Episodi de Il becchino (prima stagione)

La prima stagione della serie televisiva Il becchino (The undertaker), composta da 4 episodi, è stata trasmessa sul canale della televisione svizzera tedesca SRF 1 dall'8 gennaio 2013 al 29 gennaio 2013.

La stagione è andata in onda in prima visione in lingua italiana sul canale della televisione svizzera italiana RSI La 1 dal 22 agosto 2014 al 29 agosto 2014.

In Italia la serie è visibile su Netflix dal dicembre 2015.

nº	Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV originale	Prima TV in italiano
1	Schweres Erbe	Un'eredità pesante	8 gennaio 2013	22 agosto 2014
2	Treibgut	Un uomo alla deriva	15 gennaio 2013
3	Von null auf hundert	Da zero a cento	22 gennaio 2013	29 agosto 2014
4	Stachel im Fleisch	Una spina nel fianco	29 gennaio 2013

Un'eredità pesante

• Titolo originale: Schweres Erbe
• Diretto da: Markus Fischer
• Scritto da: Dave Tucker

Trama

Il becchino nonché ex poliziotto Luc Conrad, sospetta che la morte di una giovane madre dovuta all'˞asma non sia stata un incidente. L'uomo assume l'apprendista Fabio Testi per aiutarlo con l'attività.

Un uomo alla deriva

• Titolo originale: Treibgut
• Diretto da: Markus Welter
• Scritto da: Dave Tucker

Trama

Luc indaga sulla morte di un uomo di colore dovuta con una svastica sulla fronte, mentre Fabio indaga sulla morte di un bambino.

Da zero a cento

• Titolo originale: Von null auf hundert
• Diretto da: Markus Welter
• Scritto da: Dave Tucker

Trama

Luc indaga su un incidente automobilistico mortale svelando segreti di famiglia. Fabio invece si innamora della fidanzata della vittima. Dorig e Anna Maria hanno problemi tra loro.

Una spina nel fianco

• Titolo originale: Stachel im Fleisch
• Diretto da: Markus Fisher
• Scritto da: Dave Tucker

Trama

Luc continua ad indagare sulla morte di Mader, ma viene arrestato per la morte di Ilgner. Intanto il resto della squadra indaga sulla morte di un insegnante locale.