Ciao Haneburger, purtroppo non mi sento la persona piu adatta a fare precise e dettagliate traduzioni. Prova con qualcun altro al portale lingue... Ciao--LukeDika 09:59, 2 mag 2011 (CEST)
- Ciao Llorenzi, grazie per la notizia, nel frattempo ho trovato con l'aiuto di un collega una soluzione, come si può esprimerlo nella lingua tedesca.--Haneburger (msg) 12:26, 2 mag 2011 (CEST)