Discussione:Rinascita ottoniana
Ultimo commento: 9 anni fa, lasciato da Aytrus in merito all'argomento Unione?
Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«Renaissance ottonienne» tratta da Wikipedia in francese.
La versione tradotta è la numero 42135889 del 19 Giugno 2009. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
«Renaissance ottonienne» tratta da Wikipedia in francese.
La versione tradotta è la numero 42135889 del 19 Giugno 2009. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.
La rinascenza macedone non ha interessato l'occidente cristiano, ma l'impero bizantino e, se è pur stata uno dei modelli di riferimento di quella ottoniana, non si può certo dire che esse siano la stessa cosa
- Concordo con l'estensore della nota: io lascerei entrambe le voci e solo spiegare che i due fenomeni sono coevi--Mizar (ζ Ursae Maioris) (msg) 11:23, 1 mar 2010 (CET)
Unione? modifica
Non credo che questa pagina possa confluire in quella dedicata alla Rinascita dell'anno Mille; si tratta di due fenomeni diversi per il periodo in cui si sono sviluppati (La rinascita ottoniana nel X secolo, l'altra nell'XI secolo), diversi per l'ampiezza e l'intensità della loro diffusione (una soprattutto in Germania per gli aspetti culturali, l'altra per quelli religiosi, demografici, industriali, commerciali ecc. in tutta Europa)--Gierre (msg) 08:28, 24 ago 2014 (CEST)
- Credo nel mio piccolo che invece non siano due fenomeni distinti. Nella voce inglese, spagnola e in particolare francese — solo per citarne alcune — è scritto chiaramente come la Rinascita ottoniana non faccia riferimento al solo Ottone I ma comprenda tutta la dinastia ottoniana sfociando nell'XI secolo, per arrivare in alcune fonti a comprendere anche il re Enrico II il Santo. Nelle stesse voci come sinonimi sono indicati proprio Year 1000 Renewal, Renacimiento del año 1000 e renouveau de l'an mille, oltre al fatto che la wiki italiana è l'unica che al momento divide le due Rinascite lasciandone pertanto una isolata a livello di interwiki. Nella nostra voce sulla Rinascita dell'anno Mille, inoltre, viene indicato come sinonimo Rinascimento medievale quando invece si dovrebbe parlare di Rinascimenti medievali, in riferimento anche a quelli carolingio e del XII secolo, definizione con cui la letteratura si riferisce a tali fenomeni come ben esposto nelle specifiche voci inglese e francese relative proprio ai Rinascimenti medievali. --Aytrus (msg) 20:53, 24 ago 2014 (CEST)