Channanhan yusan
Channanhan yusan (hangŭl: 찬란한 유산, lett. L'eredità geniale; titolo internazionale Brilliant Legacy, conosciuta anche come Shining Inheritance) è una serie televisiva sudcoreana trasmessa su SBS dal 25 aprile al 26 luglio 2009.[1][2]
| Channanhan yusan | |
|---|---|
| Titolo originale | 찬란한 유산 |
| Paese | Corea del Sud |
| Anno | 2009 |
| Formato | serie TV |
| Genere | commedia, sentimentale |
| Stagioni | 1 |
| Episodi | 28 |
| Durata | 70 min. (episodio) |
| Lingua originale | coreano |
| Rapporto | 16:9 |
| Crediti | |
| Ideatore | So Hyun-kyung |
| Interpreti e personaggi | |
| |
| Casa di produzione | Pan Entertainment |
| Prima visione | |
| Dal | 25 aprile 2009 |
| Al | 26 luglio 2009 |
| Rete televisiva | SBS TV |
| Opere audiovisive correlate | |
| Remake | Wo de canlan rensheng |
Nel 2011 ne è stato realizzato un remake cinese con Jerry Yan e Yedda Chen, andato in onda su Dragon TV.[3]
Trama modifica
Go Eun-sung, studentessa a New York, torna in Corea durante le vacanze per prendere il fratello autistico Eun-woo e portarlo negli Stati Uniti a studiare musica. Sunwoo Hwan, anch'egli a New York, viene richiamato in patria dalla nonna Jang Sook-ja per imparare a gestire la sua azienda alimentare. In viaggio con lo stesso volo, i bagagli dei due vengono accidentalmente scambiati. Intanto, il padre di Eun-sung, Go Pyung-joong, la cui azienda sta andando in bancarotta, viene dichiarato morto quando i suoi documenti vengono trovati sul corpo di un ladro che gli aveva rubato il portafoglio e che è poi stato coinvolto in un'esplosione mortale. Pyung-joong decide di fingere la sua dipartita per permettere alla famiglia di riscuotere l'assicurazione e pagare i debiti, ma la sua seconda moglie, Baek Sung-hee, caccia Eun-sung e Eun-woo e si trasferisce in un'altra casa con la figlia Seung-mi tenendosi tutto il denaro. Con l'aiuto di alcuni amici, Eun-sung trova una stanza dove vivere e un lavoro modesto mentre cerca il fratello, che è andato disperso. Poco dopo, Eun-sung incontra Sook-ja e aiuta la donna quando ha un piccolo incidente: commossa dalla sua compassione, Sook-ja decide di far vivere la ragazza a casa sua e, poiché il nipote Hwan non riesce a gestire l'azienda come si deve, di lasciarle la compagnia se riuscirà a risollevare del 20% i profitti della seconda sede.
Personaggi modifica
Personaggi principali modifica
- La famiglia Go
- Go Eun-sung, interpretata da Han Hyo-joo.[4]
- Go Pyung-joong, interpretato da Jeon In-taek.
Il padre di Eun-sung e Eun-woo. - Baek Sung-hee, interpretata da Kim Mi-sook.
La matrigna di Eun-sung e Eun-woo. - Yoo Seung-mi, interpretata da Moon Chae-won.
La sorellastra di Eun-sung e Eun-woo. Ha una cotta per Hwan. - Go Eun-woo, interpretato da Yeon Joon-seok.
Il fratello minore di Eun-sung, autistico.
- La famiglia Sunwoo
- Sunwoo Hwan, interpretato da Lee Seung-gi.[5]
- Jang Sook-ja, interpretata da Ban Hyo-jung.
La nonna di Hwan. - Oh Young-ran, interpretata da Yu Ji-in.
La madre di Hwan. - Sunwoo Jung, interpretata da Han Ye-won.
La sorella minore di Hwan. - Pyo Sung-chul, interpretato da Lee Seung-hyung.
Il maggiordomo della famiglia Sunwoo.
- La famiglia Park
- Park Joon-se, interpretato da Bae Soo-bin.
- Park Tae-soo, interpretato da Choi Jung-woo.
Altri personaggi modifica
- Lee Hye-ri, interpretata da Min Young-won.
Amica di Eun-sung. - Jin-young Suk, interpretato da Jung Suk-won.
