Benvenuto Benvenuto/a su Wikipedia, Vaikunda Raja!
Guida essenziale
Con le tue conoscenze puoi migliorare l'enciclopedia libera. Scrivi nuove voci o modifica quelle esistenti, ma non inserire contenuti inadatti. Il tuo contributo è prezioso!

Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto.

Se contribuisci a Wikipedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari.

Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate.

Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani!
Altre informazioni
Apponi la firma nei tuoi interventi
  • Visualizza l'elenco dei progetti collaborativi riguardanti specifiche aree tematiche dell'enciclopedia: puoi partecipare liberamente a quelli di tuo interesse o chiedere suggerimenti.
  • Identificati nelle pagine di discussione: firma i tuoi interventi con il tasto che vedi nell'immagine.
  • Una volta consultata la Guida essenziale, prova ad ampliare le tue conoscenze sul funzionamento di Wikipedia con il Tour guidato.
  • Hai già un altro account oppure qualcun altro contribuisce dal tuo stesso computer? Leggi Wikipedia:Utenze multiple.
Serve aiuto?

Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor".

Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
Tour guidato
Raccomandazioni e linee guida
Copyright
Progetti tematici
Glossario

Article in English

modifica

Hi,
you copy&pasted the whole Mitologia_ayyavazhi from the corresponding English article. Are you going to translate it all? Please notice that articles with all the content written in a foreign language can be speedied on this wikipedia. Cheers, Alfio (msg) 23:24, 12 gen 2006 (CET)Rispondi

It seems that it has already been speedied. Please reinsert it only if you intend to at least start the translation. Alfio (msg) 23:25, 12 gen 2006 (CET)Rispondi

About Ayyavazhi

modifica

Hi, I guess you noticed I modified the Mythology template removing "Mitologia Ayyavazhi" from the list. That's because Ayyavazhi has much more to do with religion, and I'm afraid there's nobody italian-speaking that can add articles about ayyavazhi mythology at the moment. Feel free to contact me if you've more to discuss.

Greetings,
G'ilgameš habla con migo 23:56, 15 mar 2006 (CET)Rispondi

Ayyavazhi from en to it

modifica

Fine. If you need someone to help translating from english I can give a hand. We can create a template for Ayyavazhi if needed when an adequate number of articles will be translated in italian. I noticed that the term has already been added in the main religion page. Let me know with what article you'd like to start with. Tinette 14:33, 7 mag 2006 (CEST)Rispondi

I can start translating Ayya Vaikundar from en.wiki? Is it ok for you? Tinette 09:41, 8 mag 2006 (CEST)Rispondi

Yes you did :)) Now that I found out your it wiki page everything will be easier. I'm going on vacation on saturday evening: see you from september, 4th, on. Tinette 20:51, 16 ago 2006 (CEST)Rispondi

Ayyavazhi

modifica

Hi

sorry, I read your message only now. I'm sorry but I don't know english very well.

Bye

--ReliableBeaver 15:02, 28 ago 2006 (CEST)Rispondi