Discussioni utente:Margherita/Archivio/Discussioni/Giugno-Luglio-Agosto

Giovan Battista Marino

Ho visto che hai creato tu la voce "Giambattista Marino" e dato che volevo unirla a Giovan Battista Marino mi sono messo al lavoro e ho unito le due versioni del poeta in questa pagina: Giovan Battista Marino ma mi manca il paragrafo dell'Adone che non saprei unire per bene, dato che non me ne intendo di questo poeta. Sapresti mettere a posto tu il paragrafo dell'Adone? Le due pagine sono: Giambattista Marino che modificherò (quando hai finito) in un redirect verso Giovan Battista Marino perché mi hanno detto che è il nome più "usato". Mi faresti questo piacere quindi? Grazie, Filnik ^{Maiden 4ever!!!} P.S. Dimmi se puoi farlo e quando hai finito!

Non ti preoccupare, ora chiedo a OrbiliusMagister, non c'è problema. Filnik ^{Maiden 4ever!!!}

Buone vacanze!! :-)

Ciao Paola,
tanti cari auguri di buone vacanze! Abbi una buona estate e fatti dei bei bagni!!!
Saluta Armando da parte mia. Un caro abbraccio (domani ti saluto Rina), a presto!! :))) --Twice25 • (disc.) 01:17, 3 giu 2006 (CEST)

Template:Linguistica

Cara Paola,
nel corso del festival della qualità di questo mese stiamo cercando di scrivere le voci mancnti a cui puntano un gran numero di wikilink, l'elenco delle più richieste è disponibile in una apposita pagina speciale. Ci siamo accorti che un gran numero di queste voci deriva dal template in oggetto, di cui sei uno dei principali contributori.

Ti pregherei quindi di completare la tua opera scrivendo almeno degli stub per tutti i "link rossi" che ancora appaiono nel template. Questo ingarto compito è particolarmente necessario perché la lista delle voci più richieste ne riporta solamente un numero piutosto limitato e quindi quelle derivanti dai template occupano una grossa pecentuale del totale.

Ciao, —paulatz 11:37, 9 lug 2006 (CEST)

Ciao! Sono Padanda, ho aperto di recente il Progetto linguistica con il relativo bar. Ti andrebbe di unirti a noi? Visto che ti sei anche interessata all'argomento, volevo dirti che ho fatto un nuovo template per linguistica ({{linguistica}}), più compatto e ordinato, così può stare a fondo pagina, mi piacerebbe sapere che te ne pare. Ciao! --Padanda 16:53, 10 lug 2006 (CEST)

Altrimenti te le perdi

Questa è roba mia, non di quel mio amico di cui ti ho mandato qualche robilla. Il buon Edo mi ha provocato. Però mi è rimasta la curiositò di sapere come l'aveva risolta qualche professionista della traduzione e che, al contrario di me, conosce il francese (il mio è inumato con Hammurabi). spero che quando leggi queste righe il link sia ancora valido (Non si capisce più un tappo). Buone vacanze -a quanto ho capito- e, naturalmente, Vale!--Horatius (E-pistulae) Retis Pagina 09:29, 25 lug 2006 (CEST)

Richiesta precisazione

Ciao, stavo usando la funzione di ricerca per trovare le voci in cui è citato Francesco Domenico Guerrazzi e tra le altre ho trovato quella di Giovanni Prati, sennonché il wikilink (rosso) all'interno della voce rimanda a tale Vincenzo Guerrazzi. Con questo nome in rete trovo solo un pittore calabrese contemporaneo, perciò mi chiedevo se fosse solo un refuso, anche perché il contesto della voce mi pare proprio quello di F.D.G. (si parla della Firenze del 1848 e delle idee democratiche del Guerrazzi). Ciao, --Lucio Di Madaura (disputationes) 01:32, 28 lug 2006 (CEST)

• Twice mi ha avvertito che non ci sei per tutta l'estate, allora ho corretto il wikilink sulla base di quello che scritto qui sopra. Spero non sia un problema (caso mai mi scrivi). Ciao, --Lucio Di Madaura (disputationes) 02:29, 28 lug 2006 (CEST)

Ben trovata!

Ciao Paola, ben ritrovata!
Come va? Tutto bene?
Noi tutto ok, nonostante il gran caldo ! ... :)) Saluti da Rina, ci sentiamo. :) --Twice25 • (disc.) 19:06, 6 ago 2006 (CEST)

Carla e Clarina

Ciao Paola, ti scrivo per avvisarti che se non trovi più la voce Carla Maffei Carrara Spinelli è solo perché l'ho spostata a Clarina Maffei chiedendo la cancellazione del redirect. Tra Carla e Clara la differenza è poca (non certo come fra Paola e Margherita....) ma c'è ;-) La conosco perché anche Verdi frequentò moltissimo il suo salotto. Andrea Maffei lavorò anche al libretto del Macbeth (opera). Buon proseguimento. Magari quando hai finito aggiungo qualche riga su Verdi, se non l'avrai già fatto tu. Ciao --Al Pereira 01:30, 8 ago 2006 (CEST)

....E pensare che Giulietta Pezzi l'ho scritto io! :-) Ok, ho sentito sia Clarina che Clara e non c'è dubbio che una delle due dev'essere redirect dell'altra. A te la scelta! Io mi sono basato su ricordi e sull'indice dei volumi di Julian Budden dedicati alle opere di Verdi. Ma non sono il vangelo. Sulla questione più generale ti dico la mia opinione: il nome all'anagrafe va sempre segnalato (in grassetto!) all'interno della voce e magari con redirect, però è più importante il nome con cui il personaggio è conosciuto. Questo è evidente - per fare l'esempio più noto - con gli attori cinematografici. Certo un diminutivo è un'altra cosa e se metti Clara per me va benissimo: basta aggiungere qualche parola all'incipit.

