Discussione:Sistema di credito sociale

Ultimo commento: 1 anno fa, lasciato da Meridiana solare in merito all'argomento Sistema di credito sociale e Credito sociale

Grandi inesattezze nella pagina modifica

"È stato comunicato che questo sistema è utilizzato per assegnare ad ogni cittadino un punteggio rappresentante il suo "credito sociale", sulla base di informazioni possedute dal governo, riguardanti la condizione economica e sociale di ogni singolo cittadino"

Da quanto ne so, questa convinzione è completamente errata e frutto di malintesi durante la traduzione delle fonti ufficiali cinesi e allarmismo nei media (le fonti citano infatti solo articoli di testate online), cosa inaccettabile, sebbene comprensibile visto che le fonti del periodo in cui la pagina è stata scritta riportavano continuamente una versione errata dei fatti.

L'intera pagina andrebbe rivista, basandosi sul contenuto di Wikipedia in lingua inglese, sulla quale invito a leggere la sezione "Misconceptions" (malintesi).

https://en.wikipedia.org/wiki/Social_Credit_System# https://en.wikipedia.org/wiki/Social_Credit_System#Misconceptions

Se mi venisse dato un OK potrei eventualmente tradurre l'intera pagina inglese al fine di avere perlomeno i blocchi di partenza per riscrivere la pagina.

Collegamenti esterni modificati modifica

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Sistema di credito sociale. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 03:10, 19 mag 2018 (CEST)Rispondi

Collegamenti esterni interrotti modifica

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 15:40, 18 lug 2020 (CEST)Rispondi

Sistema di credito sociale e Credito sociale modifica

Allora, qualcuno tempo fa ha avuto la bella idea di cancellare la pagina "credito sociale" originaria e sostituirla con il reindirizzo a questa. Quella originale parlava del credito sociale per antonomasia, una teoria economica risalente agli anni 20 del secolo scorso. Qui in wikipedia italiana è stata cancellata, e mancando, chi ha creato la pagina che si riferisce al controllo sociale cinese (che in Cina non ha assolutamente nome "credito sociale" e nemmeno un termine che gli si avvicini) ha messo il redirect a questa. Il risultato quindi è che in tutte le pagine nelle quali c'è il link (che altrimenti sarebbe in rosso) al credito sociale, ora rimandano ad una cosa che non c'entra nulla ossia il credito sociale cinese di questa pagina. Bisognerebbe rimediare. --87.4.23.173 (msg) 15:14, 1 set 2022 (CEST)Rispondi

Vedo che Credito sociale era stata cancellata per Wikipedia:Pagine da cancellare/Credito sociale. Bisognerebbe superare i motivi della cancellazione. --Meridiana solare (msg) 21:24, 1 set 2022 (CEST)Rispondi
Ritorna alla pagina "Sistema di credito sociale".