Catfisheye

Ja, das ist 'ne Lebensaufgabe, hier in der itWP Fehler in deutschen Namen und Begriffen zu korrigieren... Aus eben dem Artikel (Wannseekonferenz) hatte ich gerade heute einen üblen Neonazi entfernt. Genauer dessen revisionistische Links. Er selbst wurde dann von einem Admin entfernt, den ich informiert hatte... BerlinerSchule (msg) 22:57, 2 giu 2009 (CEST)

Naja, andrerseits beweisen Deutschsprachler besonders viel Fantasie bei der Schreibweise von italienischen Kaffee-Getränken und der Aussprache von Ciabatta. Wenn Du wüsstest, wieviel Revisionismus mir in meiner italienischen alma mater begegnet ist. (Da schüttelt's mich heut' noch.) Im Gegensatz zu Deinen sind meine Italienischkenntnisse viel zu schlecht, um in den Artikeln inhaltlich arbeiten zu können. Liebe Grüße --Catfisheye (msg) 00:09, 3 giu 2009 (CEST)

Grazie...

Grazie di cuore - il tuo intervento è stato giustissimo e forse potrà contribuire a calmare la situazione... Ganz unabhängig vom Thema (zu dem man ja denken kann, was man will) finde ich es unmöglich, dass ein Admin so um sich schlägt. Heute melde ich mich nicht mehr, muss die halbe Nacht durch arbeiten und dann mal wieder schlafen... Grazie quindi e a domani... ...e guarda che tschüß non è freddo... BerlinerSchule (msg) 20:32, 16 giu 2009 (CEST)

Gern geschehen. Ich hoffe es zumindest, da ich die nächsten vier Wochen keine Zeit hab, mich durch entsprechende Zeitungsarchive zu wühlen oder schlimmer zu mikrofichen. Komisch, dass es so wenig Löschanträge auf Mondkrater gibt. Zumindest dürfte der sich entsprechend disqualifizierende Admin die Diskussion nicht auswerten. Buon lavoro und schlaf gut! --Catfisheye (msg) 21:18, 16 giu 2009 (CEST)

Yippie! (Falls Du mir diesen Anglizismus verzeihst... ;) --Catfisheye (msg) 14:47, 17 giu 2009 (CEST)

Ich glaub, diesen Anglizismus habe ich auch schon verwendet, bevor ich überhaupt wusste, was ein Angliszismus ist. Es ist natürlich ein etwas beschlagenes Yippie!, wenn man an die nächsten derartigen Fälle denkt... Danke und ciao... BerlinerSchule (msg) 15:58, 17 giu 2009 (CEST)

Wech mit dem Pessimismus! Der Augenblick zählt. (Notfalls leg Dir Deine Alphaville-Platte auf! Und n Glas Barolo dazu. Mist. Knapp verpasst, n juta Jahrgang zu sein.) Tschüß. --Catfisheye (msg) 17:22, 17 giu 2009 (CEST)

Auch wer keiner jener Jahrgänge ist, kann sie trotzdem trinken. Aber inzwischen ist auch das nicht mehr so leicht... BerlinerSchule (msg) 21:41, 17 giu 2009 (CEST)

Wenn ich sie tränke, wäre es Verschwendung.

(Vor dem BK (auf meiner ital. Disk!) schrieb ich: Ich bilde mir ein, mit Dir auch im Punkt der Opfer des Zweiten Weltkriegs d'accord zu gehen. Doch ich denke, dass Deine Einschätzung der Kenntnis der Mauertoten daneben geht. Ich würde mit Dir um ein Monatsgehalt wetten, dass nicht einmal Geschichtsstudenten die drei Namen zusammenbekämen. Wenn Du möchtest, kann ich das im nächsten Semester überprüfen. Was an der Artikelrelevanz jedoch keinen Deut ändert.) --Catfisheye (msg) 21:48, 17 giu 2009 (CEST)

Ich bin wohl schon zu müde... d'accord darüber, dass man nicht so kategorisch ausschließen sollte, dass alle Opfer irgendwann mal ihren jeweiligen Artikel "bekommen"?