Riguardo alla famiglia Maffei, ne sai certamente molto più di me e direi che le due voci possono aspettare due settimane! Le leggerò volentieri.... Ciao :-) --Al Pereira 01:59, 8 ago 2006 (CEST)

Te l'ho detto che l'avevo preso per un refuso. Nota che in una delle due voci a un certo punto avevi scritto Clara, a conferma di questo. Riguardo a Clara / Clarina.... visto che si trovano tutt'e due (o cercato ancora) direi di spostare a Clara, dato che è il suo nome di battesimo, e poi dare tutte le informazioni nell'incipit, come suggerivi nell'ultimo messaggio. A proposito, il nome completo, all'anagrafe, sarebbe Elena Clara Antonia Carrara Spinelli! Se vuoi aggiungo le poche notizie biografiche che ho trovato in una nota del carteggio Verdi-Ricordi e poi tu sviluppi la voce al ritorno dalle vacanze. Ciao --Al Pereira 03:35, 9 ago 2006 (CEST)

Nonsense

Ciao, vedo che sei su wiki! Ti scrivo per dirti che un paio di giorni fa ho trovato una voce con diverse modifiche che non mi convincevano e tu eri una delle autrici della voce, per cui volevo sentire il tuo parere, ma pensavo non ci fossi. Ora non mi ricordo più quale voce era, però...

[fine della prima parte del post]

Adoro la tua pagina utente... specialmente le tabelline e le immagini che si sovrappongono l'una all'altra, sembrano una scrivania piena di carte e libri... confusa e creativa ^____^

[fine post]

Amon(☎ telefono-casa...) 21:03, 8 ago 2006 (CEST)

Ciao Paola!

Cara Paola,

che bello riverderti in azione. Io in questo periodo sono qui più per mantenimento e pattugliamento che per azioni eclatanti, purtroppo c'è più bisogno di me su Source data la Wikivacanza di iPork e Aubrey. A proposito, su Source sono in corso rosse discussioni sulla definizione di politiche e linee guida, e se vorrai leggertele potresti dire la tua: mi farebbe mlto piacere. εΔω 19:48, 9 ago 2006 (CEST)

risposta

Ti ho risposto sotto il tuo post. Qui Vale!--Horatius (E-pistulae) Retis Pagina 09:39, 10 ago 2006 (CEST)

Ri-ri-s-post in quel post! Vale!--Horatius (E-pistulae) Retis Pagina 18:17, 10 ago 2006 (CEST)

Il chitarrista russo

Se ci sono elementi per ritenere che Dimitri Illarionov sia un personaggio rilevante, segnalalo in cancellazione; magari ne nasce una discussione o una votazione, altrimenti finirà per essere cancellato "in silenzio". Ciao, --Lucio Di Madaura (disputationes) 00:32, 11 ago 2006 (CEST)

Foto con licenza dubbia

Ciao Paola,
qualcuno ha orfanizzato questa immagine ritenendola copyviol; in effetti non può dirsi di Pubblico dominio in quanto è stata scannerizzata da un libro ed è pure visibile la didascalia del libro. Temo che andrà cancellata, a meno che non si riesca a sostituire con una versione senza libro o da un originale, per quanto più impegnativo...

Ciao --piero tasso 11:47, 21 ago 2006 (CEST)

La Cosa

Scusa, Paola! Ti ho scritto ma ho sbagliato la pagina. Vieni a leggere in quella che di solito usi per scrivermi. È in fondo e il titolo è lo stesso. Vale! (sorry) --Horatius (E-pistulae) Retis Pagina 22:21, 21 ago 2006 (CEST)

Beh, visto che ho cominciato al rovescio continuo al rovescio. Risposta riposta al solito posto (Panoramix avrebbe detto "c'est un alexandrin". O mi sbaglio?) *__° Vale!--Horatius (E-pistulae) Retis Pagina 21:51, 22 ago 2006 (CEST)

Bentornata!

Cara Paola,

ti ho risposto da me. 'Notte da εΔω 01:37, 25 ago 2006 (CEST)

Polemologia (Piero)

Hai certamente ragione. Ho cercato di seguire la guida di wikipedia:
“Se sei giunto qui passando da un wikilink, puoi tornare indietro e correggerlo in modo che punti direttamente alla voce appropriata.”
Ho cercato un link che più si avvicinasse a “fronte” ma la mia sostituzione è impropria. Rimetto il tuo link.
Sono comunque contento di risentirti e ne approfitto per inviarti un caro saluto. Ultimamente la tua collaborazione a wiki si era un po’ diradata (a parte le vacanze che ti sei presa, giustamente). Ciao a presto. - Piero 16:48, 25 ago 2006 (CEST)
P.S. Non contare troppo sulla continuità della mia “collaborazione” futura (che del resto si limita a correggere qualche svista). Sai che sono di umore un po’ scostante…

Gozzano

Ciao Paola, e bentornata! Perché parli di vandalismo in Guido Gozzano? Non mi pare, ma magari sbaglio: ha solo aggiunto un libro di critica esistente. O mi sono perso qualcosa? - Alec 00:46, 27 ago 2006 (CEST)

Rispostina... :) Ciao! - Alec 01:07, 27 ago 2006 (CEST)

Paola/Paolo Buzzi

Mi viene un po' da ridere, perché ogni volta ci incontriamo per via di qualche refuso! Questa volta però sembra più un lapsus freudiano :) Paola Buzzi / Paolo Buzzi --Al Pereira 04:42, 27 ago 2006 (CEST)