Apri il menu principale

La casa Tellier (raccolta)

La casa Tellier
Titolo originaleLa Maison Tellier
Maupassant 2.jpg
Guy de Maupassant, ritratto da Nadar
AutoreGuy de Maupassant
1ª ed. originale1881
1ª ed. italiana1897
Genereraccolta di racconti
Lingua originalefrancese
AmbientazioneFrancia, XIX secolo

La casa Tellier (La Maison Tellier) è una raccolta di racconti in lingua francese di Guy de Maupassant, pubblicata per la prima volta dall'editore Victor Havard il 21 aprile 1881, e in edizione ampliata dall'editore Paul Ollendorff nel 1891.

RaccontiModifica

La raccolta del 1881, dedicata a Ivan Turgenev, era costituita dai seguenti otto racconti:

  1. La casa Tellier (La Maison Tellier) (inedito)
  2. Sull'acqua (Sur l'eau), pubblicato in precedenza sulla rivista Le Bulletin français del 10 marzo 1876, firmato da Maupassant con lo pseudonimo di Guy de Valmont
  3. Storia di una ragazza di campagna (Histoire d'une fille de ferme), pubblicato in precedenza sulla rivista Revue Politique et littéraire, detta anche Revue Bleue, il 26 marzo 1881
  4. In famiglia (En famille), pubblicato in precedenza sulla rivista La Nouvelle Revue del 15 febbraio 1881
  5. Il babbo di Simon (Le Papa de Simon), pubblicato in precedenza sulla rivista La Réforme politique, littéraire, philosophique, scientifique et économique del 1º dicembre 1879
  6. Una scampagnata (Une partie de campagne), apparso su La Vie moderne del 2 e del 9 aprile 1881
  7. A primavera (Au printemps) (inedito)
  8. L'amante di Paul (La Femme de Paul) (inedito)

Nell'edizione del 1891 fu aggiunta un nono racconto:

  • Le sepolcrali (Les Tombales), pubblicato sul numero del 9 gennaio di Gil Blas e collocato al secondo posto nella raccolta.

EdizioniModifica

In lingua franceseModifica

Traduzioni in lingua italianaModifica

  • Casa Tellier: novelle; trad. di P. E. Francesconi, Milano : Fratelli Treves, 1897
  • Una casa di tolleranza, Napoli : M. Nobile, 1900
  • Casa Tellier ed altre novelle, Milano : Casa Ed. A. Cervieri, 1914
  • Casa Tellier; traduzione dal francese di Marco Smeriglio, Roma : Ed. Documento, 1944
  • La casa di madama Tellier e altri racconti; a cura di Egidio Bianchetti, Milano : Mondadori, 1950
  • La casa Tellier; traduzione di Oreste Del Buono, Coll. Biblioteca universale Rizzoli n. 228-229, Milano : Rizzoli, 1950
  • Il piacere : tre racconti : La maschera ; La casa Tellier ; La modella; a cura di Salvo Mastellone; Milano: Ed. Mastellone, 1952
  • Casa Tellier ed altri racconti; illustrazioni di Renê Lelong, Roma: Astra, 1956
  • La casa Tellier; traduzione di Mario Picchi; introduzione di Edda Melon, Firenze : Sansoni, 1965
  • Boule de suif; La casa Tellier; Primi racconti ; cronologia, bibliografia e prefazione di Gilbert Sigaux; con un saggio introduttivo di Henry James; illustrazioni originali di Christian Broutin, Ginevra : Edito-service, 1971
  • La casa Tellier; introduzione di Sylvie Thorel-Cailleteau; traduzione di Oreste Del Buono, Milano: Biblioteca universale Rizzoli, 1996, ISBN 88-17-17116-6

BibliografiaModifica

  • Carlo Cordié, «Casa Tellier (La) | La Maison Tellier |». In: Dizionario Bompiani delle Opere e dei Personaggi, di tutti i tempi e di tutte le letterature, Milano: RCS Libri SpA, 2006, Vol. II, p. 1365, ISSN 1825-7887 (WC · ACNP)
  • Sylvie Thorel-Cailleteau, «Introduzione». In: La casa Tellier, Milano: Biblioteca universale Rizzoli, 1996, ISBN 88-17-17116-6

Altri progettiModifica

Collegamenti esterniModifica

Controllo di autoritàBNF (FRcb11946564r (data)
  Portale Letteratura: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di letteratura