Benvenuto Benvenuto/a su Wikipedia, Gunnar Larsson!
Guida essenziale
Con le tue conoscenze puoi migliorare l'enciclopedia libera. Scrivi nuove voci o modifica quelle esistenti, ma non inserire contenuti inadatti. Il tuo contributo è prezioso!

Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto.

Se contribuisci a Wikipedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari.

Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate.

Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani!
Altre informazioni
Apponi la firma nei tuoi interventi
  • Visualizza l'elenco dei progetti collaborativi riguardanti specifiche aree tematiche dell'enciclopedia: puoi partecipare liberamente a quelli di tuo interesse o chiedere suggerimenti.
  • Identificati nelle pagine di discussione: firma i tuoi interventi con il tasto che vedi nell'immagine.
  • Una volta consultata la Guida essenziale, prova ad ampliare le tue conoscenze sul funzionamento di Wikipedia con il Tour guidato.
  • Hai già un altro account oppure qualcun altro contribuisce dal tuo stesso computer? Leggi Wikipedia:Utenze multiple.
Serve aiuto?

Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor".

Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
Tour guidato
Raccomandazioni e linee guida
Copyright
Progetti tematici
Glossario
Grazie molto!! Gunnar Larsson (msg) 17:42, 5 ott 2021 (CEST)Rispondi

Italian clubs modifica

Hello! You can follow the name used on it.wiki, because they're all corrected. If you need some help, just ask. :) --OTHravens 7 (msg) 21:33, 5 ott 2021 (CEST)Rispondi

Thank you [@ OTHravens 7]! I have no doubt about them being correct, it is more about me using them in the right context :-) Quite often two names are used for the clubs. One is stable and that one is used (as far as I can tell) in article titles, tables etc. here on Italian Wikipedia. The other one is used for sponsorships reasons on club web sites, as well as on for example volleybox.net. In the infoboxes it is labelled 'Nome sponsorizzato'. Is there ever any reason to use 'Nome sponsorizzato' apart from writing that it exists (and how it has changed over the years)?
In Germany there seems to be a habit (at least among women teams) that elite teams change their name depending on the sponsor, but that the club itself keeps its name. Is this common in Italy as well (like with River Volley)? Gunnar Larsson (msg) 22:52, 9 ott 2021 (CEST)Rispondi
Italian clubs have one official name, but very often the official name isn't showed because they are called by the main sponsor name or the name of the city they come from. For example River Volley was the official name of disbanded italian club: this club was always officially called River Volley, but media and fans used to call it by its sponsored names, such as Rebecchi Rivergaro when Rebecchi was the main sponsor and they used to play in Rivergaro, or Rebecchi Piacenza when the club moved to Piacenza, or Nordmeccanica Piacenza when Nordmeccanica became their main sponsor, or Nordmeccanica Liu Jo Modena when they merged with LJ Volley from Modena and started playing there (with LJ - alias Liu Jo - as new co-main sponsor). Club don't change their names, but they show in their media relationships their current sponsored names in order to give visibility to their sponsors, which invest a lot of money in order to be seen on their jerseys, social media, tabloid titles and so on. I hope I helped you. --OTHravens 7 (msg) 23:35, 9 ott 2021 (CEST)Rispondi
Thanks a lot, it was very helpful! Gunnar Larsson (msg) 19:09, 10 ott 2021 (CEST)Rispondi