Discussione:Arcidiocesi di Chambéry, San Giovanni di Moriana e Tarantasia

Ultimo commento: 1 giorno fa, lasciato da Guprilen in merito all'argomento Quale nome?

Statistiche

modifica

Presumo che i dati del 1950 e del 1957 siano relativi soltanto all'arcidiocesi di Chambéry. --FeltriaUrbsPicta (msg) 01:52, 3 giu 2013 (CEST)Rispondi

Sì, come da CH. Andrebbero inseriti i dati di S.Giovanni di Moriana e di Tarantasia precedenti l'unione.--Croberto68 (msg) 08:26, 3 giu 2013 (CEST)Rispondi

Quale nome?

modifica

In merito all'avviso di controllo inserito da Ary29, occorre scegliere, se utilizzare i toponimi in francese o in italiano. La categoria contiene i nomi bilingue (Chambéry-Saint-Jean de Maurienne-Tarantasia), cioè Saint-Jean de Maurienne è in francese, mentre Tarantasia è in italiano (in francese sarebbe Tarentaise). Già il nome dell'arcidiocesi, presentando la stessa anomalia, era stato modificato per avere tutti i nomi in italiano. Suppongo, ora, che anche la categoria vada modificata.--Croberto68 (msg) 09:53, 22 ott 2015 (CEST)Rispondi

Vedo che l'articolo in francese si intitola "Archidiocèse de Chambéry, Maurienne et Tarantaise". Perché in italiano c'è anche "San Giovanni di"? --Guprilen (msg) 12:26, 13 mar 2024 (CET)Rispondi
D'accordo con il cambio della categoria per uniformarlo al nome della diocesi. --AVEMVNDI 02:29, 22 mar 2024 (CET)Rispondi
Scusate, non mi sono spiegato bene: volevo proporre di sopprimere "San Giovanni di" dal titolo, cioè rinominare l'articolo in Arcidiocesi di Chambéry, Moriana e Tarantasia. --Guprilen (msg) 10:14, 22 lug 2024 (CEST)Rispondi
Il nome ufficiale riportato dall'Annuario Pontificio è quello della nostra voce, che comprende "San Giovanni di Moriana" (Saint-Jean-de-Maurienne). Si intravede nell'AP 2009 qui. Così pure nella nomina dell'ultimo vescovo, il Bollettino quotidiano della S.Sede indica i nomi come riportato qui. Infine, il sito della Conferenza episcopale francese, riporta lo stesso nome vedi qui. Quello che scrivono le altre wikipedia non fanno testo.--Croberto68 (msg) 10:27, 22 lug 2024 (CEST)Rispondi
Grazie, procedo a segnalare su wp:fr. --Guprilen (msg) 17:00, 22 lug 2024 (CEST)Rispondi

Collegamenti esterni interrotti

modifica

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:03, 25 lug 2020 (CEST)Rispondi

Collegamenti esterni interrotti

modifica

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 22:55, 1 feb 2021 (CET)Rispondi

Ritorna alla pagina "Arcidiocesi di Chambéry, San Giovanni di Moriana e Tarantasia".