Episodi di Winspector

La prima e unica stagione della serie televisiva Winspector, composta da quarantanove episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta in Giappone su TV Asahi dal 4 febbraio 1990 al 28 gennaio 1991.

In Italia la stagione è stata trasmessa su Italia 7 dal 24 febbraio al 15 giugno 1992.

nº	Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV Giappone	Prima TV Italia
1	赤ちゃん暴走!^?, Akachan Bōsō!	Il rapimento	4 febbraio 1990	24 febbraio 1992
2	笑うラジコン弾!^?, Warau Rajikon Dan!	Fratelli e sorelle	11 febbraio 1990	26 febbraio 1992
3	友情に乾杯^?, Yūjō ni Kanpai	Amici	18 febbraio 1990	28 febbraio 1992
4	命を運ぶドロボウ^?, Inochi o Hakobu Dorobō	Legame di sangue	25 febbraio 1990	2 marzo 1992
5	襲う!巨大怪鳥^?, Osou! Kyodai Kaichō	Pericolo volante	4 marzo 1990	4 marzo 1992
6	子供に戻った両親^?, Kodomo ni Modotta Ryōshin	Un mondo di bambini	11 marzo 1990	6 marzo 1992
7	幸せ祈る聖少女^?, Shiawase Inoru Seishōjo	Amore filiale	18 marzo 1990	9 marzo 1992
8	脱線!親子救急隊^?, Dassen! Oyako Kyūkyūtai	Il sosia	25 marzo 1990	11 marzo 1992
9	爆弾仕掛けの犬^?, Bakudan Jikake no Inu	Un collare esplosivo	1º aprile 1990	13 marzo 1992
10	大人をやっつけろ^?, Otona o Yattsukero	Un'accusa ingiusta	8 aprile 1990	16 marzo 1992
11	良太の初恋急行便^?, Ryōta no Hatsukoi Kyūkōbin	La prima cotta di Ryota	15 aprile 1990	18 marzo 1992
12	僕の友達ロボット^?, Boku no Tomodachi Robotto	Un robot per amico	22 aprile 1990	20 marzo 1992
13	竜馬が死んだ!?^?, Ryōma ga Shinda!?	Semi preziosi – 1ª parte	29 aprile 1990	23 marzo 1992
14	死神モスの逆襲!!^?, Shinigami Mosu no Gyakushū!!	Semi preziosi – 2ª parte	6 maggio 1990	25 marzo 1992
15	竜馬!正木を射て^?, Ryōma! Masaki o Ute	Ryuma contro Masaki	13 maggio 1990	27 marzo 1992
16	大好きウォルター^?, Daisuki Worutā	Amico Walter	20 maggio 1990	30 marzo 1992
17	怖い宇宙の贈り物^?, Kowai Uchū no Okurimono	Creature dello spazio	27 maggio 1990	1º aprile 1992
18	超能力!孝行少女^?, Chō Nōryoku! Kōkō Shōjo	Poteri telecinetici	3 giugno 1990	3 aprile 1992
19	愛と勇気の父子橋^?, Ai to Yūki no Oyako Bashi	Bugie innocenti	10 giugno 1990	6 aprile 1992
20	熱いKOパンチ!^?, Atsui Kei Ō Panchi!	Knockout per un amico	17 giugno 1990	8 aprile 1992
21	涙に散った銃弾^?, Namida ni Chitta Jūdan	Vecchi rancori	24 giugno 1990	10 aprile 1992
22	殺人犯は二度死ぬ^?, Satsujinhan wa Nido Shinu	La vendetta	1º luglio 1990	13 aprile 1992
23	父のマンガはがき^?, Chichi no Manga Hagaki	La cartolina di papà	8 luglio 1990	15 aprile 1992
24	私のピーコちゃん^?, Watashi no Pīkochan	Il pappagallino	15 luglio 1990	17 aprile 1992
25	雨に泣くロボット^?, Ame ni Naku Robotto	Un robot innamorato	22 luglio 1990	20 aprile 1992
26	薄幸少女の旅立ち^?, Hakkō Shōjo no Tabidachi	Sete di vendetta	29 luglio 1990	22 aprile 1992
27	星を呼ぶ百歳美女^?, Hoshi o Yobu Hyakusai Bijo	Una donna misteriosa	5 agosto 1990	24 aprile 1992
28	飛べ!優子号^?, Tobe! Yūko-gō	Tutti per uno	12 agosto 1990	27 aprile 1992
29	昆虫採集の妖!?怪^?, Konchū Saishū no Yō!? Kai	Amante della natura	19 agosto 1990	29 aprile 1992
30	ママ...ママ助けて^?, Mama... Mama Tasukete	Un grido di aiuto	26 agosto 1990	1º maggio 1992
31	悲しみの最強ロボ^?, Kanashimi no Saikyō Robo	Robot invincibile	2 settembre 1990	4 maggio 1992
32	警視庁を占拠せよ^?, Keishichō o Senkyo Seyo	Attacco alla centrale di polizia	9 settembre 1990	6 maggio 1992
33	目覚めた浦島太郎^?, Mezameta Urashima Tarō	Il lungo sonno	16 settembre 1990	8 maggio 1992
34	逆転ばあちゃん^?, Gyakuten Bāchan	Una vacanza impegnativa	23 settembre 1990	11 maggio 1992
35	母と子のSOS!^?, Haha to Ko no Esu Ō Esu!	Il ricatto	30 settembre 1990	13 maggio 1992
36	バイクルのパパ^?, Baikuru no Papa	Il padre di Bikle	7 ottobre 1990	15 maggio 1992
37	アマゾネス来襲^?, Amazonesu Raishū	La statua sacra	14 ottobre 1990	18 maggio 1992
38	選ばれた男^?, Erabareta Otoko	Una società di eletti	21 ottobre 1990	20 maggio 1992
39	悲しい老怪盗^?, Kanashii Rōkaitō	Un legame spezzato	28 ottobre 1990	22 maggio 1992
40	瀬戸大橋の怪人I^?, Seto Ōhashi no Kaijin Pāto Wan	I cloni - 1ª parte	11 novembre 1990	25 maggio 1992
41	瀬戸大橋の怪人II^?, Seto Ōhashi no Kaijin Pāto Tsū	I cloni - 2ª parte	18 novembre 1990	27 maggio 1992
42	裏切りの捜査官^?, Uragiri no Sōsakan	Allarme terrorismo	25 novembre 1990	29 maggio 1992
43	爆弾になった少年^?, Bakudan ni Natta Shōnen	La promessa	2 dicembre 1990	1º giugno 1992
44	一日だけの晴れ舞台^?, Ichinichi Dake no Harebutai	Winspector per un giorno	9 dicembre 1990	3 giugno 1992
45	爆破0秒前の愛^?, Bakuha Zerobyō Mae no Ai	Terrorista per vendetta	16 dicembre 1990	5 giugno 1992
46	一日一悪の少年^?, Ichinichi Ichiaku no Shōnen	La grande famiglia	23 dicembre 1990	8 giugno 1992
47	億ションの甘い罠^?, Okushon no Amai Wana	Casa pericolosa	30 dicembre 1991	10 giugno 1992
48	特警を壊滅せよ!^?, Tokkei o Kaimetsu Seyo!	Un invito a Parigi	6 gennaio 1991	12 giugno 1992
49	翔べ希望の空へ^?, Tobe Kibō no Sora e	Arrivederci Winspector	13 gennaio 1991	15 giugno 1992