Du lehrst Geschichte? Deutsche? In Italien? Das erklärt Dein sonniges Gemüt - also umgekehrt... Aber ich hatte ja nicht geschrieben, dass alle die drei Namen kennen, sondern "Keiner der anderen fällt einem durchschnittlich gebildeten Gymnasiasten oder Studenten (nicht der Geschichtswissenschaften) aus Hamburg, Düsseldorf, München, Mailand, London, Paris oder Warschau spontan ein, wenn er nach Mauertoten gefragt wird.", was ja nicht unbedingt heißt, dass die drei jedem einfallen. Was sie wohl auch nicht tun...

Tatsächlich ist der Bildungsstand zur deutschen Geschichte in Italien sehr auf dem Hund (um es mal ganz vorsichtig zu sagen). Die klassische Frage, warum denn nun die Nazis die Mauer gebaut hätten, bekommt man als Berliner in Italien immer noch manchmal zu hören... ...oder die nettere (aber sonst auch nicht bessere), warum denn die Berliner, wenn ihnen doch die Mauer nicht gefiel und ihnen den Weg zwischen Ost und West versperrte, sie nicht einfach abgerissen hätten... Aber auch die (ebenso ernstgemeinte) Frage, wieviele Konzentrationslager (gemeint waren eher die Vernichtungslager, die ja nun gerade nicht im Gebiet des heutigen Deutschland standen) in Deutschland heute noch in Betrieb seien (wobei nicht an eine museale oder gedenkstättene Verwendung gedacht war). Non è facile. BerlinerSchule (msg) 22:32, 17 giu 2009 (CEST)

Nee, da habe ich mich wohl missverständlich ausgedrückt. Geschichte! Italienische! habe ich in Italien studiert und war äußerst überrascht, wie gut das Wissen meiner Kommilitonen über Bismarck, Reichseinigung, etc. war. Die Gegenprobe mit Garibaldi und Risorgimento in Deutschland habe ich mir gespart. (Was die Kenntnis über die Zeit nach Bismarck betraf, hülle ich mich in vornehmes Schweigen...) Ansonsten darf ich ab nächstes Semester Studenten piesacken! Hehe. Ist zumindest ein weiterer Schritt in eine Richtung!?!

So wenig wie ich etwas gegen gut geschriebene und fundierte Artikel über Mondkrater, Madonna-Alben und was mich noch so nicht interessiert habe, sollten andere etwas gegen ebensolche zu zeitgeschichtlichen Themen & Personen haben, zumal ich mich nie erdreisten würde, mit meiner so offensichtlichen Inkompetenz (Unterschied Quellen & Literatur) in Löschdiskussionen mitzumischen. Ich hatte mir vorgenommen, im Zweifelsfall mit dem Artikel zu gehen.

Da Du ja offenbar im Land meiner kulinarischen Träume lebst, musst halt Du das sonnige Gemüt für uns alle im sonnenarmen Norden haben. Was ja für viele von uns die Auskunft zu einem angenehmen Aufenthaltsort macht. Wie meinte die IP? Das Popcorn steht schon bereit! Ti ringraziamo --Catfisheye (msg) 22:51, 17 giu 2009 (CEST)

Dresda

Purtroppo non conosco bene Dresda, né sono particolarmente interessato alle discussioni sulle vittime del bombardamento. Se si tratta solo di correggere un numero, ed aggiungere una nota al PDF che hai riportato, lo puoi fare anche tu.
Personalmente mi trova d'accordo la scelta di nominare il bombardamento nell'incipit della voce. Dresda è famosa anche per quello. Ma ridurrei quel paragrafo ad un'accenno, soprattutto eviterei i toni enfatici e il riferimento al "crimine di guerra" e a Hiroshima.--Friedrichstrasse (msg) 22:51, 4 ago 2009 (CEST)

Dresda (in tedesco Dresden, in sorabo Drježdźany) è una città di 506.337 abitanti della Germania, capitale e secondo maggiore centro (dopo Lipsia) del Land della Sassonia. Sorge sul fiume Elba, la cui valle è stata inserita fino al 2009[nota 1] nella lista dei patrimoni dell'umanità dall'UNESCO.

Centro d'arte di importanza internazionale, tanto da essere stata soprannominata "Firenze sull'Elba", ha subito durante la seconda guerra mondiale (14 febbraio 1945) un terribile bombardamento con migliaia di vittime (le stime ufficiali oscillano fra 18.000 e 25.000)[nota 2].--Friedrichstrasse (msg) 23:07, 4 ago 2009 (CEST)

Taglierei un po' anche il primo capoverso, il dettaglio della "costruzione di un ponte" è una semplice curiosità balneare.--Friedrichstrasse (msg) 23:22, 4 ago 2009 (CEST)

Ja, worum geht's denn?

