Discussione:Parola macedonia

Alice nel paese delle meraviglie

Non ho ben capito cosa abbia a che fare l'immagine di Alice nel paese delle meraviglie con la voce...--Gspinoza (msg) 14:06, 1 mar 2011 (CET)

Nella voce è ben chiarito: il termine è stato utilizzato per la prima volta nell'opera richiamata dall'immagine. Almadannata (msg) 16:38, 1 mar 2011 (CET)

Scusate, mi era sfuggito. --Gspinoza (msg) 23:26, 11 mar 2011 (CET)

Parola macedonia

Davvero è meglio usare questo titolo piuttosto di sincrasi? --.avgas 14:41, 20 feb 2018 (CET)

Nel Dizionario di linguistica Einaudi (ISBN 978-88-06-16942-8) il lemma è parola macedonia (e il sinonimo sincrasi non è nemmeno nominato). Questo per dire che male non stiamo, ma altri elementi potrebbero comunque suggerire di spostare. pequod ^Ƿƿ 22:10, 20 feb 2018 (CET)

Pequod, sai che in tema di letteratura le tue osservazioni valgono per me molto più di ciò che posso ipotizzare io. ;-)
A me suona meglio sincrasi semplicemente perché l'ho sempre usato e per contro parola macedonia è qualcosa che non ho mai sentito e... vedo male nell'utilizzo più o meno comune. Mi suona quasi male, ma si tratta semplicemente di un'impressione personale, per questo chiedevo consulto. Però non lavoro nè studio in ambito letterario per cui l'osservazione potrebbe non lasciare nemmeno il tempo che trova. --.avgas 23:22, 20 feb 2018 (CET)

A quanto vedo, il redirect è errato e andrebbe dirottato su Crasi. Vedi http://www.sapere.it/enciclopedia/sincrasi.html. pequod ^Ƿƿ 01:23, 21 feb 2018 (CET)

Ho dirottato il redirect su Crasi dopo un controllo del PuntanoQui. Ho trovato altri sinonimi, come "composto ibrido" o "ibridismo" in http://www.treccani.it/enciclopedia/parole-macedonia_%28Enciclopedia-dell%27Italiano%29/, ma li inserisco dopo, perché ci vuole un po' di riflessione. Invece ho inserito subito portmanteau ([1]). Il paragrafo su Carroll è terribile, difficile spiegare peggio la questione. Poi cos'è "l'accezione linguistica"? Vallo a capire. Appena ho un po' di tempo mi ci metto. Grazie per lo stimolo: ritengo che qualcosa di buono l'abbiamo fatto.

Non sottovalutare la mia abissale ignoranza (e non è falsa modestia). pequod ^Ƿƿ 00:25, 22 feb 2018 (CET)

Ottimo! Ma per dirottare su Crasi intendi spostare la voce? Parola macedonia non è una forma di sincrasi, in ultima analisi? --.avgas 12:48, 22 feb 2018 (CET)

Parola Macedonia (parte 2)

Spostiamo a neologismo sincratico o composto aplologico? Parola macedonia non mi sembra adeguato al titolo di questa pagina.--Hellfury (msg) 19:07, 2 set 2021 (CEST)