Il rapimento modifica

Titolo originale: 赤ちゃん暴走!^?, Akachan Bōsō!
Diretto da: Shohei Tôjô
Scritto da: Noboru Sugimura

Trama modifica

Dopo aver rapito la nipote del dottor Takasawa, il rapitore tenta la fuga sulla statale 24 a bordo di un'autocisterna. Alla centrale Winspector, Madocks informa il capitano Shunsuke e Junko del crimine e il comandante decide di intervenire immediatamente, Junko si dirige in laboratorio facendo attivare Bikle e Walter mentre Shunsuke avvisa Ryoma; nel frattempo l'ispettore Toragorō ha posizionato diversi agenti di polizia lungo la strada, creando un posto di blocco dove viene raggiunto dal capitano Shunsuke, Bikle e Walter. A causa del mezzo che guida il rapitore, la polizia è impossibilitata ad intervenire con armi da fuoco, riesce a superare il posto di blocco continuando la sua fuga, Bikle e Walter provano ad intervenire ma non riescono a fermarlo, scoprono però che si tratta di un robot progettato per la NASA da Takasawa e costruito in segreto da Kuroda per distruggere il suo laboratorio. Quando arriva Ryoma, Bikle e Walter riescono a deviare la corsa del robot rapitore in una fabbrica ma questi continua mettendo a rischio le vite degli operai, i due robot intervengono per salvarli e mettere in sicurezza l'edificio. Junko risale all'indirizzo di Kuroda e lo arresta mentre Ryoma raggiunge l'autocisterna e trae in salvo la bambina.

Guest star: Shirô Ôki (dott. Toshio Takasawa), Susumu Kurobe (dott. Onikichi Kuroda), Miho Nakano, Masayuki Furuya, Yukihiro Yoshida, Akiyo Sugawara, Tokio Iwata, Kikuchi Toshiyuki, Satoshi Yokoyama, Hiroyuki Nonaka

Fratelli e sorelle modifica

Titolo originale: 笑うラジコン弾!^?, Warau Rajikon Dan!
Diretto da: Shohei Tôjô
Scritto da: Noboru Sugimura

Trama modifica

Adaki è scontento dal proliferare di ponti e grattacieli che gli impediscono di giocare liberamente con i suoi modellini radiocomandati, decide quindi di equipaggiarli con esplosivi per far esplodere alcune strutture e di avvisare la squadra Winspector delle sue intenzioni. Il comandante Shunsuke ordina alla squadra di rintracciarlo e fermarlo, poi chiama Hisako, che conosce Adaki, chiedendole di trovarlo ma lei non si accorge di essere seguita da Ryōta e Yūko. Hisako prova a cercare informazioni in un palazzo dove si ritovano appassionati di modellismo, non trovando nulla decide di proseguire le indagini altrove, Ryōta e Yūko però sono entrati per cercarla quando arriva Adaki che vuole demolire il palazzo, deluso dal fatto di non essere riuscito nel suo intento è costretto a scappare all'arrivo dei soccorsi. Ryōta riesce ad uscire e infomare che Yūko è rimasta intrappolata in ascensore, Ryoma che è giunto insieme ai soccorsi chiede l'intervento di Bikle e Walter. Una volta riunita la squadra, i tre entrano per trarre in salvo Yūko, nel frattempo Adaki informa Shunsuke che ha preparato una bomba più potente che farà esplodere in dieci minuti mentre Hisako trova il suo nascondiglio. Nel palazzo Ryoma, trasformato in Fire, è costretto ad affidare i soccorsi della sorella a Bikle e Walter per correre in aiuto di Hisako, che ha provato ad arrestare Adaki e ora è in pericolo. Fire giunge in tempo per soccorrere Hidako e arrestare Adaki.