Discussione:Rumiko Takahashi

	Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Anime e manga bar di progetto monitoraggio voci Biografie bar di progetto monitoraggio voci

	La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello minimo (maggio 2014).
C Seri problemi relativi all'accuratezza dei contenuti. Importanti aspetti del tema non sono trattati o solo superficialmente. Altri aspetti non sono direttamente attinenti. Alcune informazioni importanti risultano controverse. Potrebbero essere presenti uno o più avvisi. (che significa?) C Seri problemi di scrittura. Linguaggio comprensibile, ma con stile poco scorrevole. Strutturazione in paragrafi carente. (che significa?) C Seri problemi relativi alla verificabilità della voce. Carenza di fonti attendibili. Alcuni aspetti del tema sono completamente privi di fonti a supporto. Presenza o necessità del template {{cn}}. La delicatezza del tema richiede una speciale attenzione alle fonti. (che significa?) E Gravissimi problemi relativi alla dotazione di immagini e altri supporti grafici nella voce. La voce necessiterebbe di file importanti per la comprensione del tema, ma ne è assolutamente priva. (che significa?)
Monitoraggio effettuato nel maggio 2014

Stile

L'intero paragrafo stile è chiaramente POV nonostante le colte citazioni di artisti giapponesi. Il problema è che, essendo completamente basato sull'idea che Rumiko Takahashi sia brava e capace, o si rimuove tutto il paragrafo (e sarebbe un peccato) o non so proprio come modificarlo... (togliendo le frasi POV non ci sarebbe continuità tra una frase e l'altra). --Marukou _msg 00:13, 4 set 2006 (CEST)

Ciao, io sono l'utente che ha aggiunto tutto il paragrafo Stile. Che fare? E' troppo lusinghiero verso l'autrice? Vabé, cercherò di correggerlo limitando il mio entusiasmo...--panapp〜パナップ _{(Ufficio reclami)} 03:18, 18 set 2006 (CEST)

Ripulito! Meglio?--panapp〜パナップ _{(Ufficio reclami)} 04:08, 18 set 2006 (CEST)

Meglio :) ma ti ho lasciato un messaggio privato --Marukou _msg 20:58, 18 set 2006 (CEST)

Allora, ho di nuovo ripulito il paragrafo. Ora mi sembra molto neutrale! CIAO --panapp〜パナップ _{(Ufficio reclami)} 04:34, 25 set 2006 (CEST)

Traduzione di "Urusei Yatsura"

Ho cambiato la traduzione letterale del titolo da "Casinisti planetari" a "Gente casinista della stella Uru", questa è la fonte: http://www.japananimation.it/frontend/content.asp?artID=1180&ProdID=1 --Marukou _msg 18:25, 21 set 2006 (CEST)

Ho letto su un altro sito Downloadzone e confermato su Brigate Takahashi come traduzione "Quei rumorosi della stella di Uru" e io propenderei per questa perché rende di più l'idea del rumore... la connotazione di casinista tende verso l'idea di confusione al livello di disordine (anche in senso lato) più che sul versante schiamazzo... non so se ho reso l'idea... comunque, questa è una mia opinione sul termine un po' troppo colloquiale che turba un po' lo stile enciclopedico... ripeto, è un mio parere... ShiningStar8380 (msg) 13:53, 22 mar 2009 (CET)

Organizzazione delle opere

C'è qualcosa che non mi convince sul paragrafo Opere. Perché c'è una sezione a parte per quanto riguarda la saga delle sirene? Tanto comunque c'è La pagina dedicata in cui si possono inserire le varie informazioni. Tanto vale inserirlo nel sotto-paragrafo Serie con le altre opere. --Fork95 (msg) 18:48, 17 giu 2015 (CEST)

Collegamenti esterni modificati

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Rumiko Takahashi. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

• Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090925110707/http://www.therumicworld.com/ per http://therumicworld.com/

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 12:31, 4 mag 2019 (CEST)