conoscenza del teatro spagnolo,[2] e difatti fu tra i primi a diffondere la voga degli adattamenti e delle imitazioni dal teatro spagnolo, Lo spirito folle (L'esprit folet, 1642), Le false verità (Les fausses véritez, 1643), da Pedro Calderón de la Barca; L'assente (L'absent chez soy, 1643), da Lope de Vega e dalle commedie italiane cinquecentesche Il morto vivente (Les morts vivants, 1646), da Sforza degli Oddi; Aymer senza conoscerlo (Aymer sans sçavoir qui, 1647), da Alessandro Piccolomini.[4][3][5]

Tra le sue opere, meno singolari per versificazione che per intrigo, si ricordano I tradimenti di Abhiran (The Betrayals of Abhiran, 1937), la tragicommedia eseguita con successo nel 1637,[3] oltre che Il parrucchiere alla moda (La coiffeuse à la mode), messa in scena nel 1647, e considerata la sua migliore opera.[2]

Lo stesso Molière prese qualche spunto e si ispirò alle opere di Ouville.[2]

Tra i suoi racconti si ricordano I nuovi amanti e esemplari (Les nouvelles amoureuses et exemplaires, 1656), L'élite delle storie (L'Élite des contes, 1680); I racconti sul tempo perduto o La raccolta di tutte le buone parole, divise, ambigue del signor d'Ouville (Les Contes aux heures perdues ou Le recueil de tous les bons mots, réparties, équivoques du sieur d'Ouville).[2]

OpereModifica

  • I tradimenti di Abhiran (The Betrayals of Abhiran, 1937);
  • Lo spirito folle (L'esprit folet, 1642);
  • Le false verità (Les fausses véritez, 1643);
  • L'assente (L'absent chez soy, 1643);
  • Il morto vivente (Les morts vivants, 1646);
  • Aymer senza conoscerlo (Aymer sans sçavoir qui, 1647);
  • Il parrucchiere alla moda (La coiffeuse à la mode, 1647).

NoteModifica

  1. ^ Le Métel D'Ouville, Antoine, su data.cerl.org. URL consultato il 2 maggio 2019.
  2. ^ a b c d e Antoine Le Métel d'Ouville, in le muse, VIII, Novara, De Agostini, 1967, p. 449.
  3. ^ a b c d (FR) Antoine Le Metel d`Ouville, su babelio.com. URL consultato il 2 maggio 2019.
  4. ^ a b Antoine Le Métel d'Ouville, in Treccani.it – Enciclopedie on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 15 marzo 2011. URL consultato il 2 maggio 2019.
  5. ^ (FR) Bibliothèque françoise ou Histoire de la littérature françoise ..., Volume 17, su books.google.it. URL consultato il 2 maggio 2019.

BibliografiaModifica

  • (FR) Claude Bourqui, Les sources de Molière. Répertoire critique des sources littéraires et dramatiques, Parigi, Sedes, 1999.
  • (FR) Henri Chardon, Scarron inconnu et les types des personnages du Roman comique, Ginevra, Slatkine Reprints, 1960.
  • (FR) Alexandre Cioranescu, Le masque et le visage. Du baroque espagnol au classicisme français, Ginevra, Droz, 1984.
  • (EN) James Wilson Coke, Antoine Le Métel, Sieur d'Ouville: His Life and His Theater, Indiana University, 1958.
  • (EN) Frederick A. de Armas, Antoine Le Métel sieur d'Ouville: The Lost Years, in Romance Notes, nº 14, 1973, pp. 538-543.
  • (FR) Catherine Dumas, L'Esprit follet de d'Ouville: l'introduction de la comédie à l'espagnole en France par un dramaturge normand, in Annales de Normandie, nº 521, 2002, pp. 15-40.
  • (FR) Roger Guichemerre, La francisation de la comedia espagnole chez d'Ouville et Scarron. L'âge d'or de l'influence espagnole. La France et l'Espagne à l'époque d'Anne d'Autriche 1615 -1666, Mont de Marsan, Inter-Universitaires, 1991.
  • (FR) Roger Guichemerre, Une source peu connue de Molière: le théâtre de Le Métel d'Ouville, in Revue d'histoire littéraire de la France, nº 65, 1965, pp. 92-102.
  • (FR) Colette Hélard-Cosnier, La scène est à Paris.. de Calderón à d'Ouvillle, in Deux siècles de relations ispano-françaises. De Commynes à Madame d'Aulnoy, Parigi, L'Harmattan, 1987.
  • (EN) Henry C. Lancaster, A History of French Dramatic Literature in the Seventeenth Century, Baltimora, John Hopkins University, 1936.
  • (FR) José Manuel Losada Goya, Bibliographie critique de la littérature espagnole en France au XVIIe siècle. Présence et influence, Ginevra, Droz, 1999.
  • Vito Pandolfi, La commedia dell'arte. Storia e testi, Firenze, Le Lettere, 1988.
  • Monica Pavesio, Calderón in Francia. Italianismo e ispanismo nel teatro francese del XVII secolo, Alessandria, dell'Orso, 2000.

Voci correlateModifica

Altri progettiModifica

Collegamenti esterniModifica

Controllo di autoritàVIAF (EN73966158 · ISNI (EN0000 0000 7977 8325 · LCCN (ENn2013071022 · GND (DE104171928 · BNF (FRcb125480482 (data) · BAV ADV10884711 · CERL cnp01351523 · WorldCat Identities (ENn2013-071022