Amico di Hwan. - Jung In-young, interpretata da Son Yeo-eun.
Amica di Eun-sung e Seung-mi. - Lee Hyung-jin, interpretato da Kim Jae-seung.
Collega più giovane di Joon-se. - Lee Joon-young / Manager Lee, interpretato da Baek Seung-hyun.
Il responsabile del negozio. - Han Soo-jae, interpretato da Park Sang-hyun.
Un lavoratore del negozio.
Ascolti modifica
| Episodio | Data di trasmissione | Ascolti | |
|---|---|---|---|
| A livello nazionale | Area metropolitana di Seul | ||
| 1 | 25 aprile 2009 | 16,9% | 17,0% |
| 2 | 26 aprile 2009 | 19,2% | 19,6% |
| 3 | 2 maggio 2009 | 15,9% | 15,6% |
| 4 | 3 maggio 2009 | 21,7% | 21,6% |
| 5 | 9 maggio 2009 | 21,8% | 23,1% |
| 6 | 10 maggio 2009 | 26,5% | 27,7% |
| 7 | 16 maggio 2009 | 24,7% | 25,1% |
| 8 | 17 maggio 2009 | 28,5% | 29,6% |
| 9 | 23 maggio 2009 | 26,8% | 27,4% |
| 10 | 24 maggio 2009 | 29,1% | 29,4% |
| 11 | 30 maggio 2009 | 28,5% | 28,1% |
| 12 | 31 maggio 2009 | 33,4% | 33,3% |
| 13 | 6 giugno 2009 | 28,5% | 29,2% |
| 14 | 7 giugno 2009 | 33,4% | 33,3% |
| 15 | 13 giugno 2009 | 30,9% | 30,4% |
| 16 | 14 giugno 2009 | 34,1% | 34,4% |
| 17 | 20 giugno 2009 | 32,9% | 32,7% |
| 18 | 21 giugno 2009 | 35,5% | 36,1% |
| 19 | 27 giugno 2009 | 33,0% | 33,8% |
| 20 | 28 giugno 2009 | 39,9% | 40,6% |
| 21 | 4 luglio 2009 | 35,6% | 35,7% |
| 22 | 5 luglio 2009 | 39,7% | 40,1% |
| 23 | 11 luglio 2009 | 38,5% | 37,6% |
| 24 | 12 luglio 2009 | 41,8% | 41,7% |
| 25 | 18 luglio 2009 | 40,1% | 39,9% |
| 26 | 19 luglio 2009 | 43,4% | 44,0% |
| 27 | 25 luglio 2009 | 44,6% | 45,3% |
| 28 | 26 luglio 2009 | 47,1% | 47,4% |
| Media | 31,9% | 32,1% | |
Colonna sonora modifica
- Only You (너 하나만) – Kang Ha-ni
- The Person Living in My Heart (내 가슴에 사는 사람) – Isu
- Crazy in Love (사랑에 미쳐서) – Ji-sun
- Love is Punishment (사랑은 벌이다) – K.Will
- Spring Rain – Ji-hye
- Dear Sister (그리운 누나)
- Catch Hwan (환이를 잡아라)
- Are We Family? (우리가 가족이니?)
