Por una cabeza
Por una cabeza (in spagnolo: Per una testa [di cavallo] che, nel gergo ippico, è l'equivalente dell'espressione italiana Per un'incollatura) è un popolare tango argentino composto, nel 1935, da Carlos Gardel (musiche) e Alfredo Le Pera (testi).
Por una cabeza | |
---|---|
Artista | Carlos Gardel |
Autore/i | Carlos Gardel, Alfredo Le Pera |
Genere | Tango |
Esecuzioni notevoli | Astor Piazzolla, Edmundo Rivero e Roberto Grela, Roberto Goyeneche, Andrés Calamaro, Luis Miguel |
Data | 19 marzo 1935 |
Etichetta | RCA Victor |
Testo
modificaIl testo della canzone fa riferimento ad un compulsivo giocatore d'azzardo alle corse dei cavalli che compara la sua dipendenza dal gioco con l'attrazione per le donne.
Musica
modificaMelodia e armonia concordano, nel secondo distico, nel Rondò per violino e orchestra in do maggiore di Mozart (KV 373).[1]
Influenza culturale
modificaIl brano è stato utilizzato diffusamente come tema musicale nel cinema e nella televisione. Scene di tango con le musiche di Por una cabeza compaiono nei film Delicatessen (1991), Scent of a Woman - Profumo di donna (1992), Schindler's List - La lista di Schindler (1993), True Lies (1994), Babbo bastardo (2003), Tutti gli uomini del re (2006), Planet 51 (2009), Non succede, ma se succede... (2019); nel film Frida (2002) la radio trasmette la canzone cantata da Gardel Matrimonio all'inglese (2008). Nel 2019 viene inserita nella colonna sonora del film francese La belle époque.
La stessa canzone è presente anche nell'episodio 37 (Tommy Bolton) della serie televisiva statunitense Nip/Tuck, nell'episodio 9 della serie coreana Sweet Spy (달콤한 스파이, 2005-2006), nell'episodio Nella tana del coniglio della serie CSI: NY, nei crediti iniziali e finali della serie coreana I'm Sorry, I Love You (미안하다 사랑한다, 2004) e anche una delle theme song del manga e anime Bleach.
Por una cabeza è citata, inoltre, in Good News! Nilda is Back del compositore statunitense David Del Tredici, mentre l'accordo iniziale è stato ripreso in Gondolì gondolà, canzone terza classificata al Festival di Sanremo 1962.
È presente anche nella scena finale dell’ultimo episodio della serie A Discovery of Witches (2018/2022, ep. 7x3), ballato dai protagonisti Matthew e Diana (Matthew Goode e Teresa Palmer).
Versioni strumentali
modifica- Itzhak Perlman (violino)
- Nicola Benedetti (violino)
Note
modifica- ^ Wolfgang Amadeus Mozart: Rondo KV 373 - WDR 3 Meisterstücke - WDR 3 - Podcasts und Audios - Mediathek - WDR, su web.archive.org, 14 marzo 2022. URL consultato il 29 febbraio 2024 (archiviato dall'url originale il 14 marzo 2022).
Altri progetti
modifica- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Por una cabeza
Collegamenti esterni
modifica- (EN) Por una cabeza, tango for voice & chamber orchestra, su AllMusic, All Media Network.
- (EN) Por una cabeza, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
- (EN) Por una cabeza, su SecondHandSongs.
- (EN) Por una cabeza, su Genius.com.
- (ES) Por una cabeza, su me.gov.ar (archiviato dall'url originale il 2 aprile 2016).
Controllo di autorità | VIAF (EN) 210959117 · LCCN (EN) no2012148227 · GND (DE) 300888937 · BNF (FR) cb16663946s (data) |
---|