Discussione:Palazzo della Società per le Strade Ferrate del Mediterraneo

Titolo di voce

Ho spostato la voce da Palazzo Edison (Milano) a Palazzo Edison perché la disambiguazione risultava superflua, ma non so se la dizione più diffusa sia davvero questa o invece Palazzo della Società per le Strade Ferrate del Mediterraneo. Se non si sposta andrebbero poi adeguate anche le etichette dell'elemento Wikidata e le categorie su Commons. --Jaqen [...] 08:12, 23 dic 2020 (CET)

[@ Jaqen] Allora, solitamente nelle voci su palazzi, edifici et similia riguardanti la città di Milano abbiamo sempre preferito la dicitura originale "storica", ovvero come il palazzo venne identificato al momento della costruzione: solitamente era il nome del committente, persona o società che fosse. Nella voce si specificano poi le eventuali denominazioni successive e relativi cambi di destinazione d'uso. Le fonti d'epoca (che sono numerose e sulle quali pongo come primaria L'Edilizia Moderna di Luca Beltrami) chiamano infatti i palazzi così come ti ho descritto. Su questo particolare palazzo non ho mai "lavorato", ma farò una breve ricerca sui testi storici per verificare come venne chiamato al momento dell'erezione e farò sapere:-)--Paolobon140 (msg) 08:50, 23 dic 2020 (CET)

Ecco: in questo bel volume del 1902 (Vallardi, Milano) l'edifficio è denominato Palazzo della Società per le Strade Ferrate del Mediterraneo; ma la fonte definitiva direi essere questa ne L'Edilizia Moderna del marzo 1893, dove un ampio articolo descrive il nuovo fabbricato della Società per le Strade Ferrate del Mediterraneo. Direi quindi che non ci sia dubbio sul titolo della voce: in tempi successivi il palazzo passò alla Società Edison che, naturalmente, lo chiamò palazzo Edison. Ti chiedo se puoi spostare la voce sulla quale (essendo striminzita e mi pare anche piuttosto imprecisa) lavorerò nelle prossime ore. Ah, dovrò fare anche delle foto...--Paolobon140 (msg) 09:03, 23 dic 2020 (CET)