- Funny Life
- The Road Leading to You (너에게 가는 길)
- Smile Working
- Last Lie (마지막 거짓말)
- Bickering (티격태격)
- Memories of Separation (이별의 기억)
- Spring Rain (versione chitarra)
- Destiny, the Second Story (운명, 그 두번째 이야기)
Riconoscimenti modifica
| Anno | Premio | Categoria | Ricevente | Risultato |
|---|---|---|---|---|
| 2009 | 3rd Mnet 20's Choice Awards
|
Miglior star maschile in un drama | Lee Seung-gi | Vincitore/trice |
| Miglior star femminile in un drama | Han Hyo-joo | Vincitore/trice | ||
SBS Drama Awards
|
Miglior coppia | Lee Seung-gi e Han Hyo-joo | Vincitore/trice | |
| Top 10 Stars | Han Hyo-joo | Vincitore/trice | ||
| Lee Seung-gi | Vincitore/trice | |||
| Bae Soo-bin | Vincitore/trice | |||
| Miglior attore non protagonista in un drama speciale | Lee Seung-hyung | Candidato/a | ||
| Miglior attrice non protagonista in un drama speciale | Yu Ji-in | Candidato/a | ||
| Premio eccellenza, attore in un drama speciale | Lee Seung-gi | Vincitore/trice | ||
| Bae Soo-bin | Candidato/a | |||
| Premio eccellenza, attrice in un drama speciale | Kim Mi-sook | Candidato/a | ||
| Han Hyo-joo | Vincitore/trice | |||
| Premio massima eccellenza, attrice | Kim Mi-sook | Vincitore/trice | ||
| Premio alla carriera | Ban Hyo-jung | Vincitore/trice | ||
| 2010 | 46th Baeksang Arts Awards
|
Attore più popolare (TV) | Lee Seung-gi | Vincitore/trice |
| Miglior sceneggiatura (TV) | So Hyun-kyung | Candidato/a | ||
| Miglior nuovo regista (TV) | Jin Hyuk | Candidato/a | ||
| Miglior nuovo attore (TV) | Lee Seung-gi | Candidato/a | ||
| Miglior attrice (TV) | Han Hyo-joo | Candidato/a | ||
| Miglior dramma | Channanhan yusan | Candidato/a | ||
37th Korea Broadcasting Awards |
Miglior drama seriale | Channanhan yusan | Vincitore/trice | |
| Miglior attrice coreana | Han Hyo-joo | Vincitore/trice | ||
| Attore più popolare | Lee Seung-gi | Vincitore/trice | ||
| 2011 | 44th WorldFest-Houston International Film Festival |
Premio Platinum Remi | Channanhan yusan | Vincitore/trice |
17th Shanghai Television Festival Magnolia Awards |
Premio speciale a una serie televisiva straniera | Channanhan yusan | Vincitore/trice |
Distribuzioni internazionali modifica
| Paese | Canale/i | Prima TV | Titolo adottato |
|---|---|---|---|
 Giappone
|
Fuji TV | marzo 2010 | 華麗なる遺産 |
 Thailandia
|
Channel 3 | มรดกรัก ฉบับพันล้านวอน | |
 Taiwan
|
GTV | 11-12 gennaio 2010 | 燦爛的遺產 |
 Cina
|
CTV | 18 marzo-11 aprile 2010 | 灿烂的遗产 / 错位人生 |
 Malaysia
|
8TV | 12 maggio - 3 luglio 2012 | 灿烂的遗产 |
 Hong Kong
|
J2 | 7 marzo - 5 maggio 2011 | 燦爛的遺產 |
 Singapore
|
Channel U | 17 agosto - 7 ottobre 2011 | 灿烂的遗产 |
 Indonesia
|
Indosiar | ||
 Filippine
|
GMA Network | 24 agosto 2009 - 8 gennaio 2010 | Shining Inheritance |
 Cile
|
MEGA | 2012 | Sorpresas del destino |
 Ecuador
|
Ecuavisa | 2011 | |
| America Latina | Pasiones | ||
 Stati Uniti
|
MundoFox | 2013 | |
 Panama
|
SERTV Canal 11 | ||
 Venezuela
|
Venevisión | 2014 | |
 Perù
|
Panamericana Televisión |
Note modifica
- ^ (EN) Light-hearted romance joins weekend lineup, 30 marzo 2010. URL consultato il 4 settembre 2014 (archiviato dall'url originale il 4 agosto 2020).
- ^ (EN) 'Brilliant' drama leaving its own legacy, 16 luglio 2009. URL consultato il 4 settembre 2014.
- ^ (EN) China to remake Lee Seung-gi starrer "Brilliant Legacy", 15 giugno 2011. URL consultato il 3 ottobre 2014.
- ^ (EN) Han Hyo-joo: 'Good People Deserve to be Happy', 5 giugno 2009. URL consultato il 4 settembre 2014 (archiviato dall'url originale il 5 dicembre 2013).
- ^ (EN) Lee Seung-gi Branches Out, 4 luglio 2009. URL consultato il 4 settembre 2014.
Collegamenti esterni modifica
- (EN) Sito ufficiale, su tv.sbs.co.kr.
- (EN) Channanhan yusan, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Channanhan yusan, su HanCinema.
- (EN) Scheda Archiviato il 18 novembre 2011 in Internet Archive. su Visit Korea
