Sistema avoirdupois
Il sistema avoirdupois (pronuncia inglese: /ævərdəˈpɔɪz/; pronuncia francese /avwaʁdypwɑ/; abbreviato in avdp[1]) è un sistema tecnico di sole unità di misura di massa, basato sulla libbra e sulla sua divisione in 16 once. È un sistema usato nella vita quotidiana negli Stati Uniti d'America ed è ancora parzialmente in uso anche nel Canada, nel Regno Unito e in alcune ex-colonie britanniche nonostante l'adozione ufficiale del sistema metrico. Per i metalli preziosi viene invece usato un altro sistema chiamato sistema troy. La moderna libbra avoirdupois è definita come esattamente pari a 0,45359237 kilogrammi.
Etimologia modifica
La parola avoirdupois deriva dal francese anglo-normanno aveir de pois cioè "merci di peso". La parola si riferiva quindi a una classe di merci e successivamente indicò il sistema che veniva usato per pesare queste merci.
Note modifica
- ^ United States National Bureau of Standards, Appendix C of NIST Handbook 44, Specifications, Tolerances, and Other Technical Requirements for Weighing and Measuring Devices, General Tables of Units of Measurement (PDF), su ts.nist.gov, p. C-12 (archiviato dall'url originale il 26 novembre 2006).
Voci correlate modifica
Collegamenti esterni modifica
- (EN) pound avoirdupois / avoirdupois weight, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
