Giorno della marmotta

festa celebrata negli Usa e in Canada
Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Giorno della marmotta (disambigua).

Il Giorno della marmotta (in inglese Groundhog Day) è una festa celebrata annualmente negli Stati Uniti d'America e in Canada ogni 2 febbraio, incentrata sul metaforico comportamento al risveglio mattutino di un esemplare di Marmota monax, un roditore appartenente alla famiglia degli Sciuridi.

Giorno della marmotta
Il giorno della marmotta festeggiato a Punxsutawney (Pennsylvania) nel 2005
TipoNazionale
Data2 febbraio
Celebrata inBandiera degli Stati Uniti Stati Uniti
Bandiera del Canada Canada
Oggetto della ricorrenzaMarmota monax
Ricorrenze correlateCandelora
Data d'istituzione1887
Altri nomiGroundhog Day

Tale ricorrenza è stata resa famosa dal film Ricomincio da capo di Harold Ramis (1993).

Il primo giorno della marmotta venne festeggiato a Punxsutawney (in Pennsylvania) il 2 febbraio 1887.

Tradizione

modifica

La tradizione ha origine da credenze associate alla Candelora (in inglese Candlemas Day); nonostante ci si riferisca spesso al 2 febbraio come ad uno dei cosiddetti quarter day, si tratta in realtà di un cross-quarter day.

La tradizione vuole che in questo giorno si debba osservare il rifugio di una marmota monax; se questa emerge e non riesce a vedere la sua ombra perché il tempo è nuvoloso l'inverno finirà presto, se invece vede la sua ombra perché è una bella giornata l'inverno continuerà per altre sei settimane.

La tradizione statunitense deriva da una rima scozzese:

(EN)

«If Candlemas Day is bright and clear,
there'll be two winters in the year.»

(IT)

«Se alla Candelora il cielo è limpido,
ci saranno due inverni nell'anno.»

Riscontri scientifici

modifica

Nel 2022 una ricerca scientifica sulle marmota monax del Nord America ha dimostrato che il comportamento di questi animali non è associabile ad alcuna variazione di temperatura.[1]

Modo di dire

modifica

Grazie al film Ricomincio da capo di Harold Ramis (1993), in molti paesi di lingua anglofona e neolatina il giorno della marmotta è diventato un'espressione comune per indicare un giorno ripetitivo.[2]

  1. ^ Quanto ci prende Phil la marmotta?, su ilpost.it, 2 febbraio 2022. URL consultato l'8 giugno 2023.
  2. ^ (EN) Hurricane Fatigue, in USA Today, 26 settembre 2004. URL consultato il 10 ottobre 2009.

Voci correlate

modifica

Altri progetti

modifica

Collegamenti esterni

modifica
Controllo di autoritàLCCN (ENsh85057467 · J9U (ENHE987007543476305171