Schreib mir hier oder dort, worum es geht... Oder war das die Sache mit dem Bombenangriff auf Dresden? Den habe ich mir noch nicht angeschaut... BerlinerSchule (msg) 16:22, 6 ott 2009 (CEST)

Hallo - Antwort bei mir...

...muss jetzt weg, heute abend wieder da. BerlinerSchule (msg) 15:47, 19 ott 2009 (CEST)

de-Pol...

Ottima risposta - grazie!!! BerlinerSchule (msg) 21:00, 17 nov 2009 (CET)

Che strana storia. Anche questo block. Zum Verstand verlieren. --Catfisheye (msg) 23:47, 17 nov 2009 (CET)

Hallo... ...da ist schon wieder was los. Hast Du einen Moment Zeit, um Dich drüben zur Strukturierungsfrage zu äußern? Danke...

BerlinerSchule (msg) 23:06, 3 dic 2009 (CET)

Natale

Frohe Weihnachten im weißen Italien (aus dem ich in ein paar Stunden noch rauszukommen versuche...) wünsche ich Dir! BerlinerSchule (msg) 00:24, 22 dic 2009 (CET)

Danke. Deiner Familie und Dir ebenso! Versuchst Du vergeblich den Extra-extra-Pfunden der italienischen Festtafel zu entgehen? Ich hoffe, Du bist heil angekommen. --Catfisheye (msg) 13:33, 24 dic 2009 (CET)

Rilievo di porta Tosa

L'oggetto che tiene in mano la donna del rilievo è una cesoia (forbice). E la sola cosa che possa fare con una cesoia all'altezza del pelo pubico è tagliarlo. La leggenda dice addirittura che il nome di "Porta Tosa" (la porta che era sovrastata da questo rilievo) viene dal fatto che era sovrastata da una donna che si tosava il pelo. Per maggiori notizie cerca su Google "porta Tosa" + "pube" e troverai molte attestazioni, per esempio qui: http://www.ariannaeditrice.it/articolo.php?id_articolo=12430 Buon lavoro. --Giovanni Dall'Orto - Per scrivermi clicca qui 15:54, 22 feb 2010 (CET)

Richiesta di tutoraggio

Commento i tuoi contributi alla pagina Progetto:Coordinamento/Accoglienza/Richieste:

1. Il nostro non è un servizio di radio taxi: se non ti rispondiamo vuol dire che
   • Stiamo badando già ad altri utenti che hanno chiesto aiuto prima di te
   • Al momento non ci sono abbastanza tutor per aiutare tutti gli utenti non appena ne facciano richiesta
   • I tutor, essendo esseri umani, hanno anche una loro vita sociale, poveretti ;-)
2. Se c'è un avviso scritto in maiuscolo che dice "NON SCRIVERE SOTTO QUESTO AVVISO E NON CANCELLARLO" in genere vuol dire che, anche se stai cancellando un tuo intervento perché sei scandalizzato della cattiva qualità del servizio, non hai il diritto di togliere scritte o avvisi di quel tipo
3. Modera i termini, altrimenti qui diventa una polveriera. Una discussione posata e civile, senza allusioni, frecciate o (tantomeno) insulti aperti, è molto più apprezzata. Mi riferisco all'utilizzo poco educato che hai fatto del campo "Oggetto".

Detto ciò, se ancora sei interessato all'assegnazione di un tutor, puoi re-inserire la tua richiesta in fondo alla pagina e aspettare finché non saremo riusciti ad assegnare un tutor a tutti gli utenti che ti precedono nella "coda".

