Episodi di The Ren & Stimpy Show (prima stagione)

La prima stagione della serie animata The Ren & Stimpy Show, composta da 6 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti, da Nickelodeon, dall'11 agosto 1991 al 23 febbraio 1992.

In Italia la stagione è stata trasmessa su Rai 2 dal 27 giugno al 2 luglio 1995. In seguito è stata trasmessa in versione sottotitolata su Nickelodeon dal 6 giugno 2016

nº	Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV USA	Prima TV Italia
1a	Stimpy's Big Day	Il grande giorno di Stimpy	11 agosto 1991	27 giugno 1995
1b	The Big Shot!	Naufraghi
2a	Robin Höek	Capitan Hoek	25 agosto 1991	28 giugno 1995
2b	Nurse Stimpy	Stimpy infermiere
3a	Space Madness	Follie spaziali	8 settembre 1991	29 giugno 1995
3b	The Boy Who Cried Rat!	Al topo, al topo!
4b	Big House Blues		15 settembre 1991	giugno 2016
4b	The Littlest Giant	Il gigante Pigmeo		30 giugno 1995
4a	Fire Dogs	Pompieri	29 settembre 1991
5a	Marooned	Il libro delle favole di Stimpy	6 ottobre 1991	1º luglio 1995
5b	Untamed World: A Cartoon	Mondo selvaggio	10 novembre 1991
6a	Black Hole	Buco Nero	23 febbraio 1992	2 luglio 1995
6b	Stimpy's Invention	Le invenzioni di Stimpy

Il grande giorno di Stimpy

Stimpy vince una competizione che lo porta al successo a Hollywood. Ren, rimasto a casa, inizia a sentire la mancanza di Stimpy più di quanto avrebbe mai pensato. Stimpy, ricco e di successo, si ricorderà di Ren e tornerà a casa?

Naufraghi

Stimpy sente nostalgia di casa.

Capitan Höek

Ren e Stimpy sono i protagonisti della loro versione di Robin Hood.

Stimpy infermiere

Ren sta male e Stimpy decide di curarlo.

Follie spaziali

Il comandante Höek e il cadetto Stimpy sono in missione per esplorare il cosmo.

Al topo,al topo!

Quando Ren e Stimpy vengono sorpresi a rubare dai bidoni della spazzatura, vengono cacciati per strada e cominciano a morire di fame. La coppia escogita quindi un piano per ottenere denaro e cibo: travestire Ren da topo e metterlo nella casa dei Pipes, e trasformare Stimpy in un acchiappatopi del quartiere.

Big House Blues (episodio pilota)

Ren e Stimpy vengono spediti al canile.

Il gigante Pigmeo

Ren sogna di essere Wee Ren, che fa amicizia con il più piccolo gigante (Stimpy).

Pompieri

Travestiti da dalmata per procurarsi cibo, riparo e denaro, Ren e Stimpy ottengono lavori come cani da fuoco.

Il libro delle favole di Stimpy

Il Capitano Höek e il cadetto Stimpy si ritrovano in un pianeta strano.

Mondo selvaggio

Ren e Stimpy conducono uno spettacolo naturalistico in cui viaggiano fino alle isole Galápagos per osservare varie creature.

Buco Nero

Ren e Stimpy sperimentano gli orrori all'interno di un buco nero.

Le invenzioni di Stimpy

Stimpy crea un macchinario per far sorridere Ren.