[[File:Zinédine Zidane - Juventus FC 1996-1997.jpg|thumb|Zidane agli esordi con la Juventus nella stagione 1996-1997]]
Nel 1996 arriva in Italia, alla [[Juventus Football Club|Juventus]], squadra allenata da [[Marcello Lippi]], per 7,5 miliardi di lire.<ref>{{cita libro|titolo=Calciatori ‒ La raccolta completa Panini 1961-2012|editore=Panini|data=30 luglio 2012|p=10|vol=13 (1996-1997)}}</ref> Decide di indossare la maglia con il numero 21.<ref name="zidane.com">{{cita web|url=https://web.archive.org/web/20070717223924/http://www.zidane.com/zinedine-zidane/articles/Numeros%20de%20maillot.htm|titolo=« De sacrés numéros » - Un meneur à part entière|lingua=fr}}</ref> Seppur all'inizio presenti un calo atletico,<ref name="juventus zidane.fr">{{cita web|url=http://zidane.fr/#/fr/parcours/juventus/33200|titolo=La culture de la victoire|data=30 maggio 2010|lingua=en}}</ref> Zidane riesce in breve tempo a mettersi in mostra con la nuova squadra. Segna il suo primo gol, il 20 ottobre 1996, nella gara vinta per 2-0 contro l'{{Calcio Inter|N}}.<ref name=Caioli96>{{Cita | Caioli|p. 96}}.</ref> La prima stagione è un successo per i bianconeri: vincono una [[Coppa Intercontinentale]], la [[Supercoppa Europea]], e il loro 24º [[scudetto (sport)|scudetto]]. Zidane è protagonista di questi successi anche grazie ai suoi cinque gol e alle sue 29 presenze in campionato.<ref name="fiche L'Équipe">{{cita web|url=https://www.lequipe.fr/Football/FootballFicheJoueur4112.html|titolo=Fiche de Zinédine Zidane|lingua=fr|accesso=4 novembre 2015}}</ref> In [[UEFA Champions League 1996-1997|Champions League]] Zidane ha giocato ottimamente, ma ciò non è bastato a vincere la finale contro il {{Calcio Borussia Dortmund|N}}.<ref>{{cita web|url=http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=1996/|titolo=1996/97 : Riedle triomphe avec le Borussia|data=28 maggio 1997|lingua=fr}}</ref>
La stagione 1997-1998 si apre con la conquista della [[Supercoppa Italiana]].<ref>{{cita web|url=http://www.myjuve.it/stagione-1997-juventus/supercoppa_italiana-juventus-vicenza-3-0-3181.aspx|titolo= Supercoppa Italiana 1997}}</ref> In campionato, Zidane gioca 32 partite e segna 7 gol e, al termine di questo torneo, conquista il suo secondo scudetto consecutivo.<ref name=Caioli98>{{Cita | Caioli|p. 98}}.</ref> In Champions League, la Juventus perde ancora una volta la finale, stavolta con il {{Calcio Real Madrid|N}}.
