Discussione:Dottor Faust
 | Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | ||||||||
| |||||||||
 | La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello minimo (novembre 2009). | |||||||||
| ||||||||||
| Monitoraggio effettuato nel novembre 2009 | ||||||||||
Non è un anonimo tedesco, bensì Johann Spies modifica
La versione datata 1587 ha il seguente titolo "Historia von D.Johann Fausten", e fu la prima a rendere popolare il personaggio, tant'è vero che l'opera è considerata appartenente al genere letterario Volksbuecher. Dopo l'edizione di Spies seguirono nuove versioni più brevi o più lunghe, fu poi tradotta anche in altre lingue occidentali.
Lucialu 12:46, 22 Marzo 2008
Versioni del Faust vs. Opere ispirate a Faust modifica
La sezione "Opere che narrano o alludono alla storia di Faust e Mefistofele" è un po' troppo generale.
Si deve distinguere tra le versioni della storia di Faust e le storie ispirate al motivo delpatto.
Le opere ispirate più o meno alla storia di Faust possono stare in una sezione successiva, anche perchè il motivo del "patto demoniaco" si trova da moltissime parti, anche in alcune fiabe popolari antecedenti al Faust. Altrimenti la sezione rischia di essere sovraffollata.
Per esempio, "L'Histoire du Soldat" di Stravinski parla di un inconscio patto con il diavolo, ma non è una storia faustiana.
Ignoro se "Cose preziose" di King vada incluso nella categoria; infine, "Eric" di Terry Pratchett è (tra l'altro) una parodia del Faust (a partire dalla parola "Faust" cancellata nel titolo), ma anche dell'Odissea e di altri argomenti noti.
--Stefano B. 13:21, 23 set 2007 (CEST) ricordo di aver letto "Doctor Faustus" di Thomas Mann. (alessandro)
Organizzazione delle opere: cronologico o alfabetico? modifica
Il mito di Faust si è evoluto nel tempo: sarebbe opportuna una riorganizzazione cronologica e non alfabetica. Inoltre si possono accorpare, in una stessa sezione, le versioni narrative e quelle drammaturgiche. --Stefano B. 13:40, 23 set 2007 (CEST)
- Mi sembra una buona idea. MM (msg) 14:16, 23 set 2007 (CEST)
- Per il momento ho avvicinato le versioni letterarie. --Stefano B. 16:08, 24 set 2007 (CEST)
Citazione modifica
Penso di aggiungere questa citazione:
"Quando fu giorno si recarono nella stanza dove era stato il dottor Faust. Trovarono tutta la stanza imbrattata di sangue, il cervello era spiaccicato al muro poiché il diavolo lo aveva sbattuto da una parete all'altra, vi erano pure i suoi occhi e molti denti sparsi qua e là, lo spettacolo era tremendo e pauroso. Trovarono infine il suo corpo fuori accanto al concime, orribilmente sfigurato, con la testa e le membra ciondolanti"
da: "Storia del dottor Johann Faust", 1587
La devo solo verificare, mi manca la traduzione. --Stefano B. 19:04, 26 set 2007 (CEST)
- Si può spostare la prima citazione dopo l'incipit? --Cantalamessa 19:19, 27 dic 2008 (CET)
Collegamenti esterni modificati modifica
Gentili utenti,
ho appena modificato 2 collegamento/i esterno/i sulla pagina Dottor Faust. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070717150450/http://www.liberliber.it/biblioteca/g/goethe/index.htm per http://www.liberliber.it/biblioteca/g/goethe/index.htm
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20111118212830/http://www.recmusic.org/lieder/assemble_texts.html?SongCycleId=1405 per http://www.recmusic.org/lieder/assemble_texts.html?SongCycleId=1405
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 15:48, 4 mar 2018 (CET)
Collegamenti esterni modificati modifica
Gentili utenti,
ho appena modificato 2 collegamenti esterni sulla pagina Faust. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20050613081617/http://www.usao.edu/~facshaferi/FAUST.HTML per http://www.usao.edu/~facshaferi/FAUST.HTML
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20050224084859/http://www.illumin.co.uk/svank/films/faust/faust.html per http://www.illumin.co.uk/svank/films/faust/faust.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 20:50, 30 mag 2019 (CEST)
Collegamenti esterni modificati modifica
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Faust. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20050404203847/http://www.internationalliving.com/postcards.cfm?pcard=2379 per http://www.internationalliving.com/postcards.cfm?pcard=2379
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 02:23, 11 lug 2019 (CEST)