Spero di essere stato chiaro ma non scortese, semplicemente chiedo un po' di comprensione verso noi tutor, come noi la accordiamo ai neofiti quando fanno un errore. Scommetto che se qualcuno ti supera, quando sei in coda in banca, ti dà fastidio, quindi un po' di rispetto anche per gli altri utenti. Sperando di non aver creato danni irreparabili con la mia puntualizzazione, porgo i miei saluti e un augurio di buon lavoro su it.wiki. --Bondforever, RSVP 15:12, 3 mag 2010 (CEST)

Non credo abbia agito in malafede. Catfisheye nella versione in lingua tedesca è tutor. E qui, forse perché non ha del tutto compreso le istruzioni (molto diverse tra le versioni linguistiche) ha inserito una richiesta che forse non era di tutor, ma di revisione di un articolo. E forse dopo due giorni non aveva più il tempo di aspettare - succede, no? Direi di non citare il supermercato a (s)proposito... BerlinerSchule (msg) 17:03, 3 mag 2010 (CEST)

Innanzitutto chiedo scusa di nuovo per i toni un po' accesi dell'intervento, ma a volte è necessario agire di polso con i novizi (non potevo sapere che altrove sei tutor), soprattutto se combinano casini. Quanto all'uscita sulla banca (o supermercato, il concetto è il medesimo), era un paragone relativo all'apparente poca voglia di aspettare il proprio turno nell'elenco (avevi fatto la richiesta da poco, e sembrava che con il tuo commento volessi dire che non eri disposta ad aspettare, da qui il paragone - a ragion veduta, piuttosto infelice, lo ammetto - con chi supera la coda). Quanto alla carenza di organico, è dovuta al fatto che il progetto è nato a Gennaio e gode ancora di poca visibilità tra gli utenti esperti, mentre gode di (fin troppa ;-) ) fama tra i nuovi arrivati, da qui l'enorme sproporzione tra insegnanti e allievi. Ovviamente per accedere al ruolo di sysop bisogna anche qui godere della fiducia degli utenti, ma la partecipazione ai progetti non è propedeutica alla candidatura, anche se ovviamente chi sarà ben voluto all'interno di un progetto di una certa importanza (e con ciò intendo con molti membri) avrà più voti favorevoli in partenza che un meno appariscente wiki-elfo. Ammetto che urlare allo scandalo era un po' esagerato. Sperando che tu non l'abbia preso come un attacco personale, rinnovo i miei saluti. --Bondforever, RSVP 14:29, 4 mag 2010 (CEST)

Sì, in effetti qui per diventare sysop non nuoce sicuramente aiutare i neofiti. Provvedo a scrivere una rettifica nella pagina che hai indicato, anche se ti assicuro che nessuno ti bollerà come vandalo. Buon lavoro. --Bondforever, RSVP 15:46, 5 mag 2010 (CEST)

Nessun problema

Innanzitutto, grazie della foto! Ci passo spesso in bicicletta e quest'anno i fiori sono ancora più belli. Il luogo è vicino a quello del barcone con la sabbia, sulla sponda opposta. Per la foto di Cassinetta, davvero nessun problema, ognuno ha il suo ruolo e fa correttamente ciò che può e deve. Ho avuto professionalmente responsabilità editoriali per anni e so come vanno le cose. La mia esperienza e il mio naso mi dicono che quell'immagine è libera. Quella di caricare qui è un'idea, ma so che non piace, è sempre raccomandato di usare Commons e da bravo scolaretto faccio ciò che mi dicono di fare. Comunque scusami se sono intervenuto a sproposito, me ne dispiaccio e non l'ho fatto volutamente. Adesso smetto, prima che qualcuno intervenga a ricordarmi che questo non è un forum. Con grande cordialità e piacere per averti conosciuto. Vale semper! nonno--Yorick39 (msg) 20:36, 17 giu 2010 (CEST)

E subito usata Naviglio Martesana. Grazie --Yorick39 (msg) 22:11, 17 giu 2010 (CEST)

Piazza Duomo

Non è che sia grammaticalmente scorretta. Non lo è più di "Porta Palazzo" a Torino, o simili (a Torino chiamano "Piazza Vittorio" quella che è Piazza Vittorio Emanuele II, e Corso Regina, quello che è Corso Regina Margherita. E' che i nomi di luoghi non seguono la grammatica. Sono dei nomi, e basta. Comunque, il solo nome ufficiale della piazza è Piazza del Duomo, vero. Dipende quindi tutto dal fatto se stai parlando o se stai scrivendo. Ciao. --Giovanni Dall'Orto - Per scrivermi clicca qui 22:15, 24 gen 2011 (CET)

