Grecomani[1] (in greco Γραικομάνοι?, Grekománoi; in bulgaro Гъркомани?, Garkomani; in macedone Гркомани?, Grkomani; in romeno grecomani; in albanese Grekomanë; in aromeno Gricumanji) è un termine peggiorativo usato in Bulgaria, Romania e Macedonia del Nord per caratterizzare le persone di lingua albanese,[2] arumena,[3] e slava,[4] che si auto-identificano come greci etnici. Il termine generalmente significa "fingere di essere greco" e implica un'origine non greca.[5] Un altro significato del termine è greco fanatico.[6] Il termine è considerato altamente offensivo per il popolo greco.[7] I "grecomani" sono considerati greci di etnia greca in Grecia, mentre nei paesi vicini come membri di minoranze originariamente non greche, ma successivamente ellenizzate.[8]

Note modifica

  1. ^ Guido Franzinetti, Nazionalismo e mutamento sociale in Europa centro-orientale, Il Mulino, 1993, ISBN 978-88-15-04043-5.
    «e vi includiamo gli slavi ellenizzati (i cosiddetti Grecomani)»
  2. ^ Skendi, 1967, p. 67.
  3. ^ Kahl, 2002, pp. 145-169.
  4. ^ Karakasidou, 1997, p. 106; Mackridge & Yannakakis, 1997, p. 148 (Nota #11); Nugent, 2002, p. 181, p. 181; Cowan, 2000, p. 40; Danforth, 1997, pp. 245-246; Kalyvas, 2006, p. 312 (Nota #65); Rossos, 2008, p. 145; Brown, 2003, p. 82.
  5. ^ Van Boeschoten, 2006, pp. 347-377.
  6. ^ The Macedonian Affair, su www.hri.org. URL consultato il 27 aprile 2022.
  7. ^ Danforth, 1997, p. 221.
  8. ^ Kontogiorgi, 2006, pp. 233-234.

Bibliografia modifica