Discussione:6 giorni sulla Terra

Ultimo commento: 6 anni fa, lasciato da InternetArchiveBot in merito all'argomento Collegamenti esterni modificati

--Fabiola1991 (msg) 11:07, 27 mar 2012 (CEST) Aggiunta Categoria Film sugli extraterrestriRispondi

"6 giorni sulla Terra" oppure "6 Giorni sulla Terra"?

modifica

Quando ho scritto la pagina non sapevo se il titolo fosse uno oppure l'altro. Così ho cercato sul sito ufficiale del film ( http://www.6giornisullaterra.com/ ) per capire meglio. Lì mi riporta (in basso a sinistra) "6 Giorni sulla Terra", con la "G" maiuscola. Sicché, se possibile, la volontà dell'autore andrebbe il più possibile rispettata. Ho provato a cercare con Wikipedia per trovare qualche esempio e ho trovato questo: 6 Puppis. ----79.11.2.205 (msg) 04:20, 31 mag 2011 (CEST)Rispondi

(spostato da Discussioni_utente:Marcok)

Qui c'è un problema: ho creato la pagina, e mi sono chiesto: "ma questo film si chiama 6 giorni sulla Terra oppure 6 Giorni sulla Terra?" Così sono andato a vedere sul sito ufficiale del film ( http://www.6giornisullaterra.com/ ) e lì mi da scritto: "6 Giorni sulla Terra" (in basso a sinistra). Non è che un titolo se inizia con un numero poi la prima parola successiva va in maiuscolo? Ho visto la pagina in inglese: 6 Days on Earth, lì mi da la "D" maiuscola. Può darsi che siano ambedue sbagliati, per il momento rimetto il titolo del sito in quanto, se possibile, la volontà dell'autore andrebbe il più possibile rispettata. Ho provato a cercare con Wikipedia per trovare qualche esempio e ho trovato questo: 6 Puppis. ----79.11.2.205 (msg) 04:01, 31 mag 2011 (CEST)Rispondi

Solo i titoli in inglese (nell'uso inglese americano per la precisione) vanno con le iniziali maiuscole. Questo uso talvolta si riscontra anche nelle traduzioni dei titoli, ma in italiano è scorretto e non corrisponde alle linee guida di Wikipedia in italiano (WP:Titolo della voce). Non mi risulta nemmeno che se la prima lettera è un numero debba seguire la maiuscola (per esempi del contrario vedi i primi titoli di questa lista di film). L'argomento del sito ufficiale invece è pertinente, per cui sposto la discussione nella pagina di discussione della voce e attendiamo altri pareri. --MarcoK (msg) 09:52, 31 mag 2011 (CEST)Rispondi
Un'altra cosa: per spostare il titolo una voce non va usato il "copia-e-incolla" ma l'apposita funzione "Sposta" (per gli utenti registrati), altrimenti si perde la cronologia. Vedi Aiuto:Sposta. Ho ripristinato provvisoriamente il vecchio titolo al fine di recuperare la cronologia. --MarcoK (msg) 09:59, 31 mag 2011 (CEST)Rispondi
Un rebus... Su Repubblica me lo dà con la "G" maiuscola ( http://trovacinema.repubblica.it/film/6-giorni-sulla-terra/402488?speciale=cannes2011 ) ma nutro il sospetto che tutti si regolino a proprio piacimento. A questo punto sarebbe forse la cosa più saggia tenere come buona la fonte primaria, ovverosia il sito ufficiale del film, che riporta il titolo con la "G" maiuscola. --NUMB3RN7NE (msg) 20:58, 31 mag 2011 (CEST)Rispondi
Se nessuna solleva obiezioni entro sei giorni (volevo fare sette giorni, ma poi ho pensato al titolo del film) allora mi impegno personalmente a spostare il titolo della voce a "6 Giorni sulla Terra" con la "G" maiuscola. --NUMB3RN7NE (msg) 20:06, 1 giu 2011 (CEST)Rispondi
Allora sposto, ok? --NUMB3RN7NE (msg) 00:44, 11 giu 2011 (CEST)Rispondi
Credo che 6 Giorni Sulla Terra sia errato perchè "sulla" non si può riportare con la maiuscola.--Romero (msg) 04:09, 18 giu 2011 (CEST)Rispondi

Per favore leggere con attenzione WP:CITOP, basta usare il buon senso: le maiuscole vanno solo per i nomi propri e per la prima parola (se c'è un numero, quello fa da prima parola e ciò che segue va comunque in minuscolo). Il titolo corretto è dunque 6 giorni sulla Terra. --Яαиzαg 15:39, 19 giu 2011 (CEST)Rispondi

Collegamenti esterni modificati

modifica

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina 6 giorni sulla Terra. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 11:09, 3 feb 2018 (CET)Rispondi

Ritorna alla pagina "6 giorni sulla Terra".