Non c'è perché quelle che c'erano (comprese quelle che avevo fatto io) sono state cancellate. In Italia non vale la "freedom of Panorama"; ed anche gli edifici non possono essere riprodotti prima di 70 anni dalla morte dell'architetto che li ha progettati. --Giovanni Dall'Orto - Per scrivermi clicca qui 22:37, 24 gen 2011 (CET)

No, perché purtroppo la legge che vale è quella della nazione in cui si trova il monumento. Mi spiace. Non credere che mi abbia fatto piacere cancellare tutte le foto di monumenti moderni che avevo scattato: dalle porte del Duomo al grattacielo Pirelli, dall'Arengario alle architetture di Piacentini... --Giovanni Dall'Orto - Per scrivermi clicca qui 23:20, 24 gen 2011 (CET)

Nella de:wp non verranno cancellati, PERO' non possono essere usati al di fuori della wiki.de. Le regole chiare ci sono eccome: le foto, per essere caricate, devono rispettare le regole internazionali sul copyright, salvo le eccezioni nazionali. Che però valgono solo una determinata nazione e basta. Le foto di edifici tedeschi non vengono cancellate neppure da WikiCommons, se è per quello, proprio perché la legge tedesca la permette. Ciao. --Giovanni Dall'Orto - Per scrivermi clicca qui 23:48, 24 gen 2011 (CET)

Modifiche al popup

Ciao, a seguito di alcune modifiche per abilitare i popup di navigazione dovrai usare speciale:preferenze. Il fatto che sia già invocato nelle tue sottopagine .js potrebbe dare problemi di compatibilità. È in corso la rimozione automatica di tali invocazioni ma, qualora il tuo popup continuasse a non funzionare, potrebbe essere necessario rimuoverle a mano. (messaggio automatico di Utente:Vituzzu) --MediaWiki message delivery (msg) 15:48, 11 ago 2015 (CEST)

Rimozione dello script monobook modulare

Ciao! Al momento, risulta che una o più delle tue sottopagine JavaScript stanno caricando lo script monobook modulare, deprecato dal 2014 e sostituito dagli accessori. Con questo messaggio, ti chiedo cortesemente di collaborare alla rimozione di tale script: è molto semplice! Per prima cosa, se ogni volta che apri una pagina ti compare un avviso in cui ti viene chiesto di rimuovere il monobook modulare, segui le istruzioni ivi riportate o premi il pulsante per fare la modifica in automatico. Se invece non ti compare nessun avviso, recati nelle preferenze e cambia temporaneamente la skin che stai usando: se usi Vector seleziona Monobook, e viceversa. A questo punto dovrebbe comparirti l'avviso di cui sopra. Segui le istruzioni e, quando l'avviso sparisce, torna pure alla skin che utilizzavi in precedenza. Tutto qui! Nota che a partire dalla consegna di questo messaggio hai 3 mesi esatti per effettuare la modifica (ovvero fino al 14 giugno 2019). Passata quella data, i tuoi JavaScript verranno modificati via bot per rimuovere il monobook modulare, con conseguente perdita delle sue funzionalità. Se leggi questo messaggio in ritardo e vuoi recuperarle, chiedi aiuto al bar. Grazie per la collaborazione e buon proseguimento. --Daimona Eaytoy (Scrivimi!) 19:31, 14 mar 2019 (CET)

Un grazie e un libro sulla conoscenza libera per te

Wikimedia Italia

Gentile Catfisheye,

oggi ti scrivo a nome dell'associazione Wikimedia Italia per ringraziarti del tempo che hai dedicato ai progetti Wikimedia.

Come piccolo omaggio avremmo piacere di spedirti una copia (tutta in carta riciclata) del libro di Carlo Piana, Open source, software libero e altre libertà. Fornisci un recapito per ricevere una copia del libro.

Pochi giorni fa il mondo ha festeggiato la giornata dell'amore per il software libero, ma ogni giorno è buono per ricordare le garanzie delle licenze libere e le centinaia di migliaia di persone che si sono unite per costruire questo bene comune della conoscenza. Speriamo che questo libro ti sia utile per apprezzare quanto hai fatto e per trasmettere la passione della conoscenza libera a una persona a te vicina.

Se desideri una copia ma non puoi fornirci un indirizzo a cui spedirla, contatta la segreteria Wikimedia Italia e troviamo una soluzione insieme.

Grazie ancora e a presto,

Lorenzo Losa (msg) 11:26, 24 feb 2020 (CET)