Il canone di Lekë Dukagjin
Il Canone di Lekë Dukagjini, conosciuto anche come Canone di Lekë è una delle varianti del diritto consuetudinario albanese trasmesso oralmente, che fu inizialmente codificato e pubblicato in turco dall'amministrazione ottomana nella prima metà del XIX secolo quando tentò di proibire la vendetta;[1] fu poi riscosso dal clero cattolico al servizio degli albanesi tra il XIX e il XX secolo. Le riunioni del clero furono pubblicate in lingua albanese in pubblicazioni temporanee come Albania e Hylli i Drita (in italiano: La stella della luce). La prima e completa codificazione del canone fu pubblicata per la prima volta nel 1933 a Scutari, opera postuma di Shtjefën Gjeçovit, che lo raccolse principalmente nei villaggi di Mirdita e dintorni.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Kanuni_i_Lek%C3%AB_Dukagjinit.jpg/220px-Kanuni_i_Lek%C3%AB_Dukagjinit.jpg)
Finora il canone di Lekë Dukagjini è stato tradotto in inglese, tedesco, francese, spagnolo, russo e serbo.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Kanuni_i_Lek_Dukagjinit.pdf/page1-220px-Kanuni_i_Lek_Dukagjinit.pdf.jpg)
Il canone contiene 12 libri, 24 capitoli, 199 articoli e 1 263 paragrafi. Ciascun capitolo, come possono essere chiamati nel linguaggio giuridico contemporaneo, affronta una questione che può essere classificata dal diritto privato al diritto di famiglia e fino al diritto penale e civile[2].
Note
modifica- ^ peizazhe.com, https://peizazhe.com/2021/10/07/gjobari/ .
- ^ (SQ) Fjalori Enciklopedik i Kosovës, in (Encyclopedic Dictionary of Kosova), vol. 1, Prishtinë, Akademia e Shkencave dhe e Arteve e Kosovës, 2018, ISBN 9789951615846.
Altri progetti
modifica- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su The Code of Lekë Dukagjini
Collegamenti esterni
modifica- (EN) Edizioni e traduzioni di Il canone di Lekë Dukagjin, su Open Library, Internet Archive.
- (EN) Il canone di Lekë Dukagjin, su Goodreads.
- Il Canone di Lekë Dukagjin (wikisource)
- Il diritto penale nel "Canone di Lekë Dukagjini"
- GT Il diritto consuetudinario albanese e il Canone di Lekë Dukagjini: uno scontro o una sinergia con il diritto moderno.
Controllo di autorità | VIAF (EN) 184000622 · LCCN (EN) n98042733 · GND (DE) 4301842-7 · BNF (FR) cb35089036w (data) |
---|