Episodi di Sitting Ducks (prima stagione)

La prima stagione della serie animata Sitting Ducks è stata trasmessa negli Stati Uniti su Cartoon Network dal 13 settembre 2001. In Italia è stata trasmessa su Italia 1 dal 15 marzo 2003 al 12 giugno 2004.

n.	Titolo inglese	Titolo italiano	Prima TV USA	Prima TV Italia
1a.	Running Duck	Anatre in fuga	13 settembre 2001	15 marzo 2003
1b.	Duck Naked	Pennuti spennati
2a.	Ducks for Hire	Rimbocchiamoci le piume	20 settembre 2001
2b.	Hic Hic Hooray	Hic Hic Hurrà
3a.	Peeking Duck	Anatre spie	27 settembre 2001
3b.	Fred's Meltdown	Un gelato sudato
4a.	Mind Over Mallard	Bill in volo	4 ottobre 2001
4b.	The Fly Who Loved Me	Una mosca al becco
5a.	Feeding Frenzy	A colpi di cialda	11 ottobre 2001
5b.	Bev's Big Day	Auguri mancati amici amati
6a.	Born to Be Wild	Ritorno al passato	18 ottobre 2001
6b.	Bill Hatches an Egg	Uovo a sorpresa
7a.	Hey... Bill's on the News	Un'antenna per volare	25 ottobre 2001
7b.	Got Milk?	Latte, please!
8a.	License to Scoot	Patente di guida assente	1º novembre 2001
8b.	The Old Duck and the Sea	Il segreto di Fefè
9a.	Pest of a Guest	Chi la fa l'aspetti	10 febbraio 2002
9b.	Getting Away from It All	Amici per la pelle
10a.	Midnight Snack	Spuntino di mezzanotte	17 febbraio 2002
10b.	The Visitor	Piccolo grande alieno
11a.	Ducks on Ice	Anatre on ice	24 febbraio 2002
11b.	Where's Aldo	Aldo, dove sei?
12a.	Great White Hype	All'ultima piuma	3 marzo 2002
12b.	Waddle's Spud Bud	Una patata per amico
13a.	Denture Adventure	Dentatura che avventura	10 marzo 2002
13b.	All in a Day's Work	Il lavoro segreto di Aldo